PROTOKOLL

Orajõe: Orajõe kogukonnakohtu protokolliraamat (1880-1886)

LeidandmedEAA.4716.1.1
Kaader
79
80
Daatum16.10.1882
Protokolli number51
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johan Toint Peakohtumehe abi
Tõnnis Jerw Kohtumees
Mihhel Birk Kohtumees
Treiberg Kirjutaja

III

kohto tulli Sawiko kaemees Peet Kusik, ja andis sedda siin üllesse, et selle hauksjonist mis 23mal Sept üllewoetud ja wälja arwatud asjadest 41 Rubl 65 kop sisse tulli, ja kolme lapse peale se on Jaan, Anno, ja Marri Kusiko heaks saab ärra jaggatud nenda et igga laps saab 13 Rubl 85 kop. se kappital sai siis kohto polest selle kaemehhe Peet Kusiko kätte 3½ protsendi alla senni kauaks lubbatud, kunni lapsed iggaüks 21 aastad wannaks saewad, ja issi ärranis tütred kunni Mehhele sawad, siis peab se Peet Kusik, igga ühhele omma ossa koige procendiga walja maksma.

Ja siis sai ka Protocolli ülles pandud et se woerasemma Ewa Kusik nüid kõigest sest essimisses abbiellus sündinud laste warrandussest prii on, nenda et kegi ennam temma kaest middagid ei woi pärrida.

                                      kaemees Peet Kusik X X X

III

kohto tulli Sawiko kaemees Peet Kusik, ja andis sedda siin üllesse, et selle hauksjonist mis 23mal Sept üllewoetud ja wälja arwatud asjadest 41 Rubl 65 kop sisse tulli, ja kolme lapse peale se on Jaan, Anno, ja Marri Kusiko heaks saab ärra jaggatud nenda et igga laps saab 13 Rubl 85 kop. se kappital sai siis kohto polest selle kaemehhe Peet Kusiko kätte 3½ protsendi alla senni kauaks lubbatud, kunni lapsed iggaüks 21 aastad wannaks saewad, ja issi ärranis tütred kunni Mehhele sawad, siis peab se Peet Kusik, igga ühhele omma ossa koige procendiga walja maksma.

Ja siis sai ka Protocolli ülles pandud et se woerasemma Ewa Kusik nüid kõigest sest essimisses abbiellus sündinud laste warrandussest prii on, nenda et kegi ennam temma kaest middagid ei woi pärrida.

                                      kaemees Peet Kusik X X X


TAGASI KUVA MÄRGENDUS