Piirsalu: Protokollid (1866)
| Leidandmed | EAA.2607.1.2 |
|---|---|
| Kaader | 78 79 80 81 82 |
| Daatum | 28.12.1890 |
| Protokolli teema | 12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| J | Matzar | Kirjutaja | |
Sel 28mal Decembril 1890 aastal oli
Kokku olid tulnud:
1.) Warranduse wastowõtja walitsus:
Tulemata olid jänud:
2.) Walla walitsuse waranduse ärraandjad.
1,)
2.)
3.)
Warrandus sai wästowoetud: nimmelt
I.
I) Ramatute järrel oli koggukonna kassas järrel ülepea 86 rubla 38 kop selget rahha, ja 1400 rubla hinnapaberites.
II.) Ettenäidatud sai Laeka raha 72 rbl 93 kop
Magaski kapitali raha 14 rbl 25 kop.
1. Eestimaa Kreditkassa pabberid No 4594 - Reoma walla laeka nime peal reg. No5488 - 200 rubla suur.
2. Eestima Kreditkassa pantkirri No15279 register No7828 Reoma walla laeka nime suur 100 rbl.
3. Eestima Kreditkassa pantkirri No6346 register No6401 Reoma walla Magaski nimi suur 100 rbl.
4. Eestima Kreditkassa pantkirri No810 register No761 Reoma walla laeka nimi suur 100 rubla.
5. Eestima Kreditkassa pantkirri No11678 register No11657 Reoma walla laeka nimi suur 100 rubla.
6. Eestima Kreditkassa pantkirri No6768 register No6850 Reoma walla laeka nimi suur 100 rubla.
7. Eestima Kreditkassa pantkirri No2989 register No4065 Reoma walla laeka nimi suur 100 rubla.
8. Eestima Kreditkassa pantkirri No254 regi. No107 Reoma walla laeka nimi suur 100 rubla.
9. Eestima Kreditkassa pantkirri No6769 reg. No6851 Reoma walla laeka nimi suur 100 rbl
10. Eestima Kreditkassa pantkirri No4810 register No4570 Reoma walla laeka nimi suur 100 rubla
11. Eestima Kreditkassa pantkirri No7928 register No6276 Reoma walla laeka nimi suur 100 rbl.
12.) Eestima Kreditkassa pantkirri No2882 register No4037 Reoma walla laeka nimi suur 200 rbl.
III.
| Kirjotaja palgaks | 8 rbl 47 kop. |
| Koolmeistrile | 32 " - " |
| Kohtumeestele | 8 " 9 " |
| Koolimaja ülespidamiseks: | 3 " 50 " |
| Walla kantselei ülespidamis | 31 " 71 " |
| Wangide ülespidamiseks | 11 " 46 " |
| Ülema Talurahwa kohtule | 32 " 20 " |
| Th. Steinbruchi hingemaks | 5 " 91 " |
| Summa | 133 rbl 34 kop. |
Sellest rahast on hingede pealt sissekorjatud 58 rubla 08 kop. ja on uhendud walla walitsusele wäljaantud: sellest rahast on weel sissekorjata järgmiste hingede pealt a 1 rbl 13 kop:
Ülepea on walla maksude wõlglasi 67 hinge, kokku maksta 75 rubla 26 kop.
IIII. Magaski ramatu jarrel on Reoma walla magaskis wilja leida 53 tsetwerti 5 tsetweriki rukkid, ja 72 tsetwerti 2½ tsetweriki odre. Wõlgo on 1 tsetwert 2 tsetweriki rukkid ja 4 tsetwerti 7 tsetweriki odre.
V. Wana wõlg 6 tsetweriki rukkid 4 tsetwerti odre ei saa uue koggukonna walitsuse poolt wastowõetud.
Magaski wõlglased on:
| 4 tsetweriki rukkid. | |
| 2 tsetweriki odre. | |
| 6 tsetweriki rukid; 4 tsetwerti odre | |
| 5 tsetweriki odre. |
V. 1 wennekeele pitsart ja 2 Tallitaja raha wastowõetud.
V. 1. koggukonna magaski ait walla maa peal.
VI. Keik muu koggukonna warrandus on selle nimekirja järrel wastu woetud mis waljawalmistud kirjade ramatus No224 all üles tähendud on.
VII. Magaski willi ei ole wastowoetud ja jääb niikauaks endiste ametmeste hoole alla kunni ümbermoedetud saab.
II.) Piisalu walla koggukonna kassas oli ramatu jarrel leida: hinnapaberites 4500 rubla ja selget rahha 65 rubla 81 kop.
Seget rahha oli: Maagaski raha 19 rbl 45 kop
Laeka rahha 45 rubla 36 kop ja hinna paberites.
Magaski kapitali:
1.) Eestima laeno pantkirri No5370 registr. No5006 Piisalu walla nimi suur 200 rubla.
2.) Eestimaa laeno pantkirri No5482 regist No5182 Pisalo walla nimi suur 200 rubla.
3.) Eestimaa laeno pantkirri No17872 reg. No9370 Piisalu walla nimi suur 200 rubla.
4.) Eestimaa laeno pantkirri No1838 registr. No1905 ei ole nimetud suur 500 rubla.
5.) Eestimaa laeno pantkirri No13-994 reg. No249 ei ole nimetud suur 500 rubla.
6.) Eestimaa laeno pantkirri No8197 regi. No9528 Piisalu walla nimi suur 500 rubla.
Laeka kapital.
7.) Eestimaa laeno pantkirri No5369 reg. No5005 Piisalu walla nimi suur 200 rubla.
8.) Eestima laeno pantkirri No3652 reg. No4173 Piisalu walla nimi suur 200 rubl.
9.) Eestimaa laeno pantkirri No3654 reg. No4175 Piisalu walla nimi suur 200 rubla.
10. Eestimaa laeno pantkirri No2002 reg. No1735 Piisalu walla nimi suur 200 rubla.
11. Eestimaa laeno pantkirri No11634 reg. No9371 Piisalu walla nimi suur 500 rubla.
12. Eestima laeno pantkirri No18221 registr. sub No9372 Piisalu walla nimi suur 1000 rubla.
13.) Eestima laeno pantkirri No2014 reg. sub No451 ei ole nimetud suur 100 rubla.
Kogukonna laekast wälja laenatud ei ole.
Magaski raamatu jarrel on kogukonna magaski aitas leida: 86 tsetwerti 7 tsetweriki 4 garn rukkid ja 81 tsetwerti 6 tsetweriki 4 gar. odre
Wilja raha:
| Rukkid | 16 tsetwerti | 'a 6 rubl. | 96 rubl. |
| Odrad: | 18 tsetw. 4 tk. | 'a 450 k. | 83 " 26 kop. |
| Summa | 179 rb. 26 kop. |
Wõlgo on: 4 tsetweriki rukkid ja 6 tsetweriki odre.
Eesnimetud wölad on uue kogukonna walitsuse poolt wasto wõetud:
Wõlglased on nimelt:
| 1.) | 2 tk. odre. | |
| 2.) | 2 tk.odre | |
| 3.) | 2 tk. odre. | |
| 4.) | 4 tk. rukkid. |
Muu warandus on:
1 petschaft eestikeeles 1 petschaft wenekeeles; raha laekas; 2 ameti raha.
Liikumata warandus: 1 kiwi Magaski ait mõisa ma peal.
Keik mu kogukonna warandus on isearalises nimekirjas ülestahendud mis waljawalmistud kirjade ramatus N0225 all ülestahendud on.
Magaski wili ei ole ilma mõetmata wasto wõetud; 1 magaski aida. wõtti on wastowõetud:
III. Kuijoe walla kassas oli ramatu järrel leida: Hinnapaberites 1700 rubla ja selget rahha 59 rubla 24 kop.
Selget raha oli: Magaski raha "11" rbl 81½ kop. ja laeka rahha 47 rbl. 42½ kop.
Hinnapaberites oli: Magaski raha:
1. Eestima Kreditkassa pantkirri No15428 reg. sub No8668 Kuijoe walla nimi suur 100 rubla.
2. Eestima Kreditkasa pantkirri No9233 reg. sub No5841 Kuijoe walla nimi suur 100 rubla.
3. Eestima Kreditkassa pantkirri No14063 reg. sub No7268 Kuijoe walla nimi suur 200 rubla.
4. Eestima Kreditkassa pantkirri No8455 reg. sub No8715 Kuijoe walla nimi suur 500 rubla.
5.) Eestima Kreditkasa pantkirri No8848 reg. sub No8590 Kuijoe walla nimi suur 200 rubla.
6.) Eestimaa laeno pantkirri No8868 reg. sub No8639 Kuijoe walla nimi suur 200 rubla.
Laeka rahha.
1. Eestima Kreditkassa laeno pantkirri No300 reg. sub No203 Kuijoe wald: suur 100 rubla.
2. Eestima Kreditkassa pantkirri No2194 reg. sub No2058 Kuijoe walla nimi suur 200 rubla.
3. Eestima Kreditkassa pantkirri No6157 reg. sub No5817 Kuijoe walla nimi suur 100 rubla.
Kuijoe walla laekast on 1890 a koolmeistre palgaks laenatud: 50 rubla. Sellest rahast on hingede pealt sissekorjatud 28 rbl. 47 kop. ja weel saada on järgmiste inimeste käest 'a 54½ kop.:
Ülepea on hingemakso wõlglasi 45. nendel on maksta 24 rubla 53 kop, kogukonna laekase tagasi.
Magaski ramatu järrel on Kuijoe walla Magaskis wilja leida: 61 tsetw, 2 tk. rukkid; 19 tsetwert. odre.
Wiljaraha:
| Rukid: | 2 tsetwert | 'a 6 rbl | 12 r. |
| Odrad: | 17 tsetw. 2 tk | 'a 5 rbl | 86 r. 28 |
| Ulepea | 98 r. 25 kop. |
Wõlgo on: 2 tsetw 4 tk rukid; 1 tsetw. odre.
Eesnimetud wõlad wõtab uus walitsus wasto.
Wõlglased on nimelt:
| 1.) | Jurri Krusel | 1 tsetwert 6 tk. odre. |
| 2. | Jakob jis | 6 tk. rukkid. |
| 3. | Kustas Mikk | 6 tk. rukkid |
| 4. | Jaan Sipelgen | 2 tk. odre. |
| 5. | Mart Waldam | 6 tk. odre. |
| 6. | Kustas Milder | 1 tsetwert odre. |
| 7. | Willem Krusel | 4 tk. rukid; 2 tk. odre. |
| 8. | Karel Jis | 4 tk. rukid |
| 9. | Jürri Mäeberg | 4 tk. odre. |
Magaski ait on wiljaga wastowõetud.
Muu warandus on: 1 petschaft eesti keeles 1. petschaft wenekeles. 2 ameti rahha.
Likumata warandus: 1 koolimaja maa krundiga tükkis. 1 kiwi magaski ait mõisa maa peal.
Kõik mu koggukonna warandus on selle nimekirja järrel wastowõetud mis wäljawalmistud kirjade ramatus No226 all ülestähendud on.
Allakirjotanud:
Waranduse arraandja wollikogu ja Talitajad:
Reoma:
Wollimees: Hans Lemberg XXX
Rein Lookmann XXX
Jaan Wetman
J Heinbaum [allkiri]
Tallitaja: Jaagup Räimthal [allkiri]
Pisalo:
Wollimees: PKirpmann [allkiri]
Jüri Karing [allkiri]
Mart Mik [allkiri]
Adam Onemar [allkiri]
P.Walks [allkiri]
J Ewertmurd [allkiri]
J Sarrapu [allkiri]
Jaan Walbet [allkiri]
Wollimees: J Tatar [allkiri]
Talitaja: Jürri Wahhanta [allkiri]
Kuijoe:
Wollimees: Jaan Aniwal XXX
J Reman [allkiri]
J Sippelken [allkiri]
Tallitaja; Jaan Kreek [allkiri]
Reoma Magaski aidamees; Juri Härsohn XXX
Piisalo " " : J Mik [allkiri]
Adam Mänd [allkiri]
Kuijoe " " Mart Tanner [allkiri]
Waranduse wastowõtja wolikoggu:
Wollimees: K Pärson [allkiri]
J Wetman [allkiri]
J Reman [allkiri]
Jakob Tannbaum XXX
Jaan walbet [allkiri]
Hans walk. [allkiri]
Kustas Sewersman [allkiri]
J Heinbaum [allkiri]
M. Räimthal [allkiri]
Jaan Nõm [allkiri]
Jakob Tõns [allkiri]
J Sippelken [allkiri]
J Saveger [allkiri]
Tallitaja: Jaan Kreek [allkiri]
Kirjotaja: JMatzar [allkiri]
Sel 28mal Decembril 1890 aastal oli
Kokku olid tulnud:
1.) Warranduse wastowõtja walitsus:
Tulemata olid jänud:
2.) Walla walitsuse waranduse ärraandjad.
