PROTOKOLL

Vana-Antsla: Protokollid (1875-1876)

LeidandmedEAA.3367.1.7
Kaader
169
170
Daatum04.08.1877
Protokolli number94
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Märkused

Protokolli alguses olev Jaan Anzowi tunnistus on puhtamas versioonis hiljem protokolli vahele lisatud. 

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Märt Lüüs Peakohtumees
Jaan Treumuth Kohtumees
Werdi Leinus Kohtumees
Rein Libeon Abikohtumees

Kae Protokoll No 75.

Tunnistaja Jaan Anzow andse nidate tunnistust: "Sedda minna mitte ei tija kuis wisis Peter Nahha ja Johann Pola wahhel Kaara kaup tettus om sanu, ent sedda kuuldse minna kül, kui Peter Nahha Nesmõtzan olli nink Johann Pola sowimisse päle tõises päiwas sinna piddas jäma Kaaru pälemõõtmissele, et Peter Nahha Johann Polale ütles, et temma mitte jääda ei wõi, kelle päle Johann Pola ütles, et sis se kaara kaup katski om."

Tunnistaja Peter Zimmer andse nidate tunnistust: "Minna olli Waltina kõrtsin man kui Johann Pola ja Peter Nahha kaara kaupa teiwa, nink piddasi ne Kaara 2 näddala aja sissen ärra weedus sama, kas Walka liina ehk Tõlliste Willaski kõrtsi, enge piddas Peter Nahha Kaara päle mõõtmisse man Näsmõtzan ollema nink sis Kaaru eest rahha wäljamasma."

Tunnistaja David Kender andse nidasammute tunnistust kui Peter Zimmer om andnu. 

Tunnistaja Jakob Pawel andse nidate tunnistust: "Minna olli man kui Johann Pola ja Peter Nahha neide Kaaru ülle wõisklesi nink Johann Pola ütles, et nüüd leppitu termin jubba mööda om ja et Peter Nahha tõises päiwas piddas Kaara päle mõõtmisses Näsmõtza jääma, agga et Peter Nahha mitte jäda es lubba, ütles Johann Pola et sis kaup katski om, mispäle Peter Nahha Johann Polale ütles, et temma, Johann Pola, neid Kaaru ümbre-müwwa wõib."

Tunnistaja Samul Tedder andse nidasammute tunnistust kui Jakob Pawel om tunnistanu.

Tunnistaja Tõnnis Nulk, Igaste kõrtsimees, andse nidate tunnistust: "Waltina kõrtsin kuuldse minna kui Peter Nahha Johann Pola käest Kaaru ostis nink sis küssis Joh. Pola Peter Nahha'lt, kas temma essi neid Kaaru päle mõõtma tulleb, kelle päle Peter Nahha ütles: "Kui minnol wõimalik om, sis minna tulle, kui mitte, sis mõõdat essi Kaara päle ja weete Walka kaupmees Lamberti kätte, kus neide eest rahha wälja saab mastus." Muud ei tija minna middake ennamb tunnistada."

Kui nüüd keik tunnistaja weel mitte een olle olnu, sawa selles 18. Augustis s.a. ette tallitada: Andrus Will ja Karl Müüs, mõllemba Wastse Anzla koggokonnast, nink Peter Anzow

Kae No 99. 

Päkohtomees Märt Lüüs XXX

Kohtomees Jaan Treumuth XXX

  "  Werdi Leinus XXX

 Abbi kohtomees Rein Libeon XXX

Kae Protokoll No 75.

Tunnistaja Jaan Anzow andse nidate tunnistust: "Sedda minna mitte ei tija kuis wisis Peter Nahha ja Johann Pola wahhel Kaara kaup tettus om sanu, ent sedda kuuldse minna kül, kui Peter Nahha Nesmõtzan olli nink Johann Pola sowimisse päle tõises päiwas sinna piddas jäma Kaaru pälemõõtmissele, et Peter Nahha Johann Polale ütles, et temma mitte jääda ei wõi, kelle päle Johann Pola ütles, et sis se kaara kaup katski om."

Tunnistaja Peter Zimmer andse nidate tunnistust: "Minna olli Waltina kõrtsin man kui Johann Pola ja Peter Nahha kaara kaupa teiwa, nink piddasi ne Kaara 2 näddala aja sissen ärra weedus sama, kas Walka liina ehk Tõlliste Willaski kõrtsi, enge piddas Peter Nahha Kaara päle mõõtmisse man Näsmõtzan ollema nink sis Kaaru eest rahha wäljamasma."

Tunnistaja David Kender andse nidasammute tunnistust kui Peter Zimmer om andnu. 

Tunnistaja Jakob Pawel andse nidate tunnistust: "Minna olli man kui Johann Pola ja Peter Nahha neide Kaaru ülle wõisklesi nink Johann Pola ütles, et nüüd leppitu termin jubba mööda om ja et Peter Nahha tõises päiwas piddas Kaara päle mõõtmisses Näsmõtza jääma, agga et Peter Nahha mitte jäda es lubba, ütles Johann Pola et sis kaup katski om, mispäle Peter Nahha Johann Polale ütles, et temma, Johann Pola, neid Kaaru ümbre-müwwa wõib."

Tunnistaja Samul Tedder andse nidasammute tunnistust kui Jakob Pawel om tunnistanu.

Tunnistaja Tõnnis Nulk, Igaste kõrtsimees, andse nidate tunnistust: "Waltina kõrtsin kuuldse minna kui Peter Nahha Johann Pola käest Kaaru ostis nink sis küssis Joh. Pola Peter Nahha'lt, kas temma essi neid Kaaru päle mõõtma tulleb, kelle päle Peter Nahha ütles: "Kui minnol wõimalik om, sis minna tulle, kui mitte, sis mõõdat essi Kaara päle ja weete Walka kaupmees Lamberti kätte, kus neide eest rahha wälja saab mastus." Muud ei tija minna middake ennamb tunnistada."

Kui nüüd keik tunnistaja weel mitte een olle olnu, sawa selles 18. Augustis s.a. ette tallitada: Andrus Will ja Karl Müüs, mõllemba Wastse Anzla koggokonnast, nink Peter Anzow

Kae No 99. 

Päkohtomees Märt Lüüs XXX

Kohtomees Jaan Treumuth XXX

  "  Werdi Leinus XXX

 Abbi kohtomees Rein Libeon XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS