PROTOKOLL

Orajõe: Orajõe kogukonnakohtu protokolliraamat (1880-1886)

LeidandmedEAA.4716.1.1
Kaader
33
Daatum30.06.1880
Protokolli number104
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jurre Jürgenson Peakohtumees
Johann Toint Kohtumees
Peter Grant Vöörmünder

Kaibab Jaan Mäggi, et Soero Mart Wahher ollewa kewwadi tend mitte kord seimanud, et temma ollema Juudi puude warras; aga temma eijollewa sedda mitte teinud.

Wastab Mart Wahher, et Kaibaja perrenaine on tend ja teisset seimanud wargaks, sis on temma küll wastanud, et teie ollewa essi wargat, jau temma ollewa omma silmadega neinud ja woiwa selle iist wanduma, et Metsawahhi Jaan Grant on Juudi puuridast puud mahha wischkanud ja Jaan Mäggi on jälle neid puud omma puuderiita peal laddunud. Ja temma ollewa weel üttlenno, errawarrastega Juudi puud. Ja peal selle ollewa temma neinud, et Jaan Mäggi on kolme tulleassepeal selle wanna laiwawrakki jure juudi puud widdanud ja errapõlletanud. Temma sohwiwa, et se assi seiswa nikawa, kui juut tullewa wälla, sis temma weel rohkem tunnistus murrotsewa ülle warrastud juudi puud.

Jaan Mäggi üttleb, temma eijollewa mitte egga Juudi puud warrastanud, egga ka Jaan Mäggi kehlmist kuulnud.

Peter Klein - Mart Wahtre üllesandmisse peal - tunnistusseks üllekulatud, wastab: temma sest asjahs ei teadwa keddagi.

Sedda sammo wastab Jakob Klein.

Arwati:

Peter Koffi - Laiksaarist Kiwwiarros, Jaan Grant, Metsawaht ja Jurre Abram tullewa kohtupääwas ette noudma.

Kaibab Jaan Mäggi, et Soero Mart Wahher ollewa kewwadi tend mitte kord seimanud, et temma ollema Juudi puude warras; aga temma eijollewa sedda mitte teinud.

Wastab Mart Wahher, et Kaibaja perrenaine on tend ja teisset seimanud wargaks, sis on temma küll wastanud, et teie ollewa essi wargat, jau temma ollewa omma silmadega neinud ja woiwa selle iist wanduma, et Metsawahhi Jaan Grant on Juudi puuridast puud mahha wischkanud ja Jaan Mäggi on jälle neid puud omma puuderiita peal laddunud. Ja temma ollewa weel üttlenno, errawarrastega Juudi puud. Ja peal selle ollewa temma neinud, et Jaan Mäggi on kolme tulleassepeal selle wanna laiwawrakki jure juudi puud widdanud ja errapõlletanud. Temma sohwiwa, et se assi seiswa nikawa, kui juut tullewa wälla, sis temma weel rohkem tunnistus murrotsewa ülle warrastud juudi puud.

Jaan Mäggi üttleb, temma eijollewa mitte egga Juudi puud warrastanud, egga ka Jaan Mäggi kehlmist kuulnud.

Peter Klein - Mart Wahtre üllesandmisse peal - tunnistusseks üllekulatud, wastab: temma sest asjahs ei teadwa keddagi.

Sedda sammo wastab Jakob Klein.

Arwati:

Peter Koffi - Laiksaarist Kiwwiarros, Jaan Grant, Metsawaht ja Jurre Abram tullewa kohtupääwas ette noudma.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS