Tulli ette selle walla kohtumees Hendrik Kõks, andis siin kohtu ees üles, et tema käinud ametlikult Räägi Tõnis Seemne talus üht hobust, mis Tõnis Seemen Tõnis Sikka käest Helme laadal m.a. wahetanud, kinni keelmas, et Tõnis Seemen seda hobust kuhugi ära ei müüks ehk wahetaks. Tõnis Seemen ei olla kodus olnud, aga sääl talus ellaw Andres Seemen wahetanud hobuse Helme laadal aga Sikk wõtnud päälis raha hommiku Seemne käest wastu, wiimati ei andnud Sikk hobust ega raha Seemnele, selle pääle wõtnud nemad wahetatud hobuse Tõnis Sikka poja käest ära.
Otsus:
Seda tunnistust Helme kogukona kohtule ära kirjalikult sisse saate.
Peakohtumees J.Ingerman [allkiri]
Kohtumees J.Andresson [allkiri]
Abikohtumees P.Hunt [allkiri]
Kirjutaja: J. Treufeldt [allkiri]
Tulli ette selle walla kohtumees Hendrik Kõks, andis siin kohtu ees üles, et tema käinud ametlikult Räägi Tõnis Seemne talus üht hobust, mis Tõnis Seemen Tõnis Sikka käest Helme laadal m.a. wahetanud, kinni keelmas, et Tõnis Seemen seda hobust kuhugi ära ei müüks ehk wahetaks. Tõnis Seemen ei olla kodus olnud, aga sääl talus ellaw Andres Seemen wahetanud hobuse Helme laadal aga Sikk wõtnud päälis raha hommiku Seemne käest wastu, wiimati ei andnud Sikk hobust ega raha Seemnele, selle pääle wõtnud nemad wahetatud hobuse Tõnis Sikka poja käest ära.
Otsus:
Seda tunnistust Helme kogukona kohtule ära kirjalikult sisse saate.
Peakohtumees J.Ingerman [allkiri]
Kohtumees J.Andresson [allkiri]
Abikohtumees P.Hunt [allkiri]
Kirjutaja: J. Treufeldt [allkiri]