PROTOKOLL

Juuru: Atla ja Juuru vallakohtu protokolliraamat (1884-1888)

LeidandmedEAA.2626.1.4
Kaader
86
Daatum20.06.1887
Protokolli number21
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Enop Peakohtumees
Juhan Schmiedehelm Kohtumees
Tõnu Wolber Kohtumees
Joh. Palm Kirjutaja

Juuru kirikumees Jaan Sentifolie kaebab kohtusse, et tema sell 6 Juunil on leidnud jet kirikuajast nelja ristil plaadid on ära kistud olnud. Kolmel olla kätte saadud neljandal olla alles kadunud ega teada tema ka mitte kelle pärast see rist olla, sest et tänini mitte weel risti omanik taga pärima ei ole tulnud. Tema kui kirikumehe kohus on kirikuaja eest hoolt kanda ja selle pärast on tema järel uurima hakkanud ja saanud paha tegiad kätte, üks olnud Purilast Johannes Inglis 9 aastat wana ja teine Maidlast Jaan Preis 9 aaastat wana. Nende kolme ristide omanikud on: 1 Höredalt Jaan Flaur, see ei tahta kohtusse tullagi waid palunud teda toimetada et paha tegiad saaks karistud. 2 Kuimetsast Juhan Wilson kellel ühe risti küllest kaks plaati ärakistud 3 Purilast Tooma sauna Mart kes ka kohtusse ei tahta kaebada. Peale selle olla nimetatud poisid puuristi surnu aja wärawa pealt kiwidega maha loopinud. Juhan Wilson annab kohtule teada, et plaadid tema risti küllest kistud maksta kolm rubla. 

Mõlemad poisid Juhannes Inglis ja Jaan Preis püütsiwad wabandada, et ei olla mitte plaatisi ära kiskunud, kui see aga mitte korda ei läinud siis tunnistasiwad oma süi üles. Neljanda risti plaadi wisanud rohu sisse maha ega olla seda sealt enam leidnud teised olla kätte saadud. Wärawa risti wisanud Juhannes Inglis kiwidega maha.

Kohtu otsus

Juuru kiriku mehe kaebtuses risti lõhkumise pärast Juhannes Inglis ja Jaan Preis wastu mõistis kohus

1, et poisid ühe sugused süi alused olnud risti plaadid ära kiskunud neile kummagile karistuseks lapse witsu 9 hoopi mis nende wanemate poolt siin kohtu meeste silma all peab sündima ja wanematele meele tuletud et enam endi laste järel waataksid /täidetud/

2, et poistge wanemad peawad nende plaatide külge panemise kulud kandma ja kirkumehele 50 kop. päewa palka maksma et nende pärast pidi kohtusse tulema. Kohtusse kaebajad lubasid sellega lepida ja rahul olla.

Juuru kirikumees Jaan Sentifolie kaebab kohtusse, et tema sell 6 Juunil on leidnud jet kirikuajast nelja ristil plaadid on ära kistud olnud. Kolmel olla kätte saadud neljandal olla alles kadunud ega teada tema ka mitte kelle pärast see rist olla, sest et tänini mitte weel risti omanik taga pärima ei ole tulnud. Tema kui kirikumehe kohus on kirikuaja eest hoolt kanda ja selle pärast on tema järel uurima hakkanud ja saanud paha tegiad kätte, üks olnud Purilast Johannes Inglis 9 aastat wana ja teine Maidlast Jaan Preis 9 aaastat wana. Nende kolme ristide omanikud on: 1 Höredalt Jaan Flaur, see ei tahta kohtusse tullagi waid palunud teda toimetada et paha tegiad saaks karistud. 2 Kuimetsast Juhan Wilson kellel ühe risti küllest kaks plaati ärakistud 3 Purilast Tooma sauna Mart kes ka kohtusse ei tahta kaebada. Peale selle olla nimetatud poisid puuristi surnu aja wärawa pealt kiwidega maha loopinud. Juhan Wilson annab kohtule teada, et plaadid tema risti küllest kistud maksta kolm rubla. 

Mõlemad poisid Juhannes Inglis ja Jaan Preis püütsiwad wabandada, et ei olla mitte plaatisi ära kiskunud, kui see aga mitte korda ei läinud siis tunnistasiwad oma süi üles. Neljanda risti plaadi wisanud rohu sisse maha ega olla seda sealt enam leidnud teised olla kätte saadud. Wärawa risti wisanud Juhannes Inglis kiwidega maha.

Kohtu otsus

Juuru kiriku mehe kaebtuses risti lõhkumise pärast Juhannes Inglis ja Jaan Preis wastu mõistis kohus

1, et poisid ühe sugused süi alused olnud risti plaadid ära kiskunud neile kummagile karistuseks lapse witsu 9 hoopi mis nende wanemate poolt siin kohtu meeste silma all peab sündima ja wanematele meele tuletud et enam endi laste järel waataksid /täidetud/

2, et poistge wanemad peawad nende plaatide külge panemise kulud kandma ja kirkumehele 50 kop. päewa palka maksma et nende pärast pidi kohtusse tulema. Kohtusse kaebajad lubasid sellega lepida ja rahul olla.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS