PROTOKOLL

Uue-Antsla: Protokolliraamat (1870-1874)

LeidandmedEAA.1147.2.3
Kaader
37
Daatum12.11.1871
Protokolli number113
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Kreewald Jaan Kreewald Abikohtumees
Jaan Rosenthal Jaan Rosenthal Abikohtumees
Mango Marits Mango Marits Peakohtumees

Wõrru Maakohtu mõistmisse päle sai Linamäe walla inneminne Ado Reihal, Linamäe kohtu läbbi Wastse-Anzmõisade ütte ärra warrastedu hobbese eest, mõistetu 41 Rublit, todu, ärra tenima, kunni tassa saap.

Suwwe tenistust mass Anz Rosenberg temma eest 30 Rbl. ärra, nink jääp 11 Rublit weel wõlgu. Ne 30 Rublit sai se kohtu läbbi Peter Hornile, kellelt se hobbene warrastetu olli, kätte mastus. Neid puduwit 11 Rublit lubbas Ado Reihal mõisan ärra teeni, mõisa sögi pääl kolm Rublit kuu päält palka, ennegi linnarabbamisse man saap kolme tükki rabbamisse eest üts päiw arwatus, mes ta jõwwap rohkemb rabbada, saap päle to tükko eest 8 kop. puhhast rahha arwatus. Mannu lubbas Ado Reihal tulla Eespäiwa sel 15 Nowemril 1871.

Wõrru Maakohtu mõistmisse päle sai Linamäe walla inneminne Ado Reihal, Linamäe kohtu läbbi Wastse-Anzmõisade ütte ärra warrastedu hobbese eest, mõistetu 41 Rublit, todu, ärra tenima, kunni tassa saap.

Suwwe tenistust mass Anz Rosenberg temma eest 30 Rbl. ärra, nink jääp 11 Rublit weel wõlgu. Ne 30 Rublit sai se kohtu läbbi Peter Hornile, kellelt se hobbene warrastetu olli, kätte mastus. Neid puduwit 11 Rublit lubbas Ado Reihal mõisan ärra teeni, mõisa sögi pääl kolm Rublit kuu päält palka, ennegi linnarabbamisse man saap kolme tükki rabbamisse eest üts päiw arwatus, mes ta jõwwap rohkemb rabbada, saap päle to tükko eest 8 kop. puhhast rahha arwatus. Mannu lubbas Ado Reihal tulla Eespäiwa sel 15 Nowemril 1871.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS