PROTOKOLL

Orajõe: Orajõe kogukonnakohtu protokolliraamat (1880-1886)

LeidandmedEAA.4716.1.1
Kaader
83
Daatum10.12.1882
Protokolli number72
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jurri Kasse Peakohtumees
Johan Toint Kohtumees
Jaan Wahher Kohtumees
Treiberg Kirjutaja

II

Kohto ette tulli Peter Dreimann j. kaibbas et Ann Pihlakas kohto ees toas walla kohhut teotas, ja laimas, nenda et kes waestele siin õigust mõistab, waid rikkastele kellel wina klasid, ja õlle tobid ees on.

Kohhus laskis An Pihlaka ette tulla, ja kulas temmalt sedda kaibdust järrele, mis peale temma wastas et mitte ei olle nenda üttelnud, se on walle mis Dreimann kaibab.

Walla Kassakas kes kohto ukse jures seisab tulli ette ja andis sedda tunnistust, et Ann Pihlakas teotas kohhut, et wina klasi ja õlle tobide eest mõistetakse õigust.

Et se Ann Bihlakas niud nenda rummalaste kohhut olli teotanud, sest arwas kohhus temmale süüd.

Ja mõistis et Ann Pihlakas istub selle eest 24 tundi tornis.

II

Kohto ette tulli Peter Dreimann j. kaibbas et Ann Pihlakas kohto ees toas walla kohhut teotas, ja laimas, nenda et kes waestele siin õigust mõistab, waid rikkastele kellel wina klasid, ja õlle tobid ees on.

Kohhus laskis An Pihlaka ette tulla, ja kulas temmalt sedda kaibdust järrele, mis peale temma wastas et mitte ei olle nenda üttelnud, se on walle mis Dreimann kaibab.

Walla Kassakas kes kohto ukse jures seisab tulli ette ja andis sedda tunnistust, et Ann Pihlakas teotas kohhut, et wina klasi ja õlle tobide eest mõistetakse õigust.

Et se Ann Bihlakas niud nenda rummalaste kohhut olli teotanud, sest arwas kohhus temmale süüd.

Ja mõistis et Ann Pihlakas istub selle eest 24 tundi tornis.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS