Kohtusse kaebab Pirgust Hans Tamfeldt ja tema naene Tiiu Juuru Möldri Mihkel Baumanni peale, kelle käest neil 13 rubla raha saada olla. Raha annud nemad Mihkli poja Jaan Baumannile, kes Paide juures mõrtsukate läbi surma saanud, ega olla selle pärast tema käest mitte pärida wõinud. Isa olla lubanud temale poja wõla äratasuda, mis see aga tänini mitte weel ei olla teinud. Sest olla juba 6 aastat kui see laenamine olnud.
Mihkel Baumann ütleb, et tema oma poja wõlgade ega warandusega mingit tegemist ei olla teinud, seda annud tema oma poja Mihkli hooleks.
Poeg Mihkel Baumann ütleb et tema teadnud küll et tema wenna Jaanil Tamfeldtile wõlgu olnud ja maksnud seda ka peale wenna surma Tiiu Tamfeldti kätte, nimelt 30 rubla, et 132 rubla weel pidand jäema sellest ei olla Tamfeldt temale midagi rääkinud enne kui wast nüüd kui wenna wara juba ammu otsas olla. Ega teada tema ka mitte kas tema wend Jaan seda raha tema, Tamfeldti käest laenanud on wõi mitte, sellest ei olla tema mitte kuulnud kui nüüd esimest kord kus wend juba kolm aastat surnud on.
Tiiu Tamfeldt ütleb, et see küll õige olla et Mihkel temale 30 rubla Jaani wõlga tasunud, aga 13 rubla laenanud Jaan weel Juuru kiriku all. Kohtu küsimise peale, kas keegi näinud kui tema Jaan Baumannile raha laenanud, kostis Tiiu et ei olla keegi näinud.
Mihkel Baumann ütleb et tema koguniste midagi sest 13ne rubla laenust ei teada, kuida wõida ta seda siis maksta kus wend juba ammu surnud ja tema wara otsas on.
Kohtu otsus:
Nagu näha ei wõi Hans ja Tiiu Tamfeldt Pirgust oma kaebtuse asjas Juurust Mihkel Baumanni wastu mitte tõeks teha et nad surnud Jaan Baumannile raha laenanud oleks 13 rubla, sest nende oma tunnistust mööda ei olla seda laenamist keegi pealt näinud. Mihkel Baumann aga sellest midagi ei teada, ega ütle ka enam mitte wenna wara järel olema. Tiiu Tamfeldtile maksnud ta peale wenna surma 30 rubla, mis ta teadnud et wõlga on, wälja, aga olla Tiiu temale siis rääkinud et wee saada on, mis Tiiu ka õigeks tunnistab, ei wõinud kohus selle kaebtusele muud otsust teha kui kaebtust tühjaks mõista.
Suurema kohtu nõudmise kord sai kohtu käiatele ära seletatud.
/Tühjaks mõistetud./
Kohtusse kaebab Pirgust Hans Tamfeldt ja tema naene Tiiu Juuru Möldri Mihkel Baumanni peale, kelle käest neil 13 rubla raha saada olla. Raha annud nemad Mihkli poja Jaan Baumannile, kes Paide juures mõrtsukate läbi surma saanud, ega olla selle pärast tema käest mitte pärida wõinud. Isa olla lubanud temale poja wõla äratasuda, mis see aga tänini mitte weel ei olla teinud. Sest olla juba 6 aastat kui see laenamine olnud.
Mihkel Baumann ütleb, et tema oma poja wõlgade ega warandusega mingit tegemist ei olla teinud, seda annud tema oma poja Mihkli hooleks.
Poeg Mihkel Baumann ütleb et tema teadnud küll et tema wenna Jaanil Tamfeldtile wõlgu olnud ja maksnud seda ka peale wenna surma Tiiu Tamfeldti kätte, nimelt 30 rubla, et 132 rubla weel pidand jäema sellest ei olla Tamfeldt temale midagi rääkinud enne kui wast nüüd kui wenna wara juba ammu otsas olla. Ega teada tema ka mitte kas tema wend Jaan seda raha tema, Tamfeldti käest laenanud on wõi mitte, sellest ei olla tema mitte kuulnud kui nüüd esimest kord kus wend juba kolm aastat surnud on.
Tiiu Tamfeldt ütleb, et see küll õige olla et Mihkel temale 30 rubla Jaani wõlga tasunud, aga 13 rubla laenanud Jaan weel Juuru kiriku all. Kohtu küsimise peale, kas keegi näinud kui tema Jaan Baumannile raha laenanud, kostis Tiiu et ei olla keegi näinud.
Mihkel Baumann ütleb et tema koguniste midagi sest 13ne rubla laenust ei teada, kuida wõida ta seda siis maksta kus wend juba ammu surnud ja tema wara otsas on.
Kohtu otsus:
Nagu näha ei wõi Hans ja Tiiu Tamfeldt Pirgust oma kaebtuse asjas Juurust Mihkel Baumanni wastu mitte tõeks teha et nad surnud Jaan Baumannile raha laenanud oleks 13 rubla, sest nende oma tunnistust mööda ei olla seda laenamist keegi pealt näinud. Mihkel Baumann aga sellest midagi ei teada, ega ütle ka enam mitte wenna wara järel olema. Tiiu Tamfeldtile maksnud ta peale wenna surma 30 rubla, mis ta teadnud et wõlga on, wälja, aga olla Tiiu temale siis rääkinud et wee saada on, mis Tiiu ka õigeks tunnistab, ei wõinud kohus selle kaebtusele muud otsust teha kui kaebtust tühjaks mõista.
Suurema kohtu nõudmise kord sai kohtu käiatele ära seletatud.
/Tühjaks mõistetud./
