PROTOKOLL

Lasva: Protokolliraamat (18.04.1877-17.07.1878)

LeidandmedEAA.3392.1.2
Kaader
139
Daatum03.04.1878
Protokolli number48
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Meltz Peakohtumees
Jakob Eichhorn Kohtumees
Peter Päss Kohtumees

Wõrro walla mees Jaan Udras tulli ette nink tõst Jaan Hirwe päle kaibust, et se om temmal minnewa süggese Laswa kõrtsi man 1 paar sapit, wö rätti, pibu ja raha punga kelle sissen ja 10 Rbl. 50 Cop. raha olnu ärra warrastanu, mes Peter Nirk Laswa kohtu maha aida alt osast ärra om leudnu, kui nimelt üts kirwes, üts peikli ja ütte peikli, kellest selle kirwe Peter Pütt ja zirkli Karl Kont ommas tunnistanu ollewat, nink pallel selle asja ülle tedda küssida ja süüdlasega säduse perra tallitada.

Et Peter Nirk, Karl Kont ja Peter Pütt täämba siin es olle, sis es woi selle asja ülle weel middagi mõista, nink saiwa sel 24 Aprillil ette kutsutus.

Päkohtumees

kohtumees Jakob Eichhorn

       "            Peter Truup

Kirjotj.: J.Kirrop

Wõrro walla mees Jaan Udras tulli ette nink tõst Jaan Hirwe päle kaibust, et se om temmal minnewa süggese Laswa kõrtsi man 1 paar sapit, wö rätti, pibu ja raha punga kelle sissen ja 10 Rbl. 50 Cop. raha olnu ärra warrastanu, mes Peter Nirk Laswa kohtu maha aida alt osast ärra om leudnu, kui nimelt üts kirwes, üts peikli ja ütte peikli, kellest selle kirwe Peter Pütt ja zirkli Karl Kont ommas tunnistanu ollewat, nink pallel selle asja ülle tedda küssida ja süüdlasega säduse perra tallitada.

Et Peter Nirk, Karl Kont ja Peter Pütt täämba siin es olle, sis es woi selle asja ülle weel middagi mõista, nink saiwa sel 24 Aprillil ette kutsutus.

Päkohtumees

kohtumees Jakob Eichhorn

       "            Peter Truup

Kirjotj.: J.Kirrop


TAGASI KUVA MÄRGENDUS