PROTOKOLL

Undla: Protokollid (1870-1879)

LeidandmedEAA.1097.1.1
Kaader
53
Daatum03.03.1873
Protokolli number5
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Josep Abner Peakohtumees
Tõnno Piiskoppel Kohtumees
Hans Rosip Kohtumees
K Taumann Kirjutaja

Jaan Tahler (Pylost) tulli kohtu ette ja kaebas, et temma on moisa moona mehe Josep Lasimeri käest heinad ostnud. Josep Lasimer on temmaga ühhes Pylo läinud, on teepeal ölnud, minnol on heino müa Jaan on ölnud minna tahhan heino osta kui paljo on sinnul. Josep on ölnud, 2 koormad, Jaan küsind mis tahhat koormast Josep küsind 3 Rbl koorem, selle peale on Jaan annud 1 Rbl käerahha, et kui heinte järrele tullen, agga minna olle heino näinud, eks meie siis nähha kudda heinad on, kas woib sedda maksta.

Jaan on tulnud heinte järrele siis 5 Rbl ette Josepi käest kaubelt kõik need heinat summas, ja on saadu jäggu ärra wiinud muist jäänd mahha, Josep küsind kas annad ka rahha mulle Jaan annud 3 Rbl weel kätte nõnda, et 1 Rbl on anda jäänud, et kui heinte järrele tullen, siis saad selle ka kätte, Jaan tulnud heinte järrele, Josep on heinad reisele müünd, polle heino ennam ühtigi olnud.

Josep Lasimer tulli ette tunnistas, et temma on Jaan Tahlerile heinad küll kaubelt , agga temma on kulnud, et Jaan on ölnud, et temma ei tahhagi neid heino, et on soo heinad sellepärrast temma polle teand hoida, ja ka Jaan pakkund 5 Rbl temma tahhand 5 1/2 Rbl, et polle kogguni selged kaupa olnud.

Kohus moistis, et kui Josepil kogguni heino ei olle anda Jaanile, siis peab 1 Rbl 50 Kop rahha taggasi maksma, ja need heinad mis Jaan on saanud 2 Rbl 50 Kop. ja peale selle 50 Kop trahwi peab Josep Magisi laeka maksma, selle ette, et heinad on ärra müünud, ja seddawisi ei pea mitte teist petma.

Jaan Tahler (Pylost) tulli kohtu ette ja kaebas, et temma on moisa moona mehe Josep Lasimeri käest heinad ostnud. Josep Lasimer on temmaga ühhes Pylo läinud, on teepeal ölnud, minnol on heino müa Jaan on ölnud minna tahhan heino osta kui paljo on sinnul. Josep on ölnud, 2 koormad, Jaan küsind mis tahhat koormast Josep küsind 3 Rbl koorem, selle peale on Jaan annud 1 Rbl käerahha, et kui heinte järrele tullen, agga minna olle heino näinud, eks meie siis nähha kudda heinad on, kas woib sedda maksta.

Jaan on tulnud heinte järrele siis 5 Rbl ette Josepi käest kaubelt kõik need heinat summas, ja on saadu jäggu ärra wiinud muist jäänd mahha, Josep küsind kas annad ka rahha mulle Jaan annud 3 Rbl weel kätte nõnda, et 1 Rbl on anda jäänud, et kui heinte järrele tullen, siis saad selle ka kätte, Jaan tulnud heinte järrele, Josep on heinad reisele müünd, polle heino ennam ühtigi olnud.

Josep Lasimer tulli ette tunnistas, et temma on Jaan Tahlerile heinad küll kaubelt , agga temma on kulnud, et Jaan on ölnud, et temma ei tahhagi neid heino, et on soo heinad sellepärrast temma polle teand hoida, ja ka Jaan pakkund 5 Rbl temma tahhand 5 1/2 Rbl, et polle kogguni selged kaupa olnud.

Kohus moistis, et kui Josepil kogguni heino ei olle anda Jaanile, siis peab 1 Rbl 50 Kop rahha taggasi maksma, ja need heinad mis Jaan on saanud 2 Rbl 50 Kop. ja peale selle 50 Kop trahwi peab Josep Magisi laeka maksma, selle ette, et heinad on ärra müünud, ja seddawisi ei pea mitte teist petma.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS