Selsammal paiwal 16 augustil 1889

Jaan Hämälane kaibap et Jaan Nikupensius temmale 1 r 47 kop rehknungi saada om. Nõuwa seda katte saada.

Jaan Nikupensius utles nõudmisse kül õige ollew ent selle eest jo minno sarg ärä om pantitud.

Hämälane utles et temma märastke sargi sanud ei olle enge kül Johan Lutsar temma käest särgi kõrtsis wõtse kos ta seda pantse ei tija minna.

Nikupensius ka seda perra antnu et Lutsar särgi wotse ent se olli kõrtsi mehe kask. 

Otsus: Et wõlg õiges tunnistetu.

Moistetud: Massap Nikupensius se nõuwetud wõlg 1 r 47 kop Hämälassele wälja ja woib oma särgi Johan Lutsari käest nõuda. -