PROTOKOLL

Orajõe: Orajõe kogukonnakohtu protokolliraamat (1880-1886)

LeidandmedEAA.4716.1.1
Kaader
98
Daatum02.06.1883
Protokolli number62
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Fritz Tischler Peakohtumees
Mats Grant Kohtumees
Fritz Dreimann Kohtumees
Treiberg Kirjutaja

V

Kohto ette tulli Metsa waht Jaan Grant, ja kaibas et Tomas Rääk minno Rewelist 2 kaske, j. 1 aaw on warrastanud, mis temma jurest leidsin, j. takseritud hind 5 Rubl 1 kop wälja teeb: agga peale sedda olli weel kolmandama Kwartalist 11 kaske raijutud, kus minna mitte warrast kätte ei sanud, need on takseritgud 9 Rubl 11 kop.

Tomas Rääk tulli ette ja andis kohto küssimisse peale sedda wastust et need kolm essimist ollen kül tonud; agga nende wimatsetest minna ei tea.

Et nende 11ne ülle mitte selged tunnistust põlnud, sest ei woinud kohhus middagid parrata: agga nende essimiste ülle. 

Mõistis kohhus et Tomas Rääk peab se takseritud hind 5 Rubl 1 kop. 8 päwa sees wälja maksma -

V

Kohto ette tulli Metsa waht Jaan Grant, ja kaibas et Tomas Rääk minno Rewelist 2 kaske, j. 1 aaw on warrastanud, mis temma jurest leidsin, j. takseritud hind 5 Rubl 1 kop wälja teeb: agga peale sedda olli weel kolmandama Kwartalist 11 kaske raijutud, kus minna mitte warrast kätte ei sanud, need on takseritgud 9 Rubl 11 kop.

Tomas Rääk tulli ette ja andis kohto küssimisse peale sedda wastust et need kolm essimist ollen kül tonud; agga nende wimatsetest minna ei tea.

Et nende 11ne ülle mitte selged tunnistust põlnud, sest ei woinud kohhus middagid parrata: agga nende essimiste ülle. 

Mõistis kohhus et Tomas Rääk peab se takseritud hind 5 Rubl 1 kop. 8 päwa sees wälja maksma -


TAGASI KUVA MÄRGENDUS