Metsaopmann Reimann kaebas: Kadrina metsawaht Willem Tõns on minnewa suwwel heina aeg Ranna piiris püssiga jahhi peal käinud ja ilma et temmal selle tarwis lubba ja õigus olnu. Peale selle on Tõns ka Januari kuus s.a. Ranna Appoma maa peal hobbosega käinu ja 3 tetre lasknu. Tunnistajat olla Metsawaht Widrik Eres Jaan Parwei ja Jakob Kurs Ranna wallast. Kaebaja palus et keike kõrgemalt kinnitud taksi järrel sest 17. Septembrist 1875 N: 126 all mõistetud saaks. Peale selle pallus kaebaja selle eest kahjo tassumist 1 rubla, et minnewa kohtu päewal ilma asjata siin Tõns ja Willem Tõns kohtu kässu järrel seie tulnu ei olle wiimselt olla Tõns ülleminnewa aasta 3.juunist Rannamõisa piirist lahkunu. Metsawaht Willem Tõns wastas eesseiswa kaebduse peale: Temma ei olle minnewa suwwel suggugi Ranna piiris jahhi peal käinu wait läinu agga Januaril s.a. Happomale naist wõtma. Temma ei olle ärra läinu kohtopäewal seie tulla sanu, selle et mõisa tallitus ees olnu ja Mõisawallitsus temmale lubba ei olle andhnu. Tunnistajade wasto es olle Tõnisel middagi räkimist. /:Kohtokäijat läksit wälja:/
Wannutud Metsawaht Widrik Eres andis protokolli:Temma issi kül ei olle näinu Willem Tõnso Rannamõisa piiris leidnu agga jället ja räkinu Jaan Parwei temmale, et Willem Tõns Ranna mõisa maa peal Januari kuul käinu ja 3 tetre lasknu. /:wälja:/
Jaan Parwei tunnistas, temma ei olle Willem Tõnso Rannamõisa maa peal näinu ei ka Widrik Eresele sedda räkinu, üksi agga näinu temma Januari kuul s.a. et üks mees Rannamõisa heinamaa peal püssika käinu. Muud temma ei tea. /:wälja:/ Jakob Kurs olli wälja jänu. Jäi teises kohtopäewas.
Peakohtomees J. Lobba
Kohtomees Jakob Mets
Kohtomees K. Puusepp
Kirj. (allkiri mitteloetav).
Metsaopmann Reimann kaebas: Kadrina metsawaht Willem Tõns on minnewa suwwel heina aeg Ranna piiris püssiga jahhi peal käinud ja ilma et temmal selle tarwis lubba ja õigus olnu. Peale selle on Tõns ka Januari kuus s.a. Ranna Appoma maa peal hobbosega käinu ja 3 tetre lasknu. Tunnistajat olla Metsawaht Widrik Eres Jaan Parwei ja Jakob Kurs Ranna wallast. Kaebaja palus et keike kõrgemalt kinnitud taksi järrel sest 17. Septembrist 1875 N: 126 all mõistetud saaks. Peale selle pallus kaebaja selle eest kahjo tassumist 1 rubla, et minnewa kohtu päewal ilma asjata siin Tõns ja Willem Tõns kohtu kässu järrel seie tulnu ei olle wiimselt olla Tõns ülleminnewa aasta 3.juunist Rannamõisa piirist lahkunu. Metsawaht Willem Tõns wastas eesseiswa kaebduse peale: Temma ei olle minnewa suwwel suggugi Ranna piiris jahhi peal käinu wait läinu agga Januaril s.a. Happomale naist wõtma. Temma ei olle ärra läinu kohtopäewal seie tulla sanu, selle et mõisa tallitus ees olnu ja Mõisawallitsus temmale lubba ei olle andhnu. Tunnistajade wasto es olle Tõnisel middagi räkimist. /:Kohtokäijat läksit wälja:/
Wannutud Metsawaht Widrik Eres andis protokolli:Temma issi kül ei olle näinu Willem Tõnso Rannamõisa piiris leidnu agga jället ja räkinu Jaan Parwei temmale, et Willem Tõns Ranna mõisa maa peal Januari kuul käinu ja 3 tetre lasknu. /:wälja:/
Jaan Parwei tunnistas, temma ei olle Willem Tõnso Rannamõisa maa peal näinu ei ka Widrik Eresele sedda räkinu, üksi agga näinu temma Januari kuul s.a. et üks mees Rannamõisa heinamaa peal püssika käinu. Muud temma ei tea. /:wälja:/ Jakob Kurs olli wälja jänu. Jäi teises kohtopäewas.
Peakohtomees J. Lobba
Kohtomees Jakob Mets
Kohtomees K. Puusepp
Kirj. (allkiri mitteloetav).
