Kaio möisa politsei kaebab kirja läbbi, et (teise) teise wina wori jures kaks wina amit on augud sisse puuridud ami witsa alla, ja wina wälja lastud, siis pallun kohut need süi allused kutsuda, ja need wina amid lasta ärra maksa ehk ueste ümber tehha.
Need ami puiad on Kambi Jürri Kamp ja Jaan Kamp kummagil on 4 toopi piritust pudust olnud, se teeb 8 toopi, üks toop on 9 kradi se teeb 72 kradi piritust ja maksab 8 1/2 kop. krad se teeb rahha peal 6 Rubla 12 kop. mis nend käest wina eest tulleks maksta lasta.
Sai kohto ette kutsutud Jürri Kamp temma ütles: minna ei olle mitte wina ami witsa alla auko purinud egga wina mitte üks tilk wälja wötnud, wina ami witsa alla wois kisto millas jo auk puritud olla, agga minna ei olle sedda mitte teinud, se wasto seisminne ei aita middagi sest et se wina pudus sedda selgeste tunnistab, et süi allune olled.
Siis moistis kohhus sinna Jürri Kamp lassed wina ami ueste ümber tehha ja maksad wina hinna 3 Rubla 6 kop. ja trahwi walla laekasse 3 Rubla 6 kopik summa 6 Rubla 12 kop.
Sai kohto ette kutsutud Jaan Kamp, temma ütles, minna ei olle mitte wina ami löhkuja olnud, egga ka ami witsa alla auko purinud, wõib olla kes tahte augud sisse purinud olla, agga mitte minna ei olle, se wina pudus mis amist wina pudust olli wina mõetmisse jures linnas, tunnistab jo selgeste, et süi allune olled. Siis moistis kohuus sinna Jaan Komp lassed wina ami ueste ümber tehha ja maksad 4 toopi piritusse eest 3 Rubla 6 kop. ja trahwiks 3 Rubla 6 kopik walla laekasse, summa 6 Rubla 12 kop. kahhe näddala aia sees peab se keik täidetud ollema.
Kohto wannem Jürri Parn XXX
Kohto körwamees Hans Luige XXX
Kohto körwamees Tönno Kütsen XXX
Kirjutaja Karel Kasik
/Möistus ei olle täidetud. Möistus täidetud 25mal Januari kuu päwal 1875/
/Möistus ei olle täidetud. Möistus täidetud 25mal Jaanuari kuu päwal 1875./
1874 aasta wiimne kohto pääwa
19 nari ku päwal 1875 labi waatatud Kehelkonna Kohto ja kohtomeestel oeltud et kohto moistmist peawad sama teidetud, p. kohtumehet selle eest wastawad kui se teine kord juhtub langewat strafi all.
Kohtowannem Rudolph von Staal
Kaio möisa politsei kaebab kirja läbbi, et (teise) teise wina wori jures kaks wina amit on augud sisse puuridud ami witsa alla, ja wina wälja lastud, siis pallun kohut need süi allused kutsuda, ja need wina amid lasta ärra maksa ehk ueste ümber tehha.
Need ami puiad on Kambi Jürri Kamp ja Jaan Kamp kummagil on 4 toopi piritust pudust olnud, se teeb 8 toopi, üks toop on 9 kradi se teeb 72 kradi piritust ja maksab 8 1/2 kop. krad se teeb rahha peal 6 Rubla 12 kop. mis nend käest wina eest tulleks maksta lasta.
Sai kohto ette kutsutud Jürri Kamp temma ütles: minna ei olle mitte wina ami witsa alla auko purinud egga wina mitte üks tilk wälja wötnud, wina ami witsa alla wois kisto millas jo auk puritud olla, agga minna ei olle sedda mitte teinud, se wasto seisminne ei aita middagi sest et se wina pudus sedda selgeste tunnistab, et süi allune olled.
Siis moistis kohhus sinna Jürri Kamp lassed wina ami ueste ümber tehha ja maksad wina hinna 3 Rubla 6 kop. ja trahwi walla laekasse 3 Rubla 6 kopik summa 6 Rubla 12 kop.
Sai kohto ette kutsutud Jaan Kamp, temma ütles, minna ei olle mitte wina ami löhkuja olnud, egga ka ami witsa alla auko purinud, wõib olla kes tahte augud sisse purinud olla, agga mitte minna ei olle, se wina pudus mis amist wina pudust olli wina mõetmisse jures linnas, tunnistab jo selgeste, et süi allune olled. Siis moistis kohuus sinna Jaan Komp lassed wina ami ueste ümber tehha ja maksad 4 toopi piritusse eest 3 Rubla 6 kop. ja trahwiks 3 Rubla 6 kopik walla laekasse, summa 6 Rubla 12 kop. kahhe näddala aia sees peab se keik täidetud ollema.
Kohto wannem Jürri Parn XXX
Kohto körwamees Hans Luige XXX
Kohto körwamees Tönno Kütsen XXX
Kirjutaja Karel Kasik
/Möistus ei olle täidetud. Möistus täidetud 25mal Januari kuu päwal 1875/
/Möistus ei olle täidetud. Möistus täidetud 25mal Jaanuari kuu päwal 1875./
1874 aasta wiimne kohto pääwa
19 nari ku päwal 1875 labi waatatud Kehelkonna Kohto ja kohtomeestel oeltud et kohto moistmist peawad sama teidetud, p. kohtumehet selle eest wastawad kui se teine kord juhtub langewat strafi all.
Kohtowannem Rudolph von Staal
