Orajõe: Orajõe kogukonnakohtu protokolliraamat (1880-1886)
| Leidandmed | EAA.4716.1.1 |
|---|---|
| Kaader | 53 |
| Daatum | 01.04.1881 |
| Protokolli number | 34 |
| Protokolli teema | 4. Perekonna- ja pärimisasjad; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga. |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Jurre | Kasse | Peakohtumees | |
| Johan | Toint | Kohtumees | |
| Fritz | Grant | Kohtumees | |
| Treiberg | Kirjutaja | ||
I
kohto ette tulli
Kohhus kulas sedda
Kohhus kulas sedda
Agga et nemmad nuid üks kaup ja prottocoll on teinud, mis ei wõi lahhutud sada, sest maenitses kohhus neid nihästi wannad kui lapsed, et peawad lapsed issa sõnna kuulma, ja issa issi ei pea ka mitte wägga lastega wihha piddama.
Sest mõistis kohhus et lapsed peawad sedda Maja tööd eddasi teggema, mis issa neil katte näitab, ja sowad issa leiba; agga kui issa mitte neile tööd egga üllespiddamist ei anna, siiski ei tohhi nemmad sealt majast ärra minna, waid peawad seal majas ellama, ja woiwad omma üllespiddamist mujalt tenida. -
I
kohto ette tulli
Kohhus kulas sedda
Kohhus kulas sedda
Agga et nemmad nuid üks kaup ja prottocoll on teinud, mis ei wõi lahhutud sada, sest maenitses kohhus neid nihästi wannad kui lapsed, et peawad lapsed issa sõnna kuulma, ja issa issi ei pea ka mitte wägga lastega wihha piddama.
Sest mõistis kohhus et lapsed peawad sedda Maja tööd eddasi teggema, mis issa neil katte näitab, ja sowad issa leiba; agga kui issa mitte neile tööd egga üllespiddamist ei anna, siiski ei tohhi nemmad sealt majast ärra minna, waid peawad seal majas ellama, ja woiwad omma üllespiddamist mujalt tenida. -