PROTOKOLL

Juuru: Atla ja Juuru vallakohtu protokolliraamat (1884-1888)

LeidandmedEAA.2626.1.4
Kaader
96
97
Daatum24.10.1887
Protokolli number38
Protokolli teema12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Enop Peakohtumees
Juhan Schmiedehelm Kohtumees
Tõnu Wolber Kohtumees
Joh. Palm Kirjutaja

Kohtu ette tuli Juurust Mihkel Pent ja andis kohtule üles et ta (w. protok N 13 sel 25 Aprillil 1887) mitte tohtri käest oma terwise pärast tunnistust ei olla käinud palumas, sest tema arwada seda ilma asjataks sest et ta terwis mitte waene ei olle. Et kohtu silma ka mitte ei pastnud et Mihkel Penti terwis waene oleks waid tema tugew noor mees on ja temast midagi aigust näha ei ole mis ta nüüd ka ise tunnistab siis mõistis kohus temale kohtu otsust sest 11 Aprillist 1887 a N 11 al täita lasta, ihu nuhtlust 20 hoopi wastu wõtta kui kahju tasumise kuludeks kaks rubla wälja maksta.

/täidetud selsamal päewal./

Protokollid ette loetud ja õiged leitud.

Kogukonna kohtu wanem: Jaan Enop (allkiri)

Kõrwam: Juhan Schmiedehelm XXX

" Tõnu Wolber XXX

Kirjutaja: J. Palm (allkiri)

Kohtu ette tuli Juurust Mihkel Pent ja andis kohtule üles et ta (w. protok N 13 sel 25 Aprillil 1887) mitte tohtri käest oma terwise pärast tunnistust ei olla käinud palumas, sest tema arwada seda ilma asjataks sest et ta terwis mitte waene ei olle. Et kohtu silma ka mitte ei pastnud et Mihkel Penti terwis waene oleks waid tema tugew noor mees on ja temast midagi aigust näha ei ole mis ta nüüd ka ise tunnistab siis mõistis kohus temale kohtu otsust sest 11 Aprillist 1887 a N 11 al täita lasta, ihu nuhtlust 20 hoopi wastu wõtta kui kahju tasumise kuludeks kaks rubla wälja maksta.

/täidetud selsamal päewal./

Protokollid ette loetud ja õiged leitud.

Kogukonna kohtu wanem: Jaan Enop (allkiri)

Kõrwam: Juhan Schmiedehelm XXX

" Tõnu Wolber XXX

Kirjutaja: J. Palm (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS