Kohtusse kaebab Atla mõisa metsawaht Mats Robam, Adu Pewer peale, et see mõisa maa peal olewa Eru kõrtsmik Jaan Umbergi ja Koolmeiseter Johannes Palm'i aja on ära warastanud ja et tema need aja puud on Adu Peweri juurest leidnud. Et aed mõisa maa peal on ja puud mõisa metsast antud, on metsa wahil ka kohuseks seda aeda üle waadata mis põhjusel Tema, Robam, siis seda aja warast kohtu üles annab ja kohut palub Pewerid wastutamise alla wõtta.
Jaan Umberg tunnistab, et aja roikaid on juba sealt ajast ennegi mittu korda warastatud ja nüüd on Peweri käest kätte saadud ja palub kohut Pewerid sundida uut aeda tegema. Aed on nimelt Eru karja mõisa põllu ja kiriku Kuusiku wahel, tee äärest nelja roika ja poolest saadik ja pool kolme roikaga. Ka wära on eest ära wiidud mis muidugi ka see on wiinud kes aja, nimelt Pewer.
Adu Pewer tunnistas ennast selles aja warguses süialuseks ja palus kohut, et tema wõiks senna uue aja ette teha.
Kohtu mõistus.
Tema Keisri Maijesteti nimel mõistis Atla & Juuru kogukonna kohus oma awalikul koosolekul s. 27. oktobril 1890 a protokol N 22 metsawaht Mats Robami kaebtuse aja warguse asjas, Adu Peweri wastu, Adu Peweri oma tunnistust mööda
1, Adu Pewerit selles süialuseks et ta aja, mis Eru karjamõisa wälja ja kiriku mõisa metsa wahel, on ära warastanud ja et Pewer peab senna tegema tulewal 1891 a. kewadel uue aja nimelt tee äärest pool aeda nelja roikaga aga pool kolme roikaga ja ka wärawa mis ära wiidud ette muretsema.
1, et Adu Pewer maksab 50 kop. Atla walla laeka trahwiks. /50 kop Atla/
Suurema kohtu kord sai pooltele ära seletatud.
Kohtu wanem: Tönnis Wunder XXX
""Kõrwamees: Hans Limberg XXX
""" Nigulas Walling XXX
Kirjutaja: J. Palm (allkiri)
Kohtusse kaebab Atla mõisa metsawaht Mats Robam, Adu Pewer peale, et see mõisa maa peal olewa Eru kõrtsmik Jaan Umbergi ja Koolmeiseter Johannes Palm'i aja on ära warastanud ja et tema need aja puud on Adu Peweri juurest leidnud. Et aed mõisa maa peal on ja puud mõisa metsast antud, on metsa wahil ka kohuseks seda aeda üle waadata mis põhjusel Tema, Robam, siis seda aja warast kohtu üles annab ja kohut palub Pewerid wastutamise alla wõtta.
Jaan Umberg tunnistab, et aja roikaid on juba sealt ajast ennegi mittu korda warastatud ja nüüd on Peweri käest kätte saadud ja palub kohut Pewerid sundida uut aeda tegema. Aed on nimelt Eru karja mõisa põllu ja kiriku Kuusiku wahel, tee äärest nelja roika ja poolest saadik ja pool kolme roikaga. Ka wära on eest ära wiidud mis muidugi ka see on wiinud kes aja, nimelt Pewer.
Adu Pewer tunnistas ennast selles aja warguses süialuseks ja palus kohut, et tema wõiks senna uue aja ette teha.
Kohtu mõistus.
Tema Keisri Maijesteti nimel mõistis Atla & Juuru kogukonna kohus oma awalikul koosolekul s. 27. oktobril 1890 a protokol N 22 metsawaht Mats Robami kaebtuse aja warguse asjas, Adu Peweri wastu, Adu Peweri oma tunnistust mööda
1, Adu Pewerit selles süialuseks et ta aja, mis Eru karjamõisa wälja ja kiriku mõisa metsa wahel, on ära warastanud ja et Pewer peab senna tegema tulewal 1891 a. kewadel uue aja nimelt tee äärest pool aeda nelja roikaga aga pool kolme roikaga ja ka wärawa mis ära wiidud ette muretsema.
1, et Adu Pewer maksab 50 kop. Atla walla laeka trahwiks. /50 kop Atla/
Suurema kohtu kord sai pooltele ära seletatud.
Kohtu wanem: Tönnis Wunder XXX
""Kõrwamees: Hans Limberg XXX
""" Nigulas Walling XXX
Kirjutaja: J. Palm (allkiri)
