III
kohto ette tulli Kurra Jurri Jurgensson, ja kaibas et minna Aedemeestel Mihhel Jürgenssil 10 kuppitsed puid Merre ärest müüsin 13 Rubl 50 kop kuppits ja mis ka Johan Kallas woib tunnistada, ja nüid sest 6 kuppitsid ärraladinud ja 4 alles jarrele jänud ja nende kue kuppitse hinda weel 3 Rubl sada, sest nõuan minna et Mihhel Jurgens peab need wanad kaubeldud puud wälja maksma ja arrawima, ja nenda samma ka se pudunud 3 Rubl.
Kohhus kulas sedda Mihhel Jürgenssi kaest jarrele mis peale temma wastas, et minnol ei olle mitte middagid maksta, sest meie olleme ennast kõik ärra selletanud, 13 Rubl olli kaup. sedda ollen ka wälja maksnud, ja neid üllejanud puid ei wõtta ka mitte.
Tunnistaja Johan Kallas tulli ette ja andis sedda tunnistust et nende kaup olli 13 Rubl 50 kop.
Et nüid se kaup neil selle tunnistusse järrele 13 Rubl 50 kop on olnud kuppitze pealt, ja kõik se 10 kuppitsed kaubelnud ja ka 20 Rubl kaerahhaks andnud.
Sest mõistis kohhus et Mihhel Jürgens maksab se kue kuppitze pudunud rahha 3 Rubl wälja ja peab neid üllejanud 4 kuppitzed ka ärra wima, ja nüid se hind kuppitze pealt 13 Rubl 50 kop wäljamaksma. Summa 49 Rubl ja 8 Rubl jäeb ladimisse rahha sisse ja kahheksa päwa sees peab maksetud ollema. -
ei olnud selle moistussega mitte rahhul. -
Teiseks kaibas Jurri Jurgensson et Mihhel Jurgens mind wägga rummalaste Pernau linnas teotanud et mis hora ja litsi täk, minnole nimmelt Hindrek Kallas wallawöörmündriga kässo saatnud, mis tunnistaja Hindrek Kallas ütles tõssi ollewad
Mihhel wastas kohto küssimisse peale et mitte nenda tõssi ei olle, waid ütlesin, et se on pärris litz kes nisuggust jutto räkib, et Wotsi Johan kui minna rahha maksin on joobnud olnud: agga mitte nenda kuida tunnistus tunnistab. -
Et se tunnistus nuid üks wannutud mees on, sest arwas kohhus Mihhel Jürgenssil süüd, ja moistis tedda selle eest 24 tundi torni - pallus rahhaga selletada.
III
kohto ette tulli Kurra Jurri Jurgensson, ja kaibas et minna Aedemeestel Mihhel Jürgenssil 10 kuppitsed puid Merre ärest müüsin 13 Rubl 50 kop kuppits ja mis ka Johan Kallas woib tunnistada, ja nüid sest 6 kuppitsid ärraladinud ja 4 alles jarrele jänud ja nende kue kuppitse hinda weel 3 Rubl sada, sest nõuan minna et Mihhel Jurgens peab need wanad kaubeldud puud wälja maksma ja arrawima, ja nenda samma ka se pudunud 3 Rubl.
Kohhus kulas sedda Mihhel Jürgenssi kaest jarrele mis peale temma wastas, et minnol ei olle mitte middagid maksta, sest meie olleme ennast kõik ärra selletanud, 13 Rubl olli kaup. sedda ollen ka wälja maksnud, ja neid üllejanud puid ei wõtta ka mitte.
Tunnistaja Johan Kallas tulli ette ja andis sedda tunnistust et nende kaup olli 13 Rubl 50 kop.
Et nüid se kaup neil selle tunnistusse järrele 13 Rubl 50 kop on olnud kuppitze pealt, ja kõik se 10 kuppitsed kaubelnud ja ka 20 Rubl kaerahhaks andnud.
Sest mõistis kohhus et Mihhel Jürgens maksab se kue kuppitze pudunud rahha 3 Rubl wälja ja peab neid üllejanud 4 kuppitzed ka ärra wima, ja nüid se hind kuppitze pealt 13 Rubl 50 kop wäljamaksma. Summa 49 Rubl ja 8 Rubl jäeb ladimisse rahha sisse ja kahheksa päwa sees peab maksetud ollema. -
ei olnud selle moistussega mitte rahhul. -
Teiseks kaibas Jurri Jurgensson et Mihhel Jurgens mind wägga rummalaste Pernau linnas teotanud et mis hora ja litsi täk, minnole nimmelt Hindrek Kallas wallawöörmündriga kässo saatnud, mis tunnistaja Hindrek Kallas ütles tõssi ollewad
Mihhel wastas kohto küssimisse peale et mitte nenda tõssi ei olle, waid ütlesin, et se on pärris litz kes nisuggust jutto räkib, et Wotsi Johan kui minna rahha maksin on joobnud olnud: agga mitte nenda kuida tunnistus tunnistab. -
Et se tunnistus nuid üks wannutud mees on, sest arwas kohhus Mihhel Jürgenssil süüd, ja moistis tedda selle eest 24 tundi torni - pallus rahhaga selletada.