Jaagu Jaan Obergi kaebtuses No 29 oli Kokka Juhan Kabran täna kohtusse tuolnud 1 20 Septembril, kus ta õhtu kui kohtu aeg juba ammu möödas oli ka kohtu majas sees käis, sündinud see weskil käimise pärast ja s. 4mal Oktobril olla teda laadal käimine keelanud kohtusse tulla.
Juula Parum tuli kohtu ette. Kohtu küsimise peale, miks ta kolm korda mitte kohtusse ei ole tulnud? ütles ta esimene kord olnud tema mees kottu ära ja tema ei olla mitte wõinud weiksid lapsi üksi kodu jätta ja kolmas kord 4mal Oktobril teadnud tema et tteised, kes sellesse asja puuduwad mitte, ei ole kohtusse tulnud, sellepärast, tema siis ka mitte ei ole tulnud.
Anide murdmist ei olla tema just mitte näinud. Tema kuulnud kuida Mari Preismann karja lastega rääkinud, kelle hulgas ka Koka Juhani tütar olnud, et Koka koer on Jaagu aned ära murdnud, mis peale tema senna läinud ja näinud ka murtud ani poegi maas ja näinud ka takka, et Kokka koer läinud üks walge tomp olnud lõuge wahel, muud tema sellest ei teada midagi.
Kohtu otsus
Atlast Jaagu Jaan Obergi kaebtuses anide murdmise pärast, sealt Koka Juhan Kabrani wastu mõistis kohus osalt Koka Juhani oma tunnistust mööda, et koer ani poega nede lauda taha maha matnud, kui ka Mari Preismanni ja Juula Parumi tunnistuse peal
1, et Koka Juhan peab Jaagu Jaanile tema anid wälja maksma 9 ani á 50 kop. olla takseritud - 450 kop.
2, ja 1 rubla walla laeka trahwiks, osalt selle pärast, et ei olnud oma koera hoidnud kui ka selle pärast, et kohtu käsu wastu pannud, sest weskil käimist ja laadal olemist ei arwa kohus mitte just seaduslikuks wabandamiseks.
Jaagu Jaan Oberg kaebab, et temal 9 ani poega saanud ära murtud, esimene 30mal Mail teised 8 Jaani päewa ajal.
Mari Preismann tunnistab selgesti näinud et Koka koer anide kallal olnud ja tema ilmumisel jooksma pannud üks poeg lõuge wahel. Juula Parum tunnistab et näinud kuida mustad ani pojad maas olnud ja et koeral ära jookstes walge tomp löuge wahel olnud. Koka Juhan ise ütleb et koer ani poja nende lauda taha maha matnud, sellest on näha, et koer anide wõeras oli. Mis Koka Juhan linna koerast räägib ei arwa kohus mitte tarwis teada olewat, sest kui wõeras isane koer tema emase koera juure jäi siis oleks ta teda pidand oma juurest jälle ära wõerutama, aga koer on pool aastad tema juures käib temal suwel karjas, kes seda siis linnakoeraks wõib pidada.
Jaani päewa ajal on ani poegade kallal kül juba suurem waew nähtud, siisgi ei wõinud kohus neid körgema kui á 50 kop. alla takserida, sest et Jaagu Jaan nõnda hiljaks jätnud kohtusse kaebada, kus nüüd mitte enam ei wõinud nõuda, et Kokka Juhan teised pojad asemele oleks annud, mida wiibitust tema küll sellega wabandab, et ootnud kunni Koka Juhan ise tuleks temaga asja seletama.
Nii ei wõinud kohus mitte teist moodi arwada, kui et Kokka koer need anid tõesti ära murdnud ja koera pidaja kahju kandma peab, aga et kohtu käsu wastu pannud ja ka koera mitte hoidnud ei olnud, peale seda kui temale üles anti et see anisi murrab, arwas kohus weel 1 rubla trahwi walla laekasse tarwis olema. § 1230 järele.
Suurema kohtu nõudmise kord sai kohtu käiatele ära seletatud ja et Koka Juhan Kabran sellega mitte rahul ei olnud, temale suurema kohtu nõudmise kiri wälja antud.
/Suurema kohtu läinud. Koh. kohus kinnitanud. Täidetud 13. Jõulu kp./
Jaagu Jaan Obergi kaebtuses No 29 oli Kokka Juhan Kabran täna kohtusse tuolnud 1 20 Septembril, kus ta õhtu kui kohtu aeg juba ammu möödas oli ka kohtu majas sees käis, sündinud see weskil käimise pärast ja s. 4mal Oktobril olla teda laadal käimine keelanud kohtusse tulla.
Juula Parum tuli kohtu ette. Kohtu küsimise peale, miks ta kolm korda mitte kohtusse ei ole tulnud? ütles ta esimene kord olnud tema mees kottu ära ja tema ei olla mitte wõinud weiksid lapsi üksi kodu jätta ja kolmas kord 4mal Oktobril teadnud tema et tteised, kes sellesse asja puuduwad mitte, ei ole kohtusse tulnud, sellepärast, tema siis ka mitte ei ole tulnud.
Anide murdmist ei olla tema just mitte näinud. Tema kuulnud kuida Mari Preismann karja lastega rääkinud, kelle hulgas ka Koka Juhani tütar olnud, et Koka koer on Jaagu aned ära murdnud, mis peale tema senna läinud ja näinud ka murtud ani poegi maas ja näinud ka takka, et Kokka koer läinud üks walge tomp olnud lõuge wahel, muud tema sellest ei teada midagi.
Kohtu otsus
Atlast Jaagu Jaan Obergi kaebtuses anide murdmise pärast, sealt Koka Juhan Kabrani wastu mõistis kohus osalt Koka Juhani oma tunnistust mööda, et koer ani poega nede lauda taha maha matnud, kui ka Mari Preismanni ja Juula Parumi tunnistuse peal
1, et Koka Juhan peab Jaagu Jaanile tema anid wälja maksma 9 ani á 50 kop. olla takseritud - 450 kop.
2, ja 1 rubla walla laeka trahwiks, osalt selle pärast, et ei olnud oma koera hoidnud kui ka selle pärast, et kohtu käsu wastu pannud, sest weskil käimist ja laadal olemist ei arwa kohus mitte just seaduslikuks wabandamiseks.
Jaagu Jaan Oberg kaebab, et temal 9 ani poega saanud ära murtud, esimene 30mal Mail teised 8 Jaani päewa ajal.
Mari Preismann tunnistab selgesti näinud et Koka koer anide kallal olnud ja tema ilmumisel jooksma pannud üks poeg lõuge wahel. Juula Parum tunnistab et näinud kuida mustad ani pojad maas olnud ja et koeral ära jookstes walge tomp löuge wahel olnud. Koka Juhan ise ütleb et koer ani poja nende lauda taha maha matnud, sellest on näha, et koer anide wõeras oli. Mis Koka Juhan linna koerast räägib ei arwa kohus mitte tarwis teada olewat, sest kui wõeras isane koer tema emase koera juure jäi siis oleks ta teda pidand oma juurest jälle ära wõerutama, aga koer on pool aastad tema juures käib temal suwel karjas, kes seda siis linnakoeraks wõib pidada.
Jaani päewa ajal on ani poegade kallal kül juba suurem waew nähtud, siisgi ei wõinud kohus neid körgema kui á 50 kop. alla takserida, sest et Jaagu Jaan nõnda hiljaks jätnud kohtusse kaebada, kus nüüd mitte enam ei wõinud nõuda, et Kokka Juhan teised pojad asemele oleks annud, mida wiibitust tema küll sellega wabandab, et ootnud kunni Koka Juhan ise tuleks temaga asja seletama.
Nii ei wõinud kohus mitte teist moodi arwada, kui et Kokka koer need anid tõesti ära murdnud ja koera pidaja kahju kandma peab, aga et kohtu käsu wastu pannud ja ka koera mitte hoidnud ei olnud, peale seda kui temale üles anti et see anisi murrab, arwas kohus weel 1 rubla trahwi walla laekasse tarwis olema. § 1230 järele.
Suurema kohtu nõudmise kord sai kohtu käiatele ära seletatud ja et Koka Juhan Kabran sellega mitte rahul ei olnud, temale suurema kohtu nõudmise kiri wälja antud.
/Suurema kohtu läinud. Koh. kohus kinnitanud. Täidetud 13. Jõulu kp./
