PROTOKOLL

Juuru: Atla ja Juuru vallakohtu protokolliraamat (1884-1888)

LeidandmedEAA.2626.1.4
Kaader
86
87
Daatum20.06.1887
Protokolli number22
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Enop Peakohtumees
Juhan Schmiedehelm Kohtumees
Tõnu Wolber Kohtumees
Joh. Palm Kirjutaja

Kohtusse kaebab Kuimetsast Jaan Eichhorn, et tema Kokka Juhan Kabrani juures Atlas olla 48 päewa teeninud ja pidanud 35 kop. päewas saama, mida palka tema weel mitte kätte ei olla saanud ja palub et kohas seda wälja päriks. Kokka Juhan Kabran ütleb et see olnud juba 18 aastal kui ta Eichhorni omale suiliseks kaubelnud 25 rubla palgaga parajal heina ajal jooksnud ta ära ja jätnud teda kibedal tööajal ilma sulaseta mis pärast tema kohe kohtusse kaebanud Eichhorni ei olle kuskilt leitud (w. protoko. No 22 s. 10 Augustil k.p. 1885) 2 paari püksa kaks särki ja 2 rubla raha andnud tema juba kätte. Laima mäel Kokka heinamaal nähtud teda hobusid peletama. Eichhorn ütleb et tema seda mitte teinud ei olla mis peale Kokka Juhan ütles: "Mo weike poeg ütles: on jah meie On!" mis ka kõik tema pere pealt kuulnud. Selle peale läks Jaan Eichhorn toast wälja kohtu otsuse kuulamata et teda sõimatud. 

Jaagup Wortmann Saludaka Hageri Kihelkonnast olla nende kauba tegemist pealt kuulnud.

Kokka Juhan Kabran ütleb et tema seda sõna "On" mitte sõimamise pärast ei olla ütelnud, see olla Eichhorni sauna nimi ja tulla ika ette et koha nime järel saadu inimest nimetud ja teda ka sagedasti peab "Koka" hüitama sest et koha nimi nii on, mis tema mitte pahaks ei wõida panna.

Kohtu otsus

Kuimetsast Jaan Eichhorni kaebtuses Atlast Kokka Juhan Kabrani wastu mõistis kohus seda asja teiseks kohtu päewaks, et tunnistaja Jaagup Wortmann mitte tänaseks ei olnud kohtusse kutsutud - teiseks kohtu päewaks kohtusse kutsuda, aga Jaan Eichhorn peab üks rubla trahwi maksma et ilma kohtu otsuse kuulamata kohtu toast wälja läks. Seda sõna "On" ei wõinud kohus mitte sõimu sõnaks arwata, sest et sauna nimi "On" on ja see üsna üle üldine rahwa wiis on peremeest koha nimega nimetada.

Protokollid ette loetud ja õiged leitud.

Kogukonna kohtu wanem: Jaan Enop (allkiri)

Kõrwam: Juhan Schmiedehelm XXX

" Tõnu Wolber XXX

Kirjutaja: J. Palm (allkiri)

/1 rubl. Atla täitmata./

Kohtusse kaebab Kuimetsast Jaan Eichhorn, et tema Kokka Juhan Kabrani juures Atlas olla 48 päewa teeninud ja pidanud 35 kop. päewas saama, mida palka tema weel mitte kätte ei olla saanud ja palub et kohas seda wälja päriks. Kokka Juhan Kabran ütleb et see olnud juba 18 aastal kui ta Eichhorni omale suiliseks kaubelnud 25 rubla palgaga parajal heina ajal jooksnud ta ära ja jätnud teda kibedal tööajal ilma sulaseta mis pärast tema kohe kohtusse kaebanud Eichhorni ei olle kuskilt leitud (w. protoko. No 22 s. 10 Augustil k.p. 1885) 2 paari püksa kaks särki ja 2 rubla raha andnud tema juba kätte. Laima mäel Kokka heinamaal nähtud teda hobusid peletama. Eichhorn ütleb et tema seda mitte teinud ei olla mis peale Kokka Juhan ütles: "Mo weike poeg ütles: on jah meie On!" mis ka kõik tema pere pealt kuulnud. Selle peale läks Jaan Eichhorn toast wälja kohtu otsuse kuulamata et teda sõimatud. 

Jaagup Wortmann Saludaka Hageri Kihelkonnast olla nende kauba tegemist pealt kuulnud.

Kokka Juhan Kabran ütleb et tema seda sõna "On" mitte sõimamise pärast ei olla ütelnud, see olla Eichhorni sauna nimi ja tulla ika ette et koha nime järel saadu inimest nimetud ja teda ka sagedasti peab "Koka" hüitama sest et koha nimi nii on, mis tema mitte pahaks ei wõida panna.

Kohtu otsus

Kuimetsast Jaan Eichhorni kaebtuses Atlast Kokka Juhan Kabrani wastu mõistis kohus seda asja teiseks kohtu päewaks, et tunnistaja Jaagup Wortmann mitte tänaseks ei olnud kohtusse kutsutud - teiseks kohtu päewaks kohtusse kutsuda, aga Jaan Eichhorn peab üks rubla trahwi maksma et ilma kohtu otsuse kuulamata kohtu toast wälja läks. Seda sõna "On" ei wõinud kohus mitte sõimu sõnaks arwata, sest et sauna nimi "On" on ja see üsna üle üldine rahwa wiis on peremeest koha nimega nimetada.

Protokollid ette loetud ja õiged leitud.

Kogukonna kohtu wanem: Jaan Enop (allkiri)

Kõrwam: Juhan Schmiedehelm XXX

" Tõnu Wolber XXX

Kirjutaja: J. Palm (allkiri)

/1 rubl. Atla täitmata./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS