Kohtusse kaebab Kuimetsast Jüri Peltoff Atlast Koka Juhan Kabran peale, kelle juures tema suileseks olnud ja 40 rub. raha palka ja 2 tündert kartulid maha pidanud saama, nüüd olla Kabran küll 40 rubla raha palka wälja maksnud aga kaks tündert kardulid mis tema jäuks maha tehtud olnud wõtnud Kabran üles ja wiinud oma keldri ega tahta neid kartulid, umbes 10 tündert temale mitte kätte anda ja palub kohut seda Kabranile sundmuseks teha.
Juhan Kabran ütleb et tema olla küll Peltoffile 2 tündri kardule maad lubanud ja ka seemet lubanud 2 tündert laenata aga Peltoff ise pidanud maha tegema. Peltoff aga ei olla temale sõnagi pärast enam rääkinud kui kartule maha panemise aeg olnud, kust wõida tema seda teada kas Peltoff tema käest kardule maad ja seemet weel tahab wõi mitte, ja nüüd wast tulla tema käest weel kartulid nõudma, seda ei olla mitte kauba sees olnud tema kartulid pidanud andma.
Hindrek Gaul kes kaeblemist pealt kuulanud ütleb et Kabran lubanud kartule maad anda ja ka seemet kaks tündert laenata kui Peltoff mitte muialt ei peaks saama. Peltoff tellinud hobust ka, seda olla Kabran ka lubanud anda.
Peltoff käest sai kohtu poolt küsitud kas on peremehele kewadel kartule maha panemise ajal sellest kardule maha tegemise kaubast ka midagi rääkinud, kus kohta tema karduled on saand tehtud. Peltoff kostis selle peale et ta mitte ei olla seda küsinud. Üks weike tük kus kaks tündrid kardulid maas olnud, arwanud tema oma päralt olema, aga peremehe poolt ei olla mitte seda nime tehtud et tema on, ega olla tema seda ka mitte nõudnud.
Kohtu otsus
Jüri Peltoffi kaebtuse asjas palga kinni pidamise pärast Juhan Kabran wastu, tuli kohtu ees ilmsiks et Kabran kardule maad on lubanud anda ja mitte kartulid maha teha, mis Hindrek Gaul tunnistab ja Jüri Peltoff ise ka et Kabran lubanud temale 2 tündert kartule seemet laenata.
Seega oleks Peltoff küll pidanud kewadel peremehe käest küsima kuhu kohta tema oma kartuled wõib maha teha, mis ta aga mitte teinud ei ole tema oma tunnistust mööda. Selle peale waadates ei wõinud kohus muud otsust teha kui mõistis Peltoffi kaebtust tühiseks.
Suurema kohtu nõudmise kord sai kohtu käiatele ära seletatud.
/tühjaks mõistetud./
Kohtusse kaebab Kuimetsast Jüri Peltoff Atlast Koka Juhan Kabran peale, kelle juures tema suileseks olnud ja 40 rub. raha palka ja 2 tündert kartulid maha pidanud saama, nüüd olla Kabran küll 40 rubla raha palka wälja maksnud aga kaks tündert kardulid mis tema jäuks maha tehtud olnud wõtnud Kabran üles ja wiinud oma keldri ega tahta neid kartulid, umbes 10 tündert temale mitte kätte anda ja palub kohut seda Kabranile sundmuseks teha.
Juhan Kabran ütleb et tema olla küll Peltoffile 2 tündri kardule maad lubanud ja ka seemet lubanud 2 tündert laenata aga Peltoff ise pidanud maha tegema. Peltoff aga ei olla temale sõnagi pärast enam rääkinud kui kartule maha panemise aeg olnud, kust wõida tema seda teada kas Peltoff tema käest kardule maad ja seemet weel tahab wõi mitte, ja nüüd wast tulla tema käest weel kartulid nõudma, seda ei olla mitte kauba sees olnud tema kartulid pidanud andma.
Hindrek Gaul kes kaeblemist pealt kuulanud ütleb et Kabran lubanud kartule maad anda ja ka seemet kaks tündert laenata kui Peltoff mitte muialt ei peaks saama. Peltoff tellinud hobust ka, seda olla Kabran ka lubanud anda.
Peltoff käest sai kohtu poolt küsitud kas on peremehele kewadel kartule maha panemise ajal sellest kardule maha tegemise kaubast ka midagi rääkinud, kus kohta tema karduled on saand tehtud. Peltoff kostis selle peale et ta mitte ei olla seda küsinud. Üks weike tük kus kaks tündrid kardulid maas olnud, arwanud tema oma päralt olema, aga peremehe poolt ei olla mitte seda nime tehtud et tema on, ega olla tema seda ka mitte nõudnud.
Kohtu otsus
Jüri Peltoffi kaebtuse asjas palga kinni pidamise pärast Juhan Kabran wastu, tuli kohtu ees ilmsiks et Kabran kardule maad on lubanud anda ja mitte kartulid maha teha, mis Hindrek Gaul tunnistab ja Jüri Peltoff ise ka et Kabran lubanud temale 2 tündert kartule seemet laenata.
Seega oleks Peltoff küll pidanud kewadel peremehe käest küsima kuhu kohta tema oma kartuled wõib maha teha, mis ta aga mitte teinud ei ole tema oma tunnistust mööda. Selle peale waadates ei wõinud kohus muud otsust teha kui mõistis Peltoffi kaebtust tühiseks.
Suurema kohtu nõudmise kord sai kohtu käiatele ära seletatud.
/tühjaks mõistetud./
