PROTOKOLL

Juuru: Atla ja Juuru vallakohtu protokolliraamat (1888-1890)

LeidandmedEAA.2626.1.5
Kaader
18
19
Daatum21.07.1889
Protokolli number18
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Tõnis Wunder Peakohtumees
Hans Limberg Kohtumees
Nigulas Walling Kohtumees
J. Palm Kirjutaja

Tõnu Rüteri kaebtus waata protokoll N 17. sai ette wõetud seletada.

Jaan Kram oli täna kohtu ette tulnud, tema olla kottu ära olnud kui temale käsk antud ja kui tulnud kodu siis juba olnud see aeg üle mill pidanud kohtus olema. See wabandamine on õige leitud.

Tõnu Rüter astus ette ja uuendas oma minewa korral kaebatud kaebtust. Jaan Kram sõimanud teda raha wargaks ja löönud teda kaks korda Sepa Mäe saunas üsna ilma põhjuseta.

Jaan Kraam ütleb et Tõnu olla teda enne saapa wargaks sõimanud, selle pärast tema siis olla küll Tõnule ka raha waras ütelnud. Löönud ei olla tema Tõnud panemine mitte kui Tõnu teda. Tõnu hakkanud teda rindu pidi tirima ja ähwardama, ja muidugi hakkanud tema wasta, ja on siis ehk Tõnut ka natuke müsanud. 

Juhan Treinberg tunnistab, et Jaan Kram olnud üle üldse sell korral wäga tülikas ka temale Treinbergile ütelnud ta mittu alwa sõna. Tema kuulnud selgesti et Jaan Kraam Tõnule ütelnud: "Sina warastasid mull 150 rubla raha ära!" ja löönud Tõnut kaks korda, et Tõnu Rüter Jaan Kramile saapa waras ütelnud seda ei olla tema mitte kuulnud. Esimest tüli hakkatust ei ole tema kuulnud.

Kohtu otsus

Kohus mõistis asja tulewa kohtu päewaks seletada sest et Jaan Pewer täna tulemata oli jäenud kes seda asja ka pealt näinud.

Juhan Treinbergi tunnistust pea kohus nõrgaks sest et ta ise tunnistab et Kram temale alwad sõnad ütelnud kui ka selle pärast et ta esimest hakkatust näinud ei olla. Kui Kram teda ka pahandanud on, siis wõib ta, Treinberg, ehk ka kiuste pärast tunnistada.

Kogukonna kohtu wanem: Tönnis Wunder XXX

""Kõrwamees: Hans Limberg XXX

""" Nigulas Walling XXX

Kirjutaja: J. Palm (allkiri)

Tõnu Rüteri kaebtus waata protokoll N 17. sai ette wõetud seletada.

Jaan Kram oli täna kohtu ette tulnud, tema olla kottu ära olnud kui temale käsk antud ja kui tulnud kodu siis juba olnud see aeg üle mill pidanud kohtus olema. See wabandamine on õige leitud.

Tõnu Rüter astus ette ja uuendas oma minewa korral kaebatud kaebtust. Jaan Kram sõimanud teda raha wargaks ja löönud teda kaks korda Sepa Mäe saunas üsna ilma põhjuseta.

Jaan Kraam ütleb et Tõnu olla teda enne saapa wargaks sõimanud, selle pärast tema siis olla küll Tõnule ka raha waras ütelnud. Löönud ei olla tema Tõnud panemine mitte kui Tõnu teda. Tõnu hakkanud teda rindu pidi tirima ja ähwardama, ja muidugi hakkanud tema wasta, ja on siis ehk Tõnut ka natuke müsanud. 

Juhan Treinberg tunnistab, et Jaan Kram olnud üle üldse sell korral wäga tülikas ka temale Treinbergile ütelnud ta mittu alwa sõna. Tema kuulnud selgesti et Jaan Kraam Tõnule ütelnud: "Sina warastasid mull 150 rubla raha ära!" ja löönud Tõnut kaks korda, et Tõnu Rüter Jaan Kramile saapa waras ütelnud seda ei olla tema mitte kuulnud. Esimest tüli hakkatust ei ole tema kuulnud.

Kohtu otsus

Kohus mõistis asja tulewa kohtu päewaks seletada sest et Jaan Pewer täna tulemata oli jäenud kes seda asja ka pealt näinud.

Juhan Treinbergi tunnistust pea kohus nõrgaks sest et ta ise tunnistab et Kram temale alwad sõnad ütelnud kui ka selle pärast et ta esimest hakkatust näinud ei olla. Kui Kram teda ka pahandanud on, siis wõib ta, Treinberg, ehk ka kiuste pärast tunnistada.

Kogukonna kohtu wanem: Tönnis Wunder XXX

""Kõrwamees: Hans Limberg XXX

""" Nigulas Walling XXX

Kirjutaja: J. Palm (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS