PROTOKOLL

Laimjala: Lepinguraamat (1892)

LeidandmedEAA.2558.1.61
Kaader
6
7
Daatum08.02.1892
Protokolli number3
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Iwan Awik Kohtumees
Aleksander Küng Peakohtumees
Martin Tumma Kohtumees

Laimjala walla kohtu Eesistuja Aleksander Küng kohtumeeste Martin Tumma ja Iwan Awik awalikul koos istumisel Laimjala wallast Randwere külast Mardi talu No 7 peremes Aleksei Randpea awaldas oma soowi se üle et tema on wana inimene peale 60 a wana ja ei wõi se parast oma koha eest tarwilikult hoolt kanda sepärast annab oma peremehe õiguse oma wanema tütre Elisawetta abikasa Karel Aumehele ja soowis et uus ma ostu kontrakt saaks tema wäimehe Karel Aumehe nime peale walja antud se wastu nõudis Aleksei Randpea et tema waimees Karel Aumees peab teda surmani se kuha peal pidama teda aitama ja toitma seda lubas ka Karel Aumees kes Laimjala wallast ja kelle elu koht Randwere külas on ja sellega leppis ka Aleksei Randpea wanem tüttar Elisawetta Aumees

Leppisid Karel Aumees Aleksei Randpea ja Elisawetta Aumees palwe peale et isi kirjutada ei oska kirjutas alla walla kohtu kirjutaja Georgi Sepp.

Et ülewel nimetud leppijad walla kuhtule tuntawad on Karel Aumees oma käega se leppituse alla oma nime kirjutanud ja Aleksei Randpea ja Elisaweta Aumees palwe peale sest et isi kirjutada ei oska on alla kirjutanud walla kohtu kirjutaja Georgi Sepp tunnistab tõeks oma alkirjaga Laimjala walla kohus sel 8al Webruaril 1892 a. No 3.

Eesistuja Aleksander Küng <allkiri>

Kohtumehed Martin Tumma <allkiri> Iwan Awik <allkiri>

1892vo g. Fev. 8 dnja <venekeelne>

Kopia <venekeelne> 3 Dekabrja 1897 g.

Karel Aumees <allkiri>

Laimjala walla kohtu Eesistuja Aleksander Küng kohtumeeste Martin Tumma ja Iwan Awik awalikul koos istumisel Laimjala wallast Randwere külast Mardi talu No 7 peremes Aleksei Randpea awaldas oma soowi se üle et tema on wana inimene peale 60 a wana ja ei wõi se parast oma koha eest tarwilikult hoolt kanda sepärast annab oma peremehe õiguse oma wanema tütre Elisawetta abikasa Karel Aumehele ja soowis et uus ma ostu kontrakt saaks tema wäimehe Karel Aumehe nime peale walja antud se wastu nõudis Aleksei Randpea et tema waimees Karel Aumees peab teda surmani se kuha peal pidama teda aitama ja toitma seda lubas ka Karel Aumees kes Laimjala wallast ja kelle elu koht Randwere külas on ja sellega leppis ka Aleksei Randpea wanem tüttar Elisawetta Aumees

Leppisid Karel Aumees Aleksei Randpea ja Elisawetta Aumees palwe peale et isi kirjutada ei oska kirjutas alla walla kohtu kirjutaja Georgi Sepp.

Et ülewel nimetud leppijad walla kuhtule tuntawad on Karel Aumees oma käega se leppituse alla oma nime kirjutanud ja Aleksei Randpea ja Elisaweta Aumees palwe peale sest et isi kirjutada ei oska on alla kirjutanud walla kohtu kirjutaja Georgi Sepp tunnistab tõeks oma alkirjaga Laimjala walla kohus sel 8al Webruaril 1892 a. No 3.

Eesistuja Aleksander Küng <allkiri>

Kohtumehed Martin Tumma <allkiri> Iwan Awik <allkiri>

1892vo g. Fev. 8 dnja <venekeelne>

Kopia <venekeelne> 3 Dekabrja 1897 g.

Karel Aumees <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS