PROTOKOLL

Orajõe: Orajõe kogukonnakohtu protokolliraamat (1880-1886)

LeidandmedEAA.4716.1.1
Kaader
99
Daatum03.06.1883
Protokolli number65
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Fritz Tischler Peakohtumees
Mats Grant Kohtumees
Fritz Dreimann Kohtumees
Treiberg Kirjutaja

I

kohto ette tulli Peter Dreiman ja kaibas et minna pallusin Mihhel Wahheri kaest hobbune ommale abbiks tööse, sest et omma hobbussed haiged, se hobbune 9 päwa minno jures ollid, nelli päwa teggin tööd, j. pealmissed päwad seissis j. koples sõi, ja andsin temma palwe peale üks setwert odrad: agga need nüid rennam wäät, kui need päwad, sest pallun kohhut meid selletada, peale sedda lubbas ka minnole saan tehha agga sedda ei olle sanud.

kohhus laskis Mihhel Wahheri sisse tulla, ka kulas temmalt järrele mis peale temma wastas et Peter meie kaest hobbune ommale tööse pallus, ja lubbas meile üks wak odrad mahha tehha omma Ma peale; agga mis temma mitte ei teinud, ja hobbusse olli temma omma tööga wägga ärra waewanud, siis pallusime temma kaest 1 setwert odrad osta, mis meie saime, j. alles wõlgo on.

kohhus arwas need 9 päwa nende odrade wasta mis 9 Rubl said takseritud.

Sest möestis kohhus et peawad omma noudmistega wastastikko rahho sisse jäma, nenda et kummagi ühhe teise kaest ennam middagid ei wõi pärrida. -

I

kohto ette tulli Peter Dreiman ja kaibas et minna pallusin Mihhel Wahheri kaest hobbune ommale abbiks tööse, sest et omma hobbussed haiged, se hobbune 9 päwa minno jures ollid, nelli päwa teggin tööd, j. pealmissed päwad seissis j. koples sõi, ja andsin temma palwe peale üks setwert odrad: agga need nüid rennam wäät, kui need päwad, sest pallun kohhut meid selletada, peale sedda lubbas ka minnole saan tehha agga sedda ei olle sanud.

kohhus laskis Mihhel Wahheri sisse tulla, ka kulas temmalt järrele mis peale temma wastas et Peter meie kaest hobbune ommale tööse pallus, ja lubbas meile üks wak odrad mahha tehha omma Ma peale; agga mis temma mitte ei teinud, ja hobbusse olli temma omma tööga wägga ärra waewanud, siis pallusime temma kaest 1 setwert odrad osta, mis meie saime, j. alles wõlgo on.

kohhus arwas need 9 päwa nende odrade wasta mis 9 Rubl said takseritud.

Sest möestis kohhus et peawad omma noudmistega wastastikko rahho sisse jäma, nenda et kummagi ühhe teise kaest ennam middagid ei wõi pärrida. -


TAGASI KUVA MÄRGENDUS