PROTOKOLL

Juuru: Atla ja Juuru vallakohtu protokolliraamat (1888-1890)

LeidandmedEAA.2626.1.5
Kaader
34
35
Daatum16.06.1890
Protokolli number13
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Tõnis Wunder Peakohtumees
Hans Limberg Kohtumees
Nigulas Walling Kohtumees
Johannes Palm Kirjutaja

Kohtuse kaebab Tõnu Paulus Mari Gillmanni peale et see tema peale laimduse juttusi olla rääkinud nimelt rääkinud Mari Gillmann Liisu Panderile, et Tõnu Paulus pannud tema wasikatele täid peale ja palub Tõnu Paulus kohtu Mari Gillmanni niisuguse teotuse pärast wastutamise alla wõtta.

Liisu Pander on seda Paulusele teada annud. Tõnu Paulus on 49 a. wana Luteruse usku.

Liisu Pander 43 a. wana Luteruse usku tunnistab järgmiselt: "Mari Gillmann rääkis mulle, et tema wasikatel ja elajatel olla täid peal, külas olla üks kade inimene kes seda teha ja täid peale panna ja tema ütles et Tõnu Paulus teha seda. Mari Gillmann ütles: "Jürihansu Tõnu Paulus ütles mull said kaks wasikad otsa selle peale nad enam minu käest wõtta ei saa!" Mari Gillmann ütles mulle et küla poisid ütelnud Tõnu Pauluse tütre Kai Paulusele et see olla nõua soost. Mari Gillmann ütles et tema lehmad lüpsa punast, seda olla ka Tõnu Paulus teinud.

Mari Gillmann 38 a. wana Luteruse usku, ütleb et tema ei ole Tõnu Pauluse üle midagi rääkinud Liisu Panderile, ei ole mina loomadest ega täidest midagi rääkinud. Niisugust teotuse kõnet ei ole mina Tõnu Pauluse peale mitte rääkinud et see täisi teeb.

Kohtu otsus

Tema Keiserliku Maijesteti nimel mõistis Atla & Juuru walla kohus oma awalikul koosistumisel s. 16. Junil 1890 a. protokoll N 13. Tõnu Pauluse kaebtuses Mari Gillmann wastu teotuse asjas Tõnu Pauluse kaebtust tühiseks tunnistuse puuduse pärast, sest et Mari Gillmann ütleb et tema Liisu Panderi wastu Tõnu Paulusest midagi ei ole rääkinud mis Pander tunnistab ja keegi ei ole seda pealt kuulnud, pealegi nõrgestab Liisu Panderi tunnistust see et ta Tõnu Pauluse sugulane on.

Kohtu wanem: Tönnis Wunder XXX

""Kõrwamees: Hans Limberg XXX

""" Nigulas Walling XXX

Kirjutaja: J. Palm (allkiri)

Kohtuse kaebab Tõnu Paulus Mari Gillmanni peale et see tema peale laimduse juttusi olla rääkinud nimelt rääkinud Mari Gillmann Liisu Panderile, et Tõnu Paulus pannud tema wasikatele täid peale ja palub Tõnu Paulus kohtu Mari Gillmanni niisuguse teotuse pärast wastutamise alla wõtta.

Liisu Pander on seda Paulusele teada annud. Tõnu Paulus on 49 a. wana Luteruse usku.

Liisu Pander 43 a. wana Luteruse usku tunnistab järgmiselt: "Mari Gillmann rääkis mulle, et tema wasikatel ja elajatel olla täid peal, külas olla üks kade inimene kes seda teha ja täid peale panna ja tema ütles et Tõnu Paulus teha seda. Mari Gillmann ütles: "Jürihansu Tõnu Paulus ütles mull said kaks wasikad otsa selle peale nad enam minu käest wõtta ei saa!" Mari Gillmann ütles mulle et küla poisid ütelnud Tõnu Pauluse tütre Kai Paulusele et see olla nõua soost. Mari Gillmann ütles et tema lehmad lüpsa punast, seda olla ka Tõnu Paulus teinud.

Mari Gillmann 38 a. wana Luteruse usku, ütleb et tema ei ole Tõnu Pauluse üle midagi rääkinud Liisu Panderile, ei ole mina loomadest ega täidest midagi rääkinud. Niisugust teotuse kõnet ei ole mina Tõnu Pauluse peale mitte rääkinud et see täisi teeb.

Kohtu otsus

Tema Keiserliku Maijesteti nimel mõistis Atla & Juuru walla kohus oma awalikul koosistumisel s. 16. Junil 1890 a. protokoll N 13. Tõnu Pauluse kaebtuses Mari Gillmann wastu teotuse asjas Tõnu Pauluse kaebtust tühiseks tunnistuse puuduse pärast, sest et Mari Gillmann ütleb et tema Liisu Panderi wastu Tõnu Paulusest midagi ei ole rääkinud mis Pander tunnistab ja keegi ei ole seda pealt kuulnud, pealegi nõrgestab Liisu Panderi tunnistust see et ta Tõnu Pauluse sugulane on.

Kohtu wanem: Tönnis Wunder XXX

""Kõrwamees: Hans Limberg XXX

""" Nigulas Walling XXX

Kirjutaja: J. Palm (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS