Halliko Metsaopmanni kaebuse asjus wasto Ranna walla poisi, püssi laskmise perrast. Tunnistaja Johan Laumets ettekutsutu, ütles wälja. Temma ei tea selle asja sees midagi. Josep Masing üttelnu agga üks kõrd temma nõudmise peale: Kui metsawahid teawa eks ta siis olle tõssi. /:läks wälja:/
Metsaopmann Reimann ja Jakob Treial, issa Laariga, Kusta Leppasepp, eestkostja issa Kaarliga, Karel Wenne isssa Jakobiga, Josep Masing eeskostja Juhan Laumets, Jakob Masing eeskostja Kristjan Nõmm. Tunnistuset said kohtokäijatele etteloetu ja ütles metsaopmann, et teistel keikil lubba olnu, mõisa metsas obbostega olla, üksi mitte Kusta Leppaseppal, ja pallus metsaopmann sedda wiimast trahwita.
Kohtuliikmed ühentasit peale selle, kui kohtukäijat wäljaläksit seOtsus: Et Kusta Leppasepp istup kaks kõrd 24 tundi selle eest kinni, et ilm lubbata mõisametsas kikumas käis, ni kui wadata wannutud metsawahhi Widrik Erese tunnistuse läbbi selgeks sanu.Teiset seltsimehed agga keikest süüst ja trahwist puduliku tunnistuse perrast lahti mõista. Se Otsus sai kohtukäijatele seaduse wiisil appellatsioni õppusega etteloetu, mis järrel metsaopmann rahul olli.
Peakohtomees: Jaan Lobba
Kohtomees: Karel Puusepp
Kohtumees: Jakob Mets
Kirj. allkiri mitteloetav.
Halliko Metsaopmanni kaebuse asjus wasto Ranna walla poisi, püssi laskmise perrast. Tunnistaja Johan Laumets ettekutsutu, ütles wälja. Temma ei tea selle asja sees midagi. Josep Masing üttelnu agga üks kõrd temma nõudmise peale: Kui metsawahid teawa eks ta siis olle tõssi. /:läks wälja:/
Metsaopmann Reimann ja Jakob Treial, issa Laariga, Kusta Leppasepp, eestkostja issa Kaarliga, Karel Wenne isssa Jakobiga, Josep Masing eeskostja Juhan Laumets, Jakob Masing eeskostja Kristjan Nõmm. Tunnistuset said kohtokäijatele etteloetu ja ütles metsaopmann, et teistel keikil lubba olnu, mõisa metsas obbostega olla, üksi mitte Kusta Leppaseppal, ja pallus metsaopmann sedda wiimast trahwita.
Kohtuliikmed ühentasit peale selle, kui kohtukäijat wäljaläksit seOtsus: Et Kusta Leppasepp istup kaks kõrd 24 tundi selle eest kinni, et ilm lubbata mõisametsas kikumas käis, ni kui wadata wannutud metsawahhi Widrik Erese tunnistuse läbbi selgeks sanu.Teiset seltsimehed agga keikest süüst ja trahwist puduliku tunnistuse perrast lahti mõista. Se Otsus sai kohtukäijatele seaduse wiisil appellatsioni õppusega etteloetu, mis järrel metsaopmann rahul olli.
Peakohtomees: Jaan Lobba
Kohtomees: Karel Puusepp
Kohtumees: Jakob Mets
Kirj. allkiri mitteloetav.
