Kohtu lauast astus wälja Tõnu Wolber sest et alamal üles antud kaebtust asjas tema poeg Kustas Wolber kaebtuse alune on.
Kohtusse kaebab Juuru kiriku õpetaja härra Juuru wallast (Miku) Jaan Remmet, (Nigula) Tõnu poeg Kustas Wolberg ja Kadaka sulase Jaan Herberger ja Atla wallast Tutu Kustas Õlle ja Raba Matsi poja Hans Robam peale "et need minu maja rahu rikunud öösel 25mal 26 ma Nowembrikuu peäle ja alla leeri tuppa leeri tüdrukute tuppa on kippunud ja sisse läinud ja tuled üleswõtnud. Pea iga õhtu ja ööse on poisid ja iseäranis tihti Nigula Tõnu poeg Kustas Wolberg ja Miku pois Jaan Remmet ööseti jooksnud, kuidas ka Kapsa peremees Tikmann tunnistada wõib, keda kui tallitaja abimeest appi paluti.
Mina palun siis selle öö rikkumise ja hulkumise ette ülewal nimetatud mehi ja poissa seaduse järel trahwida ja kui seadus lubab neile naha täie anda."
(Juurus sel 26mal Nowembril 1887 N 251).
Kohtu ette tuli Jaan Remmet tema ei olla mitte leeri toas käinud, olnud öösel 25/26 Nowembril kodu. Kustas Wolberg 17 1/2 aast. wana ütleb et ei olla mitte leeri toas käinud, sel õhtul käinud ta küll Kadaka kõrtsus läinud aga õhtu kel 11 sealt jälle kodu. Kohtu küsimise peale kas teisi ka temaga ühes läinud, kostis Kustas et Möldre Juhan Riesmann ja (Miku sulane) Adu Schönberg olnud ühes temaga. Jaan Herberjer ütleb, et olnud sell õhtul kodu ega ei olla kuskil käinud. Leeri tüdrukud käinud õhtu nende poodis ja ütelnud "Tulge õhtu kadriks" (sest sel oli Kadri õhtu) tema ei olla aga kuskil käinud, neid tüdrukuid ei tunda tema mitte kes need olnud.
Kustas Õlle ütleb et käinud küll Kadaka kõrtsis aga mitte leeri toas. Nigula Kustas Wolberi ei olla ta mitte Kadakal näinud, teisi olla näinud. Hans Robam'iga tulnud ühes kodu.
Hans Robam 18 aast. wana tunnistab niisamma et ei olla mitte leeritoas käinud, waid tulnud Kustas Õllega Kadakalt kodu.
Talitaja abimees (Kapsta) Jaan Tikmann ütleb et teda kutsutud kül üks ööse waatama, läinud kiriku aidamehega leeri tuppa siis ei olla enam midagi seal leida olnud poisid olnud ära läinud, tema küsimise peale ütelnud (Reinu peremehe tütar) Anna Holm Juurust et (Nigula) Kustas Wolberg ja (Mikku) Ado Schönberg poisid olnud tunud.
Kohtu otsus
Juuru kiriku õpetaja härra kaebtuse asjas poiste Jaan Remmet, Kustas Wolberg ja Jaan Herberjer Juurust ja Kustas Õlle ja Hans Robam Atlast mõistis kohusseda asja pooleli ja tulewal kohtu päewal weel ette wõtta ja tulewaks kohtu päewaks ka Anna Holmi kohtusse tunnistama kutsuda.
Koguk. kohtu wanem: Jaan Enop (allkiri)
Kõrwamees: Juhan Schmiedehelm XXX
" Järgimees Hans Limberg (allkiri)
Kirjutaja: J. Palm (allkiri)
/tulewa kohtu päewaks/
Kohtu lauast astus wälja Tõnu Wolber sest et alamal üles antud kaebtust asjas tema poeg Kustas Wolber kaebtuse alune on.
Kohtusse kaebab Juuru kiriku õpetaja härra Juuru wallast (Miku) Jaan Remmet, (Nigula) Tõnu poeg Kustas Wolberg ja Kadaka sulase Jaan Herberger ja Atla wallast Tutu Kustas Õlle ja Raba Matsi poja Hans Robam peale "et need minu maja rahu rikunud öösel 25mal 26 ma Nowembrikuu peäle ja alla leeri tuppa leeri tüdrukute tuppa on kippunud ja sisse läinud ja tuled üleswõtnud. Pea iga õhtu ja ööse on poisid ja iseäranis tihti Nigula Tõnu poeg Kustas Wolberg ja Miku pois Jaan Remmet ööseti jooksnud, kuidas ka Kapsa peremees Tikmann tunnistada wõib, keda kui tallitaja abimeest appi paluti.
Mina palun siis selle öö rikkumise ja hulkumise ette ülewal nimetatud mehi ja poissa seaduse järel trahwida ja kui seadus lubab neile naha täie anda."
(Juurus sel 26mal Nowembril 1887 N 251).
Kohtu ette tuli Jaan Remmet tema ei olla mitte leeri toas käinud, olnud öösel 25/26 Nowembril kodu. Kustas Wolberg 17 1/2 aast. wana ütleb et ei olla mitte leeri toas käinud, sel õhtul käinud ta küll Kadaka kõrtsus läinud aga õhtu kel 11 sealt jälle kodu. Kohtu küsimise peale kas teisi ka temaga ühes läinud, kostis Kustas et Möldre Juhan Riesmann ja (Miku sulane) Adu Schönberg olnud ühes temaga. Jaan Herberjer ütleb, et olnud sell õhtul kodu ega ei olla kuskil käinud. Leeri tüdrukud käinud õhtu nende poodis ja ütelnud "Tulge õhtu kadriks" (sest sel oli Kadri õhtu) tema ei olla aga kuskil käinud, neid tüdrukuid ei tunda tema mitte kes need olnud.
Kustas Õlle ütleb et käinud küll Kadaka kõrtsis aga mitte leeri toas. Nigula Kustas Wolberi ei olla ta mitte Kadakal näinud, teisi olla näinud. Hans Robam'iga tulnud ühes kodu.
Hans Robam 18 aast. wana tunnistab niisamma et ei olla mitte leeritoas käinud, waid tulnud Kustas Õllega Kadakalt kodu.
Talitaja abimees (Kapsta) Jaan Tikmann ütleb et teda kutsutud kül üks ööse waatama, läinud kiriku aidamehega leeri tuppa siis ei olla enam midagi seal leida olnud poisid olnud ära läinud, tema küsimise peale ütelnud (Reinu peremehe tütar) Anna Holm Juurust et (Nigula) Kustas Wolberg ja (Mikku) Ado Schönberg poisid olnud tunud.
Kohtu otsus
Juuru kiriku õpetaja härra kaebtuse asjas poiste Jaan Remmet, Kustas Wolberg ja Jaan Herberjer Juurust ja Kustas Õlle ja Hans Robam Atlast mõistis kohusseda asja pooleli ja tulewal kohtu päewal weel ette wõtta ja tulewaks kohtu päewaks ka Anna Holmi kohtusse tunnistama kutsuda.
Koguk. kohtu wanem: Jaan Enop (allkiri)
Kõrwamees: Juhan Schmiedehelm XXX
" Järgimees Hans Limberg (allkiri)
Kirjutaja: J. Palm (allkiri)
/tulewa kohtu päewaks/
