PROTOKOLL

Kotlandi: Kohtuistungite protokollid (1873-1890)

LeidandmedEAA.1157.1.2
Kaader
54
Daatum07.08.1881
Protokolli number15
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Iwan Walwas Peakohtumees
Tawi Kuub Kohtumees
Mairt Sepp Kohtumees

On Laes Moondu kohto ette tulnud, ja kaebab et soldat Mihkel Kasik naene Reet temma lehmad karjamaal ärra lüpsab, nenda et wiis näddalid igga öhto lehmad lüpsetud on: Ning Lasi tunnistussed Redik Wirwes ja Mina Laugen tunnistawad. Mina on wahtima läinud lehmade jure pöösa, siis on Reet Kasik tulnud lehmade jure ja on ümber waatnud agga polle keddagi näinud siis ta kükkitand lehma akka ja krusi sisse lüpsma hakkand kelle kaelea ta selle tarwis arra lönud olli, siis on Mina warjo paikast senna jure läinud ja ütlend nüüd on üks kord salla lüpsja kinni pütud, ja on sedda krusi tahtand käest ärra wötta agga Reet ei olle lasknud on pallund et Mina ei pea sedda mitte Laes Moondule ülles räkima. Ja Redik Wirwes on sedda omma ouest keik näinud ja nende jutto kuulnud mis naad on räkinud nenda, et nende tunnistussed möllemail ühte läksid.

Reet sai ette kutsutud, ja ni pea kui ta kohto ette kohhe Mina Laugen peäle kargas kirrudes, näggid sa kui ma neid lehmi lüpsi, ja tahhab keik walleks aiada, agga temma juttud ollid kahtlased nenda ta ei wöinud walleks sada et enne ka on nisuggusid teggusid teinu, mis ta wimaks ka ütles töe ollewad. Siis sai tale (wiis rubla) 5 rubla trahwi möistetud selle wie näddalese lüpsmisse ülle missega Laes Moondu ka rahhule käi, ja selle ülle et kohto ees Mina Laugeni peäle läks 5 napso witsu, mis kohhe täidetud sai.

Kohto pea I Walwas

Tawi Kuub

Kirjotaja A. Sark <allkiri>

On Laes Moondu kohto ette tulnud, ja kaebab et soldat Mihkel Kasik naene Reet temma lehmad karjamaal ärra lüpsab, nenda et wiis näddalid igga öhto lehmad lüpsetud on: Ning Lasi tunnistussed Redik Wirwes ja Mina Laugen tunnistawad. Mina on wahtima läinud lehmade jure pöösa, siis on Reet Kasik tulnud lehmade jure ja on ümber waatnud agga polle keddagi näinud siis ta kükkitand lehma akka ja krusi sisse lüpsma hakkand kelle kaelea ta selle tarwis arra lönud olli, siis on Mina warjo paikast senna jure läinud ja ütlend nüüd on üks kord salla lüpsja kinni pütud, ja on sedda krusi tahtand käest ärra wötta agga Reet ei olle lasknud on pallund et Mina ei pea sedda mitte Laes Moondule ülles räkima. Ja Redik Wirwes on sedda omma ouest keik näinud ja nende jutto kuulnud mis naad on räkinud nenda, et nende tunnistussed möllemail ühte läksid.

Reet sai ette kutsutud, ja ni pea kui ta kohto ette kohhe Mina Laugen peäle kargas kirrudes, näggid sa kui ma neid lehmi lüpsi, ja tahhab keik walleks aiada, agga temma juttud ollid kahtlased nenda ta ei wöinud walleks sada et enne ka on nisuggusid teggusid teinu, mis ta wimaks ka ütles töe ollewad. Siis sai tale (wiis rubla) 5 rubla trahwi möistetud selle wie näddalese lüpsmisse ülle missega Laes Moondu ka rahhule käi, ja selle ülle et kohto ees Mina Laugeni peäle läks 5 napso witsu, mis kohhe täidetud sai.

Kohto pea I Walwas

Tawi Kuub

Kirjotaja A. Sark <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS