Ettekutsutu tunnistaja Jakob Perramets Pallalt, ,kes küssimise peale ütles, et temma enne kohto käsku järrel ei olle sanu seie tulla, et haige olnu, mis ka kirjutaja Sarfels õige ütles ollewa. Tunnistaja andis protokolli sel 23. Nowembri õhtul on Maddis Jõggi ja Märt Kriiska essite sõnnadega waidlenut, perrast agga kokku läinut ja ma peal rassinut. Kui Maddis Jõggi sealt ülles tõusnu ja koddu pole läinu, on Märt Kriiska Maddis Jõggile teist kõrda wastu astunu ja üttelnu , Jõggi kui Kriiska temmale juurde tahtnud tulla, nüid sa tappat mind se ööse , kui sa tullet, ma annan sulle puuga, agga Märt Kriiska lönu ilma, et sest holinu Maddise selliti mahha ja olnu kissa, ja hüüdnu Jõggi abbi. Maddis olnu sel kõrral koggonist purjes. Perrast sedda läinu temma tunnistaja kõrtsist abbi otsima ei olle ennam muud peale selle näinu, et agga Maddis Jõggi hawatu werrine olnu. Märt Kriiskal olnu ka sapat werrega, agga olnu se arwata Maddise werri, et Kriiskal ühtegi wigga ikka külles ei olle olnu. /: wälja:/ Tunnistuset said kohtukäijatele ette loetu ja läksit wälja, mis järrel kohtunikud teggit se
Otsus: 1) Et tunnistajade läbbi selgeks tehha ei sa, et Märt Kriiska just essite Maddis Jõggi kallale läinu, kül agga tunnistaja Perramets ütlep, et essite mõllemilt poolt sõnnadega waidlemine olnu ja perrast mõllemat , kaebaja ja kohtuallune ma peal rassinut, sellejärrel se assi mitte kriminali kohtole ei pudu ja sel kohtul õigus mõista jääb, et agga
2) tunnistaja Jakob Perrametsa ütlemise põhja peal et Märt Kriiska Maddis Jõggi selliti mahalönu ja ka selle arwamise järrel, et Maddis Jõggi üksi werrites hawatud olnu, mis teiset tunnistajat ka wäljaüttelnud. Märt Kriiska Maddis Jõggile 8 päewa sees 10 rubla wallurahha wäljamaksma peab ja peale selle kurja töö eest 20 witsa lööki saab. Se otsus sai kohtukäijatele appellatsioni seadusega etteloetu, mis järrel mõllemat kohtokäijat omma mitte rahhulollemist kuulutasit selle et neide tahtmise järrel mõistetud ei olle ja ka mõllemat warsti appellatsioni õppuse lehhed kätte said.
Peakohtomees: Jaan Lobba
Kohtomees: Karel Puusepp
Kohtomees: Jakob Mets
Kirj. allkiri mitteloetav.
Ettekutsutu tunnistaja Jakob Perramets Pallalt, ,kes küssimise peale ütles, et temma enne kohto käsku järrel ei olle sanu seie tulla, et haige olnu, mis ka kirjutaja Sarfels õige ütles ollewa. Tunnistaja andis protokolli sel 23. Nowembri õhtul on Maddis Jõggi ja Märt Kriiska essite sõnnadega waidlenut, perrast agga kokku läinut ja ma peal rassinut. Kui Maddis Jõggi sealt ülles tõusnu ja koddu pole läinu, on Märt Kriiska Maddis Jõggile teist kõrda wastu astunu ja üttelnu , Jõggi kui Kriiska temmale juurde tahtnud tulla, nüid sa tappat mind se ööse , kui sa tullet, ma annan sulle puuga, agga Märt Kriiska lönu ilma, et sest holinu Maddise selliti mahha ja olnu kissa, ja hüüdnu Jõggi abbi. Maddis olnu sel kõrral koggonist purjes. Perrast sedda läinu temma tunnistaja kõrtsist abbi otsima ei olle ennam muud peale selle näinu, et agga Maddis Jõggi hawatu werrine olnu. Märt Kriiskal olnu ka sapat werrega, agga olnu se arwata Maddise werri, et Kriiskal ühtegi wigga ikka külles ei olle olnu. /: wälja:/ Tunnistuset said kohtukäijatele ette loetu ja läksit wälja, mis järrel kohtunikud teggit se
Otsus: 1) Et tunnistajade läbbi selgeks tehha ei sa, et Märt Kriiska just essite Maddis Jõggi kallale läinu, kül agga tunnistaja Perramets ütlep, et essite mõllemilt poolt sõnnadega waidlemine olnu ja perrast mõllemat , kaebaja ja kohtuallune ma peal rassinut, sellejärrel se assi mitte kriminali kohtole ei pudu ja sel kohtul õigus mõista jääb, et agga
2) tunnistaja Jakob Perrametsa ütlemise põhja peal et Märt Kriiska Maddis Jõggi selliti mahalönu ja ka selle arwamise järrel, et Maddis Jõggi üksi werrites hawatud olnu, mis teiset tunnistajat ka wäljaüttelnud. Märt Kriiska Maddis Jõggile 8 päewa sees 10 rubla wallurahha wäljamaksma peab ja peale selle kurja töö eest 20 witsa lööki saab. Se otsus sai kohtukäijatele appellatsioni seadusega etteloetu, mis järrel mõllemat kohtokäijat omma mitte rahhulollemist kuulutasit selle et neide tahtmise järrel mõistetud ei olle ja ka mõllemat warsti appellatsioni õppuse lehhed kätte said.
Peakohtomees: Jaan Lobba
Kohtomees: Karel Puusepp
Kohtomees: Jakob Mets
Kirj. allkiri mitteloetav.