1,)
2.)
3.)
Warrandus sai wästowoetud: nimmelt
I.
I) Ramatute järrel oli koggukonna kassas järrel ülepea 86 rubla 38 kop selget rahha, ja 1400 rubla hinnapaberites.
II.) Ettenäidatud sai Laeka raha 72 rbl 93 kop
Magaski kapitali raha 14 rbl 25 kop.
1. Eestimaa Kreditkassa pabberid No 4594 - Reoma walla laeka nime peal reg. No5488 - 200 rubla suur.
2. Eestima Kreditkassa pantkirri No15279 register No7828 Reoma walla laeka nime suur 100 rbl.
3. Eestima Kreditkassa pantkirri No6346 register No6401 Reoma walla Magaski nimi suur 100 rbl.
4. Eestima Kreditkassa pantkirri No810 register No761 Reoma walla laeka nimi suur 100 rubla.
5. Eestima Kreditkassa pantkirri No11678 register No11657 Reoma walla laeka nimi suur 100 rubla.
6. Eestima Kreditkassa pantkirri No6768 register No6850 Reoma walla laeka nimi suur 100 rubla.
7. Eestima Kreditkassa pantkirri No2989 register No4065 Reoma walla laeka nimi suur 100 rubla.
8. Eestima Kreditkassa pantkirri No254 regi. No107 Reoma walla laeka nimi suur 100 rubla.
9. Eestima Kreditkassa pantkirri No6769 reg. No6851 Reoma walla laeka nimi suur 100 rbl
10. Eestima Kreditkassa pantkirri No4810 register No4570 Reoma walla laeka nimi suur 100 rubla
11. Eestima Kreditkassa pantkirri No7928 register No6276 Reoma walla laeka nimi suur 100 rbl.
12.) Eestima Kreditkassa pantkirri No2882 register No4037 Reoma walla laeka nimi suur 200 rbl.
III.
| Kirjotaja palgaks | 8 rbl 47 kop. |
| Koolmeistrile | 32 " - " |
| Kohtumeestele | 8 " 9 " |
| Koolimaja ülespidamiseks: | 3 " 50 " |
| Walla kantselei ülespidamis | 31 " 71 " |
| Wangide ülespidamiseks | 11 " 46 " |
| Ülema Talurahwa kohtule | 32 " 20 " |
| Th. Steinbruchi hingemaks | 5 " 91 " |
| Summa | 133 rbl 34 kop. |
Sellest rahast on hingede pealt sissekorjatud 58 rubla 08 kop. ja on uhendud walla walitsusele wäljaantud: sellest rahast on weel sissekorjata järgmiste hingede pealt a 1 rbl 13 kop:
Ülepea on walla maksude wõlglasi 67 hinge, kokku maksta 75 rubla 26 kop.
IIII. Magaski ramatu jarrel on Reoma walla magaskis wilja leida 53 tsetwerti 5 tsetweriki rukkid, ja 72 tsetwerti 2½ tsetweriki odre. Wõlgo on 1 tsetwert 2 tsetweriki rukkid ja 4 tsetwerti 7 tsetweriki odre.
V. Wana wõlg 6 tsetweriki rukkid 4 tsetwerti odre ei saa uue koggukonna walitsuse poolt wastowõetud.
Magaski wõlglased on:
| 4 tsetweriki rukkid. | |
| 2 tsetweriki odre. | |
| 6 tsetweriki rukid; 4 tsetwerti odre | |
| 5 tsetweriki odre. |
V. 1 wennekeele pitsart ja 2 Tallitaja raha wastowõetud.
V. 1. koggukonna magaski ait walla maa peal.
VI. Keik muu koggukonna warrandus on selle nimekirja järrel wastu woetud mis waljawalmistud kirjade ramatus No224 all üles tähendud on.
VII. Magaski willi ei ole wastowoetud ja jääb niikauaks endiste ametmeste hoole alla kunni ümbermoedetud saab.
II.) Piisalu walla koggukonna kassas oli ramatu jarrel leida: hinnapaberites 4500 rubla ja selget rahha 65 rubla 81 kop.
Seget rahha oli: Maagaski raha 19 rbl 45 kop
Laeka rahha 45 rubla 36 kop ja hinna paberites.
Magaski kapitali:
1.) Eestima laeno pantkirri No5370 registr. No5006 Piisalu walla nimi suur 200 rubla.
2.) Eestimaa laeno pantkirri No5482 regist No5182 Pisalo walla nimi suur 200 rubla.
3.) Eestimaa laeno pantkirri No17872 reg. No9370 Piisalu walla nimi suur 200 rubla.
4.) Eestimaa laeno pantkirri No1838 registr. No1905 ei ole nimetud suur 500 rubla.
5.) Eestimaa laeno pantkirri No13-994 reg. No249 ei ole nimetud suur 500 rubla.
6.) Eestimaa laeno pantkirri No8197 regi. No9528 Piisalu walla nimi suur 500 rubla.
Laeka kapital.
7.) Eestimaa laeno pantkirri No5369 reg. No5005 Piisalu walla nimi suur 200 rubla.
8.) Eestima laeno pantkirri No3652 reg. No4173 Piisalu walla nimi suur 200 rubl.
9.) Eestimaa laeno pantkirri No3654 reg. No4175 Piisalu walla nimi suur 200 rubla.
10. Eestimaa laeno pantkirri No2002 reg. No1735 Piisalu walla nimi suur 200 rubla.
11. Eestimaa laeno pantkirri No11634 reg. No9371 Piisalu walla nimi suur 500 rubla.
12. Eestima laeno pantkirri No18221 registr. sub No9372 Piisalu walla nimi suur 1000 rubla.
13.) Eestima laeno pantkirri No2014 reg. sub No451 ei ole nimetud suur 100 rubla.
Kogukonna laekast wälja laenatud ei ole.
Magaski raamatu jarrel on kogukonna magaski aitas leida: 86 tsetwerti 7 tsetweriki 4 garn rukkid ja 81 tsetwerti 6 tsetweriki 4 gar. odre
Wilja raha:
| Rukkid | 16 tsetwerti | 'a 6 rubl. | 96 rubl. |
| Odrad: | 18 tsetw. 4 tk. | 'a 450 k. | 83 " 26 kop. |
| Summa | 179 rb. 26 kop. |
Wõlgo on: 4 tsetweriki rukkid ja 6 tsetweriki odre.
Eesnimetud wölad on uue kogukonna walitsuse poolt wasto wõetud:
Wõlglased on nimelt:
| 1.) | 2 tk. odre. | |
| 2.) | 2 tk.odre | |
| 3.) | 2 tk. odre. | |
| 4.) | 4 tk. rukkid. |
Muu warandus on:
1 petschaft eestikeeles 1 petschaft wenekeeles; raha laekas; 2 ameti raha.
Liikumata warandus: 1 kiwi Magaski ait mõisa ma peal.
Keik mu kogukonna warandus on isearalises nimekirjas ülestahendud mis waljawalmistud kirjade ramatus N0225 all ülestahendud on.
Magaski wili ei ole ilma mõetmata wasto wõetud; 1 magaski aida. wõtti on wastowõetud:
III. Kuijoe walla kassas oli ramatu järrel leida: Hinnapaberites 1700 rubla ja selget rahha 59 rubla 24 kop.
Selget raha oli: Magaski raha "11" rbl 81½ kop. ja laeka rahha 47 rbl. 42½ kop.
Hinnapaberites oli: Magaski raha:
1. Eestima Kreditkassa pantkirri No15428 reg. sub No8668 Kuijoe walla nimi suur 100 rubla.
2. Eestima Kreditkasa pantkirri No9233 reg. sub No5841 Kuijoe walla nimi suur 100 rubla.
3. Eestima Kreditkassa pantkirri No14063 reg. sub No7268 Kuijoe walla nimi suur 200 rubla.
4. Eestima Kreditkassa pantkirri No8455 reg. sub No8715 Kuijoe walla nimi suur 500 rubla.
5.) Eestima Kreditkasa pantkirri No8848 reg. sub No8590 Kuijoe walla nimi suur 200 rubla.
6.) Eestimaa laeno pantkirri No8868 reg. sub No8639 Kuijoe walla nimi suur 200 rubla.
Laeka rahha.
1. Eestima Kreditkassa laeno pantkirri No300 reg. sub No203 Kuijoe wald: suur 100 rubla.
2. Eestima Kreditkassa pantkirri No2194 reg. sub No2058 Kuijoe walla nimi suur 200 rubla.
3. Eestima Kreditkassa pantkirri No6157 reg. sub No5817 Kuijoe walla nimi suur 100 rubla.
Kuijoe walla laekast on 1890 a koolmeistre palgaks laenatud: 50 rubla. Sellest rahast on hingede pealt sissekorjatud 28 rbl. 47 kop. ja weel saada on järgmiste inimeste käest 'a 54½ kop.:
Ülepea on hingemakso wõlglasi 45. nendel on maksta 24 rubla 53 kop, kogukonna laekase tagasi.
Magaski ramatu järrel on Kuijoe walla Magaskis wilja leida: 61 tsetw, 2 tk. rukkid; 19 tsetwert. odre.
Wiljaraha:
| Rukid: | 2 tsetwert | 'a 6 rbl | 12 r. |
| Odrad: | 17 tsetw. 2 tk | 'a 5 rbl | 86 r. 28 |
| Ulepea | 98 r. 25 kop. |
Wõlgo on: 2 tsetw 4 tk rukid; 1 tsetw. odre.
Eesnimetud wõlad wõtab uus walitsus wasto.
Wõlglased on nimelt:
| 1.) | Jurri Krusel | 1 tsetwert 6 tk. odre. |
| 2. | Jakob jis | 6 tk. rukkid. |
| 3. | Kustas Mikk | 6 tk. rukkid |
| 4. | Jaan Sipelgen | 2 tk. odre. |
| 5. | Mart Waldam | 6 tk. odre. |
| 6. | Kustas Milder | 1 tsetwert odre. |
| 7. | Willem Krusel | 4 tk. rukid; 2 tk. odre. |
| 8. | Karel Jis | 4 tk. rukid |
| 9. | Jürri Mäeberg | 4 tk. odre. |
Magaski ait on wiljaga wastowõetud.
Muu warandus on: 1 petschaft eesti keeles 1. petschaft wenekeles. 2 ameti rahha.
Likumata warandus: 1 koolimaja maa krundiga tükkis. 1 kiwi magaski ait mõisa maa peal.
Kõik mu koggukonna warandus on selle nimekirja järrel wastowõetud mis wäljawalmistud kirjade ramatus No226 all ülestähendud on.
Allakirjotanud:
Waranduse arraandja wollikogu ja Talitajad:
Reoma:
Wollimees: Hans Lemberg XXX
Rein Lookmann XXX
Jaan Wetman
J Heinbaum [allkiri]
Tallitaja: Jaagup Räimthal [allkiri]
Pisalo:
Wollimees: PKirpmann [allkiri]
Jüri Karing [allkiri]
Mart Mik [allkiri]
Adam Onemar [allkiri]
P.Walks [allkiri]
J Ewertmurd [allkiri]
J Sarrapu [allkiri]
Jaan Walbet [allkiri]
Wollimees: J Tatar [allkiri]
Talitaja: Jürri Wahhanta [allkiri]
Kuijoe:
Wollimees: Jaan Aniwal XXX
J Reman [allkiri]
J Sippelken [allkiri]
Tallitaja; Jaan Kreek [allkiri]
Reoma Magaski aidamees; Juri Härsohn XXX
Piisalo " " : J Mik [allkiri]
Adam Mänd [allkiri]
Kuijoe " " Mart Tanner [allkiri]
Waranduse wastowõtja wolikoggu:
Wollimees: K Pärson [allkiri]
J Wetman [allkiri]
J Reman [allkiri]
Jakob Tannbaum XXX
Jaan walbet [allkiri]
Hans walk. [allkiri]
Kustas Sewersman [allkiri]
J Heinbaum [allkiri]
M. Räimthal [allkiri]
Jaan Nõm [allkiri]
Jakob Tõns [allkiri]
J Sippelken [allkiri]
J Saveger [allkiri]
Tallitaja: Jaan Kreek [allkiri]
Kirjotaja: JMatzar [allkiri]