Juuru õpetaja ja härra kaebtuse asjas (w. protok. N 45 m.a.) oli Anna Holm Juurust tunnistama tulnud. Tema andis üles et poisid käinud Kadrina õhtu leeri tuas ja olnud: Kustas Wolberg, Kustas Õlle, Hans Robam, Jaan Herberger, Juuru (Möldre) Juhann ja Mikku Adu Schönberg, Tema olla neid täiesti tunnud et olnud need poisid. Leeri tua uksest tulnud sisse ja läinud aknast pärast wälja. Muul ajal ei olla ta poissa seal mitte näinud, muud kui Kustas Wolberg olnud üks pühapäew õhtu akna taga. Kaiu tüdruk An Grau teinud Leeri toa ukse lahti ja Hõreda tüdrukud Tiiu Hoop ja An Tuberiku läinud õue ja näinud poissa.
Kohtu otsus
Kohus mõistis seda Leeri tuas käimise asja tulewal kohtu päewal weel ette wõtta seletada ja An Grau Tiiu Hoop ja An Tuberiku tulewa kohtu päewaks tunnistama kutsuda, niisama ka Adu Schönberg ja Möldre Juhan'it tulewa kohtu päewal ette kutsuda, sest et Holm neid ka tunnistab Leeri tuas käiateks.
Siin oliad saiwad kohtu poolt käsu.
Kogukonna kohtu wanem: Tönis Wunder (allkiri)
Kõrwamees: Hans Limberg XXX
" Nigulas Walling XXX
Kirjutaja: J. Palm (allkiri)
/tulewa kohtu päewaks/
Juuru õpetaja ja härra kaebtuse asjas (w. protok. N 45 m.a.) oli Anna Holm Juurust tunnistama tulnud. Tema andis üles et poisid käinud Kadrina õhtu leeri tuas ja olnud: Kustas Wolberg, Kustas Õlle, Hans Robam, Jaan Herberger, Juuru (Möldre) Juhann ja Mikku Adu Schönberg, Tema olla neid täiesti tunnud et olnud need poisid. Leeri tua uksest tulnud sisse ja läinud aknast pärast wälja. Muul ajal ei olla ta poissa seal mitte näinud, muud kui Kustas Wolberg olnud üks pühapäew õhtu akna taga. Kaiu tüdruk An Grau teinud Leeri toa ukse lahti ja Hõreda tüdrukud Tiiu Hoop ja An Tuberiku läinud õue ja näinud poissa.
Kohtu otsus
Kohus mõistis seda Leeri tuas käimise asja tulewal kohtu päewal weel ette wõtta seletada ja An Grau Tiiu Hoop ja An Tuberiku tulewa kohtu päewaks tunnistama kutsuda, niisama ka Adu Schönberg ja Möldre Juhan'it tulewa kohtu päewal ette kutsuda, sest et Holm neid ka tunnistab Leeri tuas käiateks.
Siin oliad saiwad kohtu poolt käsu.
Kogukonna kohtu wanem: Tönis Wunder (allkiri)
Kõrwamees: Hans Limberg XXX
" Nigulas Walling XXX
Kirjutaja: J. Palm (allkiri)
/tulewa kohtu päewaks/
