Astus ette Ranna mõisa Rentherra Stimm ja kaebas, et Jürri Katt, Katti tallo perremees, on minnewa kewwade Wennemaale läinud, ilma et Katti tallo seaduse järrel mõisa kätte ärraandnu. Kui temma, Rentherra kui Mõisawallitsus sinna läinut, on temma wend Kusta seal tallus olnu ja üttelnu et temma olema assemel ni kui Jürripäewani tallusse jänud ja ka perremehhe assemel on. Katti tallus olla agga 128 sülda pust aida ärrapõlletud 2/3 wakkama rükki ja 2 aida ust ni kui ka 2 wärjat pudus olnu. Rentherra nõuab nüüd Kusta Katti käest, et teeb keik ne puuduwad asjad omma ehk omma wenna kullu peal assemele ehk maksab mõisawallitsusele 24 rubla ülleültse kahjo tassomist. Peale selle olla weel Katti tallo kattuset koggunist katkenut olnu, et kül Jürri Katt kattoset kontrahhi järrel kõrralisel seisusen piddanut hoidma.
Kusta Katt wastas selle peale, et temma wend kui Wennemaale läinut, kontraht rentherra kätte ärra läinut ja kui ka nüüd middagi pudus olla, siis wõinut sedda ka nüüd ue perremehhe aeg sündinud olla. Peale selle ei olla temmal Katti talluga middagi teggemist egga wastamist, et temmal Ranna mõisa wallitsusega mitte kontrahhi tehtud ei olle. Temma olla agga neilli päewa peale selle kui wend Wennemaale, Audowa kreisi läinud, Kattil olnu ja pärrast sedda ka ärra läinu. Ei olle wend temmale ka üttelnu, et Katti tallo ärraanda ehk selle eest wastata. Temma olla agga wenna sullane olno, Kohtokäijatel es olle omman middagi räkimist, mis järrel kohto liikmet peale selle, kui kaebaja ja se kelle peale kaiwatud wälja läksit.
Mõistsit: Et Ranna mõisa wallitsusel Kusta Katti käest middagi nõudmist ei olle, wait kui weel kaebdust tõsta tahhab sedda Jürri Katti wasto teggema peab. Se Otsus sai seaduse järrel Appellatsioni õppusega ette loetud, mis järrel mõllemat rahhul ollit.
Peakohtomees Jaan Lobba
Kohtomees Karel Puusepp
Kohtomees Jakob Mets
Kirjutaja allkiri mitteloetav.
Astus ette Ranna mõisa Rentherra Stimm ja kaebas, et Jürri Katt, Katti tallo perremees, on minnewa kewwade Wennemaale läinud, ilma et Katti tallo seaduse järrel mõisa kätte ärraandnu. Kui temma, Rentherra kui Mõisawallitsus sinna läinut, on temma wend Kusta seal tallus olnu ja üttelnu et temma olema assemel ni kui Jürripäewani tallusse jänud ja ka perremehhe assemel on. Katti tallus olla agga 128 sülda pust aida ärrapõlletud 2/3 wakkama rükki ja 2 aida ust ni kui ka 2 wärjat pudus olnu. Rentherra nõuab nüüd Kusta Katti käest, et teeb keik ne puuduwad asjad omma ehk omma wenna kullu peal assemele ehk maksab mõisawallitsusele 24 rubla ülleültse kahjo tassomist. Peale selle olla weel Katti tallo kattuset koggunist katkenut olnu, et kül Jürri Katt kattoset kontrahhi järrel kõrralisel seisusen piddanut hoidma.
Kusta Katt wastas selle peale, et temma wend kui Wennemaale läinut, kontraht rentherra kätte ärra läinut ja kui ka nüüd middagi pudus olla, siis wõinut sedda ka nüüd ue perremehhe aeg sündinud olla. Peale selle ei olla temmal Katti talluga middagi teggemist egga wastamist, et temmal Ranna mõisa wallitsusega mitte kontrahhi tehtud ei olle. Temma olla agga neilli päewa peale selle kui wend Wennemaale, Audowa kreisi läinud, Kattil olnu ja pärrast sedda ka ärra läinu. Ei olle wend temmale ka üttelnu, et Katti tallo ärraanda ehk selle eest wastata. Temma olla agga wenna sullane olno, Kohtokäijatel es olle omman middagi räkimist, mis järrel kohto liikmet peale selle, kui kaebaja ja se kelle peale kaiwatud wälja läksit.
Mõistsit: Et Ranna mõisa wallitsusel Kusta Katti käest middagi nõudmist ei olle, wait kui weel kaebdust tõsta tahhab sedda Jürri Katti wasto teggema peab. Se Otsus sai seaduse järrel Appellatsioni õppusega ette loetud, mis järrel mõllemat rahhul ollit.
Peakohtomees Jaan Lobba
Kohtomees Karel Puusepp
Kohtomees Jakob Mets
Kirjutaja allkiri mitteloetav.
