PROTOKOLL

Orajõe: Orajõe kogukonnakohtu protokolliraamat (1880-1886)

LeidandmedEAA.4716.1.1
Kaader
77
Daatum25.08.1882
Protokolli number44
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johan Toint Peakohtumehe abi
Tonnis Jerw Kohtumees
Mihhel Birk Kohtumees
Treiberg Kirjutaja

II

kohto ette tulli tudrok Marri Maddisson, ja kaemees Peter Grant, ja kaibas Marri et minna Liwa Mihhel Weide jure tenistusse kauba ühhe aasta peale sain 15 Rubl rahha 30 naela Linna 10 naela willa, 1 baar sapid j prii pastlad 17nd naddalid ollen teninud ja 3 Rubl rahha kõigist kätte sanud ja niüd ollen temma tenistussest lahti.

Kohhus laskis Mihhel Wiide ja temma naese sesse tulla ja kulas temmalt jarrele; mis peale nemmad wastasid et se tudrok wägga roppuks ja riakaks läks minno wasto, ja minno kore ärra warrastas ja weel mind kurgust kinni wõttis ja ütles ommal Kurrati sees ollewad et mitte kussagil ennam ei wõi seista, laks ärra ja omma lapse silmad kiskus werriseks. -

Kohhus arwas temmal seal jures süüd sest et issi on ärralainud ja rido teinud.

Sest mõistis kohtus et peab sellega rahhul ollema mis on kätte sanud. -

II

kohto ette tulli tudrok Marri Maddisson, ja kaemees Peter Grant, ja kaibas Marri et minna Liwa Mihhel Weide jure tenistusse kauba ühhe aasta peale sain 15 Rubl rahha 30 naela Linna 10 naela willa, 1 baar sapid j prii pastlad 17nd naddalid ollen teninud ja 3 Rubl rahha kõigist kätte sanud ja niüd ollen temma tenistussest lahti.

Kohhus laskis Mihhel Wiide ja temma naese sesse tulla ja kulas temmalt jarrele; mis peale nemmad wastasid et se tudrok wägga roppuks ja riakaks läks minno wasto, ja minno kore ärra warrastas ja weel mind kurgust kinni wõttis ja ütles ommal Kurrati sees ollewad et mitte kussagil ennam ei wõi seista, laks ärra ja omma lapse silmad kiskus werriseks. -

Kohhus arwas temmal seal jures süüd sest et issi on ärralainud ja rido teinud.

Sest mõistis kohtus et peab sellega rahhul ollema mis on kätte sanud. -


TAGASI KUVA MÄRGENDUS