PROTOKOLL

Undla: Protokollid (1870-1879)

LeidandmedEAA.1097.1.1
Kaader
38
Daatum08.07.1872
Protokolli number15
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jakob Dompea Peakohtumees
Johann Einberg Kohtumees
Rein Sungs Kohtumees
Karel Taumann Kirjutaja

Kai Tõnno lesk Sotnik tulli kohtu ette, ja kaebas, et Jummika Otto perre rentnik Jaan Lille naene An on tedda peksnud, selle nimmetud perre pois Johann Lille on temma Kaalikad ärra warrastand, temma on järrele laäinud tagga küsima sellepeale on perrenaene wälja tulnud ja tedda peksma hakkand.

Perrenaene An ja Johann Lille tullid ette, kohhus küsis, miks pärrast temma on peksnud, ja kas pois on Kaalikad warrastand, perrenaene waidles minna ei olle tedda mitte üht hoopi löönud, muud kui aijasin tedda ärra, et mis sa tulled ööse riedlema.

Johann Lille ütles minna ei olle temma kaalikad warrastand, ehk kui temma näggi eks ta wotnud kinni, minna ei olle käind egga tea kus ta kaalika aed on.

Kohus küsis Kai Sõtniko käest, kas temma näggi kui pois aias käis, ei temma ei olle isse mitte näinud waind Sauna laps on temmale ölnud.

Kohhus moistis, et Kai Sõtnik peab tunnismehhed murretsema, kes sedda on näinud kudda se peks olli, ja ka wargus kui mitte. Siis ei woi muid teid selletada.

Kohtu wanem Jakob Dompea

Kohtu kaemehed: Joh. Einberg

                                 Rein Sungs

Kirjutaja K. Taumann /allkiri/

Kai Tõnno lesk Sotnik tulli kohtu ette, ja kaebas, et Jummika Otto perre rentnik Jaan Lille naene An on tedda peksnud, selle nimmetud perre pois Johann Lille on temma Kaalikad ärra warrastand, temma on järrele laäinud tagga küsima sellepeale on perrenaene wälja tulnud ja tedda peksma hakkand.

Perrenaene An ja Johann Lille tullid ette, kohhus küsis, miks pärrast temma on peksnud, ja kas pois on Kaalikad warrastand, perrenaene waidles minna ei olle tedda mitte üht hoopi löönud, muud kui aijasin tedda ärra, et mis sa tulled ööse riedlema.

Johann Lille ütles minna ei olle temma kaalikad warrastand, ehk kui temma näggi eks ta wotnud kinni, minna ei olle käind egga tea kus ta kaalika aed on.

Kohus küsis Kai Sõtniko käest, kas temma näggi kui pois aias käis, ei temma ei olle isse mitte näinud waind Sauna laps on temmale ölnud.

Kohhus moistis, et Kai Sõtnik peab tunnismehhed murretsema, kes sedda on näinud kudda se peks olli, ja ka wargus kui mitte. Siis ei woi muid teid selletada.

Kohtu wanem Jakob Dompea

Kohtu kaemehed: Joh. Einberg

                                 Rein Sungs

Kirjutaja K. Taumann /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS