Ranna mõisas sel 8mal Januaril 1871.
jures ollid Pea kohtomees Jürri Ottson
Kohtomees Josep Neider
Kohtomees Jürri Kingsep
Ette tulli Liis Treial Tõnno Lesk omma eest kostja Jakub Waenaga ja kaebas Kusta Kittaski peäle, et kui Kusta Kittask temma kaddunud mehhe Tõnno Treiali järrele sinna Säeritsa külla seppaks on tulnud ja kõik need temma mehhe seppa riistad ja ka seppi paia mis ka temma mehhest sanud ehhitud ommale wottis ja lubbanud nende riistade eest 26 rubla ja paia ehhitusse eest 16 rubla maksta mis ühte kokko 41 Rubla wälja teeb, ja temma on kätte sanud 20 rubla rahha ja pool wakka kummastki wiljast Johan Kiwwi käest Kusta Kittaski Seppa palgast ja se on arwata 2 rubla pool wakka rukkit 1 Rubla 50 Kop pool wak odre siis on ülle pea kätte sanud 23 rubla 50 koppikad ja nüüd nouab weel 17 rubla 50 kop. mis Kusta Kittask temma küssimisse peäle mitte ei tahtwaärra maksta.
Ette tulli Kustaw Kittask kostis küssimisse peäle et kui temma senna seppaks on läinud ja sedda kaupa teinud siis on piddanud se lesk ommad maiad seält ma peält ärra weddama ja et nüüd temma ei maksa sedda rahha mis weel maksmatta on ennego need maiad seält sawad ärra widud ja seppa riistade eest on temma piddanud ühhe kruwi massina eest mis Hallikule Karel Õunap on panti winud 1 rubla 30 koppiked sinna maksma ja sedda rahha ei olleks temmal tarwis olnud maksta waid se naene olleks piddanud ehk omma wenda Karel Õunapuud piddanud sundima sedda seält ärra toma ja sedda 1 rubla 30 kop arwab temma sest wõllast mahha mis temmal weel selle naesele praego maksa on
Kohto otsus
Kohhus mõistis et Kusta Kittask peab riistade rahha 1 rubla 20 kop. ja paia ehhitusse rahha 15 rubla ülle pea 16 rubla 20 Kop selle lesse naesele wälja maksma Jürri päwast 8 rubla 10 kop. ja teine pool rahha 8 rubla 10 kop Jani päwast kunni nende lesse naese maiade wahhel üks leppitus ehk wahhe saab tehtud.
Pea kohtomees Jürri Ottson XXX
Kohtomees Josep Neider XXX
kohtomees Jürri Kingsep XXX
Ranna mõisas sel 8mal Januaril 1871.
jures ollid Pea kohtomees Jürri Ottson
Kohtomees Josep Neider
Kohtomees Jürri Kingsep
Ette tulli Liis Treial Tõnno Lesk omma eest kostja Jakub Waenaga ja kaebas Kusta Kittaski peäle, et kui Kusta Kittask temma kaddunud mehhe Tõnno Treiali järrele sinna Säeritsa külla seppaks on tulnud ja kõik need temma mehhe seppa riistad ja ka seppi paia mis ka temma mehhest sanud ehhitud ommale wottis ja lubbanud nende riistade eest 26 rubla ja paia ehhitusse eest 16 rubla maksta mis ühte kokko 41 Rubla wälja teeb, ja temma on kätte sanud 20 rubla rahha ja pool wakka kummastki wiljast Johan Kiwwi käest Kusta Kittaski Seppa palgast ja se on arwata 2 rubla pool wakka rukkit 1 Rubla 50 Kop pool wak odre siis on ülle pea kätte sanud 23 rubla 50 koppikad ja nüüd nouab weel 17 rubla 50 kop. mis Kusta Kittask temma küssimisse peäle mitte ei tahtwaärra maksta.
Ette tulli Kustaw Kittask kostis küssimisse peäle et kui temma senna seppaks on läinud ja sedda kaupa teinud siis on piddanud se lesk ommad maiad seält ma peält ärra weddama ja et nüüd temma ei maksa sedda rahha mis weel maksmatta on ennego need maiad seält sawad ärra widud ja seppa riistade eest on temma piddanud ühhe kruwi massina eest mis Hallikule Karel Õunap on panti winud 1 rubla 30 koppiked sinna maksma ja sedda rahha ei olleks temmal tarwis olnud maksta waid se naene olleks piddanud ehk omma wenda Karel Õunapuud piddanud sundima sedda seält ärra toma ja sedda 1 rubla 30 kop arwab temma sest wõllast mahha mis temmal weel selle naesele praego maksa on
Kohto otsus
Kohhus mõistis et Kusta Kittask peab riistade rahha 1 rubla 20 kop. ja paia ehhitusse rahha 15 rubla ülle pea 16 rubla 20 Kop selle lesse naesele wälja maksma Jürri päwast 8 rubla 10 kop. ja teine pool rahha 8 rubla 10 kop Jani päwast kunni nende lesse naese maiade wahhel üks leppitus ehk wahhe saab tehtud.
Pea kohtomees Jürri Ottson XXX
Kohtomees Josep Neider XXX
kohtomees Jürri Kingsep XXX
