PROTOKOLL

Orajõe: Orajõe kogukonnakohtu protokolliraamat (1880-1886)

LeidandmedEAA.4716.1.1
Kaader
53
Daatum01.04.1881
Protokolli number34
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jurre Kasse Peakohtumees
Johan Toint Kohtumees
Fritz Grant Kohtumees
Treiberg Kirjutaja

I

kohto ette tulli Johan Tals Laiksarist ja kaibas et minna 1879 aastal 21 Nowembril ja 1880me aastal 15 Mail üks kaup Willem Unneferiga teggin et minno poeg Jakob wõttab temma tütre Marri ommale naeseks ja saab temmale kui poeg ülleswõetud, ja kes temma jarrel tullia, ehk pärria peab ollema: agga nuid ajab se Willem Unnifer tedda ärra, sest palun sedda üllekulada

Kohhus kulas sedda Willem Unniferi kaest järrele mis peale Willem wastab, et se wäimees ehk poeg wägga wastane on, ja ka wägga walli on, kes mitte minno käsko ei täida, se on kui minna middagid kässin siis temma sedda ei täida.

Kohhus kulas sedda Jakob Tals ja temma naese kaest järrele, mis peale nemmad wastasid et meie olleme kõik täitnud mis issa meid on käsknud: agga issa on issi wägga kange ja wihhane meie wasto ja ajab meid ärra.

Agga et nemmad nuid üks kaup ja prottocoll on teinud, mis ei wõi lahhutud sada, sest maenitses kohhus neid nihästi wannad kui lapsed, et peawad lapsed issa sõnna kuulma, ja issa issi ei pea ka mitte wägga lastega wihha piddama.

Sest mõistis kohhus et lapsed peawad sedda Maja tööd eddasi teggema, mis issa neil katte näitab, ja sowad issa leiba; agga kui issa mitte neile tööd egga üllespiddamist ei anna, siiski ei tohhi nemmad sealt majast ärra minna, waid peawad seal majas ellama, ja woiwad omma üllespiddamist mujalt tenida. -

I

kohto ette tulli Johan Tals Laiksarist ja kaibas et minna 1879 aastal 21 Nowembril ja 1880me aastal 15 Mail üks kaup Willem Unneferiga teggin et minno poeg Jakob wõttab temma tütre Marri ommale naeseks ja saab temmale kui poeg ülleswõetud, ja kes temma jarrel tullia, ehk pärria peab ollema: agga nuid ajab se Willem Unnifer tedda ärra, sest palun sedda üllekulada

Kohhus kulas sedda Willem Unniferi kaest järrele mis peale Willem wastab, et se wäimees ehk poeg wägga wastane on, ja ka wägga walli on, kes mitte minno käsko ei täida, se on kui minna middagid kässin siis temma sedda ei täida.

Kohhus kulas sedda Jakob Tals ja temma naese kaest järrele, mis peale nemmad wastasid et meie olleme kõik täitnud mis issa meid on käsknud: agga issa on issi wägga kange ja wihhane meie wasto ja ajab meid ärra.

Agga et nemmad nuid üks kaup ja prottocoll on teinud, mis ei wõi lahhutud sada, sest maenitses kohhus neid nihästi wannad kui lapsed, et peawad lapsed issa sõnna kuulma, ja issa issi ei pea ka mitte wägga lastega wihha piddama.

Sest mõistis kohhus et lapsed peawad sedda Maja tööd eddasi teggema, mis issa neil katte näitab, ja sowad issa leiba; agga kui issa mitte neile tööd egga üllespiddamist ei anna, siiski ei tohhi nemmad sealt majast ärra minna, waid peawad seal majas ellama, ja woiwad omma üllespiddamist mujalt tenida. -


TAGASI KUVA MÄRGENDUS