PROTOKOLL

Orajõe: Orajõe kogukonnakohtu protokolliraamat (1880-1886)

LeidandmedEAA.4716.1.1
Kaader
66
Daatum28.01.1882
Protokolli number6
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jurri Kasse Peakohtumees
Tonnis Jerw Kohtumees
Mihhel Birk Kohtumees
Treiberg Kirjutaja

II

kohto ette tulli Tisler Brendtner ja kaibas et Sella Metsawahhe pois Mihhel Johanson on minno koer mahha lasknud, mis parrast pallun kohhut ülle kulata, ja kui minno koer olleks kurja teinud siis olleks wõind kaewata.

Kohhus laskis Mihhel Johansoni sisse tulla ja kulas temmalt sedda koera laskmist jarrele mis peale temma wastas et perremees andis püss selle jauks et mahha woib laska

Kohhus laskis perremehhe sisse tulla, ja kulas temmalt jarrele, mis peale temma wastas et se koer minno sigga kiskus ja kartsin omma laste eest, ja käskisin poesi ärra laska, ja olleks tedda issi jubba rewolriga lasknud.

Tunnistaja Hindrek Johanson tulli ette ja andis sedda tunnistust, et Mihhel Johanson ütles et minna woin sedda Brentneri koera mahha laska rohto on küll

Et se koer nuid jubba annesid ja siggo on kiskonud, jaab Brentner omma koerast ilma, ja Mihhel saab 20 hopi witso, ja perremees maksab 1 Rubl trahwi

II

kohto ette tulli Tisler Brendtner ja kaibas et Sella Metsawahhe pois Mihhel Johanson on minno koer mahha lasknud, mis parrast pallun kohhut ülle kulata, ja kui minno koer olleks kurja teinud siis olleks wõind kaewata.

Kohhus laskis Mihhel Johansoni sisse tulla ja kulas temmalt sedda koera laskmist jarrele mis peale temma wastas et perremees andis püss selle jauks et mahha woib laska

Kohhus laskis perremehhe sisse tulla, ja kulas temmalt jarrele, mis peale temma wastas et se koer minno sigga kiskus ja kartsin omma laste eest, ja käskisin poesi ärra laska, ja olleks tedda issi jubba rewolriga lasknud.

Tunnistaja Hindrek Johanson tulli ette ja andis sedda tunnistust, et Mihhel Johanson ütles et minna woin sedda Brentneri koera mahha laska rohto on küll

Et se koer nuid jubba annesid ja siggo on kiskonud, jaab Brentner omma koerast ilma, ja Mihhel saab 20 hopi witso, ja perremees maksab 1 Rubl trahwi


TAGASI KUVA MÄRGENDUS