Perrisplatsimees Jaan Reinmann kaebas: Temma olla endine Wina tallu rentija ja olla nüüd mõllemat tema ja Jürri Kreos mõllemat se Wina tallu politi ostnu. Kui agga Jürri Kreus temmale sedda kahjutassumist, mis § 14 neide kontrahis lubbab, heaga kätte ei maksa, siis palub temma kohtu abbi.
Jürri Kreos wastas sellepeale. Temmal olnu Reinmanniga nida leppinu, et temmal middagi Reinmannile maksa ei olle. Tunnistaja selle juures olla Jürri Kask. Kaebajal es olle Jürri Kassel middagi räkimist ja andis Mühlenthali herra täht protokolli /:läksid wälja:/
Tunnistaja Jürri Kask ütles wälja: Enne kauba teggemist Wina tallu peale ei olle Jaan Reinmann kül mitte lubbanu kaotust nõuda. Jürri Kreos agga mis perrast sündinu, temma ei tea.
Kohtukäijatele sai eesseiswa tunnistus etteloetu, mis järrel Jürri Kreos ütles, et temma laenanu Jaan Reinmannile wiis kümme rubla, Wina tallu ostmise tarwis, mis ka Reinmann wimate ärra maksnu, selle rahha laenamise perrast ei tahha temma kaotust maksa. Kohtukäijatel es olle ennam middagi räkimist ja läksit wälja. Kohtuliikmed andsid se
Otsus; 1) Et § 14 Tallo asseme kontrahis ütlep, et ostja seni aja rentnikule se seadune kahjotassumine wäljamaksma peab.
2) Et Jürri Kreos kül tunnistaja läbbi selgeks tehha tahtnu, et Jaan Reinmann kaotuse rahha mitte nõuda lubanu, se agga enne kauba ja kontrahhi teggemist olnu.
3) Et Jürri Kreose polest rahha laenamine mitte selle asja juurde ei pudu, maksab Jürri Kreus Jaan Reinmannile pool kaotust, selle et Reinmann issi teine pool tallo ostnu, se on endine pole aasta renti arwu järrel 50 rubla 80 kop. jubba 4 nädala sees wälja wõib agga selle laenatu rahha eest, kui sellega läbbi arwab tullewa, seaduselik intress nõuda. Se kohtu otsus sai kohtukäijatele appellatsioni õppusega etteloetu ja Jürri Kreossel appellatsioni leht keelmata antu, selle et rahhul es olle, mis perrast Jaan Reinmann tallo wastowõtmise ajal tallo honet puuduliku seisuses ärra andnu. Jaan Reinmann olli selle mõistusega rahhul.
Peakohtumees Jaan Lobba
Kohtumees Jakob Mets
Abbi kohtumees Jaan Treial
Kirjutaja allkiri mitteloetav.
Perrisplatsimees Jaan Reinmann kaebas: Temma olla endine Wina tallu rentija ja olla nüüd mõllemat tema ja Jürri Kreos mõllemat se Wina tallu politi ostnu. Kui agga Jürri Kreus temmale sedda kahjutassumist, mis § 14 neide kontrahis lubbab, heaga kätte ei maksa, siis palub temma kohtu abbi.
Jürri Kreos wastas sellepeale. Temmal olnu Reinmanniga nida leppinu, et temmal middagi Reinmannile maksa ei olle. Tunnistaja selle juures olla Jürri Kask. Kaebajal es olle Jürri Kassel middagi räkimist ja andis Mühlenthali herra täht protokolli /:läksid wälja:/
Tunnistaja Jürri Kask ütles wälja: Enne kauba teggemist Wina tallu peale ei olle Jaan Reinmann kül mitte lubbanu kaotust nõuda. Jürri Kreos agga mis perrast sündinu, temma ei tea.
Kohtukäijatele sai eesseiswa tunnistus etteloetu, mis järrel Jürri Kreos ütles, et temma laenanu Jaan Reinmannile wiis kümme rubla, Wina tallu ostmise tarwis, mis ka Reinmann wimate ärra maksnu, selle rahha laenamise perrast ei tahha temma kaotust maksa. Kohtukäijatel es olle ennam middagi räkimist ja läksit wälja. Kohtuliikmed andsid se
Otsus; 1) Et § 14 Tallo asseme kontrahis ütlep, et ostja seni aja rentnikule se seadune kahjotassumine wäljamaksma peab.
2) Et Jürri Kreos kül tunnistaja läbbi selgeks tehha tahtnu, et Jaan Reinmann kaotuse rahha mitte nõuda lubanu, se agga enne kauba ja kontrahhi teggemist olnu.
3) Et Jürri Kreose polest rahha laenamine mitte selle asja juurde ei pudu, maksab Jürri Kreus Jaan Reinmannile pool kaotust, selle et Reinmann issi teine pool tallo ostnu, se on endine pole aasta renti arwu järrel 50 rubla 80 kop. jubba 4 nädala sees wälja wõib agga selle laenatu rahha eest, kui sellega läbbi arwab tullewa, seaduselik intress nõuda. Se kohtu otsus sai kohtukäijatele appellatsioni õppusega etteloetu ja Jürri Kreossel appellatsioni leht keelmata antu, selle et rahhul es olle, mis perrast Jaan Reinmann tallo wastowõtmise ajal tallo honet puuduliku seisuses ärra andnu. Jaan Reinmann olli selle mõistusega rahhul.
Peakohtumees Jaan Lobba
Kohtumees Jakob Mets
Abbi kohtumees Jaan Treial
Kirjutaja allkiri mitteloetav.