Tulli kohto ette Kuimetsa heinama waht Jürri Leinwor ja kaebas Kaiust Tiits Klesmani ülle, temma lehm käis Kuimetsa mõisa heinamas, kui alles hein teggematta olli, minna isse aiasin temma lehma mitto körd heinamast walja wimaks aiasin minna lehma kinni, siis tahtsin minna kahjo tassumisseks 1 rubla, ja Tiits Klesman lubas sedda makso kahhe näddala sees, agga siit sadik ei llla temma mitte maksnud, ja ei lubbagi maksa.
Sai kohto ette kutsutud Kaiust Tiits Klesman, se rahha pärrast, mis temmal maksa olli, kahjo tassumist Kuimetsa heinama wahhile. Temma ütles minna lubbasin kül se rubla temmale maksa agga minna ei olle Tännini rahha sanud, egga minna temmale se rahha ei kela, waid tahhan maksa.
Siis moistis kohus sinna maksaad se 1 rubla tänna kahjo tassumisseks siin ärra ja 50 kop. trahwi walla laekasse et siit sadik se rubla maksmata piddasid.
Kohto wannem Jürri Parn XXX
Kohto körwamees Hans Luige XXX
Kohto körwamees Tönno Kütsen XXX
Kirjutaja Karel Kasik
/Moistetud ja moistus täidetud 31sel Leikuse kuu päwal 1874./
Tulli kohto ette Kuimetsa heinama waht Jürri Leinwor ja kaebas Kaiust Tiits Klesmani ülle, temma lehm käis Kuimetsa mõisa heinamas, kui alles hein teggematta olli, minna isse aiasin temma lehma mitto körd heinamast walja wimaks aiasin minna lehma kinni, siis tahtsin minna kahjo tassumisseks 1 rubla, ja Tiits Klesman lubas sedda makso kahhe näddala sees, agga siit sadik ei llla temma mitte maksnud, ja ei lubbagi maksa.
Sai kohto ette kutsutud Kaiust Tiits Klesman, se rahha pärrast, mis temmal maksa olli, kahjo tassumist Kuimetsa heinama wahhile. Temma ütles minna lubbasin kül se rubla temmale maksa agga minna ei olle Tännini rahha sanud, egga minna temmale se rahha ei kela, waid tahhan maksa.
Siis moistis kohus sinna maksaad se 1 rubla tänna kahjo tassumisseks siin ärra ja 50 kop. trahwi walla laekasse et siit sadik se rubla maksmata piddasid.
Kohto wannem Jürri Parn XXX
Kohto körwamees Hans Luige XXX
Kohto körwamees Tönno Kütsen XXX
Kirjutaja Karel Kasik
/Moistetud ja moistus täidetud 31sel Leikuse kuu päwal 1874./
