Kokoral sel 3. Februaril 1875
Pea kohtomees Mihkel Ounap
kohtomees: Jaan Wiljus
" Kustaw Kuil
Tulli ette Kallaste küllast Matfei Feodorow Saposchnikow ja kaebas, et Iwan Aleksejew Glucharow on temma naest wägga irmsaste peksnud, on tedda howi peäle mahha wissanud ja seäl peksnud juksed tükkid peast mahha tõmmanud ja werriseks peksnud. ja kui temma on tahtnud appi minna naesele, siis on Aleksei Glucharowi wend Feodor Alekejew Glucharow temma käed selja tagga kinni kinni hoidnud, nenda et temma ei olle saanud appi minna
Tunnistas Tarja Wassiljewna, et kui tenna läinud Kaewost wett tooma, siis kuulnud temma, et Matfei Feodorowi naene on appi kissendanud, ja temma läinud watama, siis on Iwan Alexejew sedda Matfei Feodorowi naest peksnud ja mahha wiskanud.
Tulli ette Iwan Alexejew Glucharow ja ütles wälja, et temma polle mitte Matfei Feodorowi naest peksnud, agga kui tunnismehhed nenda ütlewad, siis olgo se nenda ja pakkus 5 rubla kõb. leppitust, Matfei Feodorowi naesele agga Matfei noudis 300 Rubla hõb.
Kog. kon. kohhus ei woinud selle asjale middagi moista, sest et Iwan Alexejew Glucharow on soldat ja Matfei Feodorowi Saposchnikowi noudminne on suur. siis pallub Kokora Koggukonna kohhus Keiserliku Tartu Ma kohhut selle asja ülle sedda Protokolli wasto wõtta ja nende asja õiendada.
Pea kohtomees Mihkel Ounap +++
kohtomees: Jaan Wiljus +++
" Kustaw Kuil +++
Kokoral sel 3. Februaril 1875
Pea kohtomees Mihkel Ounap
kohtomees: Jaan Wiljus
" Kustaw Kuil
Tulli ette Kallaste küllast Matfei Feodorow Saposchnikow ja kaebas, et Iwan Aleksejew Glucharow on temma naest wägga irmsaste peksnud, on tedda howi peäle mahha wissanud ja seäl peksnud juksed tükkid peast mahha tõmmanud ja werriseks peksnud. ja kui temma on tahtnud appi minna naesele, siis on Aleksei Glucharowi wend Feodor Alekejew Glucharow temma käed selja tagga kinni kinni hoidnud, nenda et temma ei olle saanud appi minna
Tunnistas Tarja Wassiljewna, et kui tenna läinud Kaewost wett tooma, siis kuulnud temma, et Matfei Feodorowi naene on appi kissendanud, ja temma läinud watama, siis on Iwan Alexejew sedda Matfei Feodorowi naest peksnud ja mahha wiskanud.
Tulli ette Iwan Alexejew Glucharow ja ütles wälja, et temma polle mitte Matfei Feodorowi naest peksnud, agga kui tunnismehhed nenda ütlewad, siis olgo se nenda ja pakkus 5 rubla kõb. leppitust, Matfei Feodorowi naesele agga Matfei noudis 300 Rubla hõb.
Kog. kon. kohhus ei woinud selle asjale middagi moista, sest et Iwan Alexejew Glucharow on soldat ja Matfei Feodorowi Saposchnikowi noudminne on suur. siis pallub Kokora Koggukonna kohhus Keiserliku Tartu Ma kohhut selle asja ülle sedda Protokolli wasto wõtta ja nende asja õiendada.
Pea kohtomees Mihkel Ounap +++
kohtomees: Jaan Wiljus +++
" Kustaw Kuil +++