Ranna mõisas sel 8mal Januar 1871.

jures ollid Pea kohtomees Jürri Ottson

kohtomees Josep Neider

kohtomees Jürri Kingsep

Ette tulli Jakub Jürjenson ja kaebas Jakub Karnitsa peäle, et kui temma Õmmedo kõrtsis olnud siis on temma käest wõlgo wõtnud 5 rubla 26 kop. mis praego maksmatta on, ja et Jakub Karnits siit wallast ärra kewwade läks Wenne male ja nüüd seie juhtunud tullema siis tahhab temma omma wõlga kätte sada.

Ette tulli Jakub Karnits ja kostis küssimisse peäle, et temmal mitte ni paljo wõlga ei olle, sest temma on maksnud üks kord 2 rubla 20 Kop. ja teine kord 50 kop ja kolmas kord 1 rubla, ülle pea 3 rubla 70 kop. ja et temma teäda ennam maksa ei olla kui 1 rubla 56 kop.

Kohto otsus

Kohhus moistis et Jakub Jürjensonil middagi tõssist egga õiged wõlla kirja ei olnud kohto ette tua waid ni suggust kirja ette näitas kus ei olnud middagi peäle kirjutud mis Jakub Karnits on kõrtsist wõtnud siis peab Jakub Karnits sedda rahha 1 rubla 56 kop siin warsti ärra maksma Jakub Jürjensonile mis ka maksetud sai.

Pea kohtomees Jürri Ottson XXX

Kohtomees Josep Neider XXX

kohtomees Jürri Kingsep XXX