PROTOKOLL

Kabala: Protokolliraamat (1880-1883)

LeidandmedEAA.3443.1.9
Kaader
368
Daatum21.01.1883
Protokolli number30
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
A. Lott Kohtumees
K. Markus Kohtumees
A. Raga Kohtumees
J. Perl Kohtumees

Jaan Krassowski kaebas et Jüri Mõttus teda palju sõimand hoora päälikuks ningweel mitma muu teotawa sõnadega. Ta nõuda Mõttuse trahwimist.

Mõttus wastas: Krassowski olla tüdrugoka sõitnud, hoidnud tüdrukud süles ning olla muido mitmad korrad weel tüdruko jahis käinud; — seda tulla siis ommeti hoora jahiks nimetada. 

Hendrik Saar ja Willem Siimer tunnistasid, et Mõttus sõimand Krassowskid kül hoora päälikuks. 

Kohus mõistis:

Mõttuse sõimamise eest 12 tunniks wangi. 

Mõistus sai kohtukäiatele kuulutud ning edasi kaebamise §§ seletud. Selle pääle said kohtukäiad eest ära minna lastud. 

Kohtomehed:

/allkirjad või ristid/

Jaan Krassowski kaebas et Jüri Mõttus teda palju sõimand hoora päälikuks ningweel mitma muu teotawa sõnadega. Ta nõuda Mõttuse trahwimist.

Mõttus wastas: Krassowski olla tüdrugoka sõitnud, hoidnud tüdrukud süles ning olla muido mitmad korrad weel tüdruko jahis käinud; — seda tulla siis ommeti hoora jahiks nimetada. 

Hendrik Saar ja Willem Siimer tunnistasid, et Mõttus sõimand Krassowskid kül hoora päälikuks. 

Kohus mõistis:

Mõttuse sõimamise eest 12 tunniks wangi. 

Mõistus sai kohtukäiatele kuulutud ning edasi kaebamise §§ seletud. Selle pääle said kohtukäiad eest ära minna lastud. 

Kohtomehed:

/allkirjad või ristid/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS