Ranna mõisas sel 6mal Nowembr 1870
jures ollid Pea kohtomes Jürri Ottson
abbi - Josep Neider
abbi - Jürri Kingsep
Ette tulli koggo konna kirjutaja Jürri Weskimets ja kaebas selle Mihkel Nõmme peäle, et Mihkel Nõm olnud sel kewwadel pirid metsas raidumas, ja räkinud metsas tulle äres, et se kirjutaja on temmal 2 Tschetwerti rukkit wõllast mahha kutsutanud, selle pärrast ei tahha temma sedda asja mitte nenda jätta egga nisuggust wargusse nimme walla wasto kanda, waid Mihkel Nõmm peab sedda asja tõeks teggema mis makso pärrast sedda temmale on tehtud.
Ette tulli Mihkel Nõmm ja ütles, et kohtomehhed ja walla wannem on tulnud temma õue ja üttelnud et temma wõlg suur on ja tahtnud temma krami ülles kirjutada, siis küssinud temma kui paljo temmal wolga on, siis kostnud kirjutaja et temmal peab 6 Tschetwerti Odre wõlga ollema ja temma on üttelnud 5 Tschetwerti selle peäle on käskinud kirjutaja ramato wälja tua ja wõtnud sure Maggasi ramato wälja ja olnud ikka 5 Tschetwerti sures ramatus ja ka temma ramatus, agga rukkit temma polle mitte räkinud egga sest ka mitte metsas ei olle räkinud; siis küssinud Jakob Andreas kus temma siis se 1 Tschetwert Odre panni siis temma üttelnud, egga minna ei tea kas temma kustutas mahha woi kus temma jäi.
Ette tulli Jakub Andreas ja ütles: et metsas pu raijumisse jures on Mihkel üttelnud et keik walla ammet mehhed on koerad ja tewad ülle kohhut ni kui temmalegi on tehtud ja tedda tagga aetud; ja peälegi on kirjutaja temma maggasi wõllast ühhe Tschet werti wolga mahha kustutanud ja peälegi süia antud.
Ette tulli Kustaw Kask ja ütles, et temma on sel korral tulle äres magganud ja polle selle jutto allustust mitte kuulnud waid ni paljo agga et Mihkel on üttelnud, et kirjutaja temmal 1 Tschetwert wilja mahha kustutanud, ja müüd temma polle mitte kuulnud
Ette tulli Johan Andreas ja ütles, et temma on metsast puid tonud ja kuulnud 1 Tschet wert wilja, agga temma ei tea mis wilja ehk kus temma jänud kas kustutud wai on moiale pantud.
Ette tulli Josep Tosso ja utles temma polle mitte metsas puid raijumas olnud, egga tea mitte muud kui mis jubba kord on ees olnud.
Ette tulli Mihkel Nõmm, ja tunnistas nenda: minna tunnistan koggokonna kohto peegli ees, et need laimamissed ja seädusse wasto ülles andmissed mis minna omma pahha melega walla ammet meeste peäle ollen tunnistanud on keik walle ja ilma asjata, ja pallun keikide walla ammet meeste käest sedda andeks.
Mihkel Nõmm XXX
Kohto otsus
Kohhus moistis, et Mihkel Nõmm sedda asja mis temma räkinud ei tulnud kohto ees tõeks tegga kui kaks korda kohto mees temmale käsku andes ja weel kassak ja kohto mees tedda on käinud tagga otsimas saab 10 witsa logiga trahwitud.
Pea kohtomees Jürri Ottson XXX
abbi Josep Neider XXX
- Jurri Kingsep XXX
Ranna mõisas sel 6mal Nowembr 1870
jures ollid Pea kohtomes Jürri Ottson
abbi - Josep Neider
abbi - Jürri Kingsep
Ette tulli koggo konna kirjutaja Jürri Weskimets ja kaebas selle Mihkel Nõmme peäle, et Mihkel Nõm olnud sel kewwadel pirid metsas raidumas, ja räkinud metsas tulle äres, et se kirjutaja on temmal 2 Tschetwerti rukkit wõllast mahha kutsutanud, selle pärrast ei tahha temma sedda asja mitte nenda jätta egga nisuggust wargusse nimme walla wasto kanda, waid Mihkel Nõmm peab sedda asja tõeks teggema mis makso pärrast sedda temmale on tehtud.
Ette tulli Mihkel Nõmm ja ütles, et kohtomehhed ja walla wannem on tulnud temma õue ja üttelnud et temma wõlg suur on ja tahtnud temma krami ülles kirjutada, siis küssinud temma kui paljo temmal wolga on, siis kostnud kirjutaja et temmal peab 6 Tschetwerti Odre wõlga ollema ja temma on üttelnud 5 Tschetwerti selle peäle on käskinud kirjutaja ramato wälja tua ja wõtnud sure Maggasi ramato wälja ja olnud ikka 5 Tschetwerti sures ramatus ja ka temma ramatus, agga rukkit temma polle mitte räkinud egga sest ka mitte metsas ei olle räkinud; siis küssinud Jakob Andreas kus temma siis se 1 Tschetwert Odre panni siis temma üttelnud, egga minna ei tea kas temma kustutas mahha woi kus temma jäi.
Ette tulli Jakub Andreas ja ütles: et metsas pu raijumisse jures on Mihkel üttelnud et keik walla ammet mehhed on koerad ja tewad ülle kohhut ni kui temmalegi on tehtud ja tedda tagga aetud; ja peälegi on kirjutaja temma maggasi wõllast ühhe Tschet werti wolga mahha kustutanud ja peälegi süia antud.
Ette tulli Kustaw Kask ja ütles, et temma on sel korral tulle äres magganud ja polle selle jutto allustust mitte kuulnud waid ni paljo agga et Mihkel on üttelnud, et kirjutaja temmal 1 Tschetwert wilja mahha kustutanud, ja müüd temma polle mitte kuulnud
Ette tulli Johan Andreas ja ütles, et temma on metsast puid tonud ja kuulnud 1 Tschet wert wilja, agga temma ei tea mis wilja ehk kus temma jänud kas kustutud wai on moiale pantud.
Ette tulli Josep Tosso ja utles temma polle mitte metsas puid raijumas olnud, egga tea mitte muud kui mis jubba kord on ees olnud.
Ette tulli Mihkel Nõmm, ja tunnistas nenda: minna tunnistan koggokonna kohto peegli ees, et need laimamissed ja seädusse wasto ülles andmissed mis minna omma pahha melega walla ammet meeste peäle ollen tunnistanud on keik walle ja ilma asjata, ja pallun keikide walla ammet meeste käest sedda andeks.
Mihkel Nõmm XXX
Kohto otsus
Kohhus moistis, et Mihkel Nõmm sedda asja mis temma räkinud ei tulnud kohto ees tõeks tegga kui kaks korda kohto mees temmale käsku andes ja weel kassak ja kohto mees tedda on käinud tagga otsimas saab 10 witsa logiga trahwitud.
Pea kohtomees Jürri Ottson XXX
abbi Josep Neider XXX
- Jurri Kingsep XXX
