Ranna walla pobbul Karel Kiisel kaebas Appoma kantimeeste peale. Et neide lambat on temma küttis odral ärrasöötnu ja on temma minnewa reedi Jaan Tosso 5 lammast kinni aeanu ja pallub nüüd 6 rubla kahjotassumist ja kinniwõtmise rahhha wöörmünder Simon Nõmm kaenu se kahju ülle.
Kantimehed Jakob Mann, Märt Sulla, Jaan Kukk, Jürri Massur, Märt Pajo kostsit, neide lammat ei olle Karel Kiisli odras käinu. Jaan Tosso ütles, temma 5 lammast olnu kül minewa redi Katti karja juurde läinut ja on Kiisel nemmad sealt kinni ajanu. Tunnistust temma ütlemise jures kül ei olla. Karel Kiisel ütles, et odra kül ka jubba enne sedda kinniajamist södetud on, agga kelle ellajat sedda teinut ei tea tema mitte. /:wälja:/
Wallawöörmünder Simon Nõmm andis protokolli: Temma watanu ammeti polest wallawannema assemel Karel Kiisli odrad, arwata ½ wakkama, mis muidugi kehwad olnu, ni et pool ehk ülletalwe olnu minnewa nellapäew ülle ja leidnu, et keik se odder ärra södu, ni et ehk üks neillas jaggu üllejänu. Sedda kahjo, mis lammat perrast teinud, ei olle temma ülle kaenu /:wälja:/
Kohtuliikmet mõistsit: Se kahjo, mis lammat teinut wallawallitsusel üllewadata lasta, ja teisel kohtopäewal se assi eddesi õiendada. Kohtokäijat teggit wiimselt se lepping: Et Jaan Tosso maksab Karel Kiislile 8 päewa sees 1 rubla 50 koppik kahjotasumiseks wälja.
Peakohtumees:Jaan Lobba
Kohtumees: Karel Pusepp
Kohtumees: Jakob Mets.
Kirj. allkiri mitteloetav.
Ranna walla pobbul Karel Kiisel kaebas Appoma kantimeeste peale. Et neide lambat on temma küttis odral ärrasöötnu ja on temma minnewa reedi Jaan Tosso 5 lammast kinni aeanu ja pallub nüüd 6 rubla kahjotassumist ja kinniwõtmise rahhha wöörmünder Simon Nõmm kaenu se kahju ülle.
Kantimehed Jakob Mann, Märt Sulla, Jaan Kukk, Jürri Massur, Märt Pajo kostsit, neide lammat ei olle Karel Kiisli odras käinu. Jaan Tosso ütles, temma 5 lammast olnu kül minewa redi Katti karja juurde läinut ja on Kiisel nemmad sealt kinni ajanu. Tunnistust temma ütlemise jures kül ei olla. Karel Kiisel ütles, et odra kül ka jubba enne sedda kinniajamist södetud on, agga kelle ellajat sedda teinut ei tea tema mitte. /:wälja:/
Wallawöörmünder Simon Nõmm andis protokolli: Temma watanu ammeti polest wallawannema assemel Karel Kiisli odrad, arwata ½ wakkama, mis muidugi kehwad olnu, ni et pool ehk ülletalwe olnu minnewa nellapäew ülle ja leidnu, et keik se odder ärra södu, ni et ehk üks neillas jaggu üllejänu. Sedda kahjo, mis lammat perrast teinud, ei olle temma ülle kaenu /:wälja:/
Kohtuliikmet mõistsit: Se kahjo, mis lammat teinut wallawallitsusel üllewadata lasta, ja teisel kohtopäewal se assi eddesi õiendada. Kohtokäijat teggit wiimselt se lepping: Et Jaan Tosso maksab Karel Kiislile 8 päewa sees 1 rubla 50 koppik kahjotasumiseks wälja.
Peakohtumees:Jaan Lobba
Kohtumees: Karel Pusepp
Kohtumees: Jakob Mets.
Kirj. allkiri mitteloetav.
