Sai Peter Tarkin ette kutsutud, ühhe isse ärralisse 10me (kümme) rubla pärrast mis ta minnewa sui willi laenand (20 rubla) kaks(kümmend rubla) selle tingimissemissega, et on piddand selle samma süggise Mihkli päwast piddand töeste selletud ollema. Nüüd on jubba teine aasta 1881 Küünla ku poll weel mitte selletud. Siis lubbas Peter Tarkin et tänna kahhe näddali pärrast peab sama selletud, siis maksab 25 kopkod strahwi jure, sellega on Peter isse omma ristid alla kirjotanud.
Peter Tarkin
Kohto wannem I Walwas
Tawi Kuub.
Kirjotaja A. Sark <allkiri>
Sai Peter Tarkin ette kutsutud, ühhe isse ärralisse 10me (kümme) rubla pärrast mis ta minnewa sui willi laenand (20 rubla) kaks(kümmend rubla) selle tingimissemissega, et on piddand selle samma süggise Mihkli päwast piddand töeste selletud ollema. Nüüd on jubba teine aasta 1881 Küünla ku poll weel mitte selletud. Siis lubbas Peter Tarkin et tänna kahhe näddali pärrast peab sama selletud, siis maksab 25 kopkod strahwi jure, sellega on Peter isse omma ristid alla kirjotanud.
Peter Tarkin
Kohto wannem I Walwas
Tawi Kuub.
Kirjotaja A. Sark <allkiri>