PROTOKOLL

Ranna: Kogukonnakohtu protokolliraamat (1874-1882)

LeidandmedEAA.3112.1.4
Kaader
96
Daatum08.06.1876
Protokolli number31
Protokolli teema10. Muud üleastumised

Ene kohtu hakamist ütles Lena Jürgenson kohtu tua wöruses ni et keik kohtoliikmet seda kuulsit: Kohtomehed jowat punast wina ja söwa kalist saija kõik waeste inimeste werest ja waewast ja naerawat aga, kas need mõned õiguse tegiat. Lena Jürgenson eestkostja Willem Kusiku kõrwal ütles kohto küsimise peale: Tema räkinu wöruses selepärast seda, et ema raha käte ei sa.

Walawanem Johanson andis nisama protokoli, et Lena Jürgenson need sõnad, mis eesseisawa, wöruses teiste wõeraste inimeste kuuldes räkinu./:wälja:/

Kohtoliikmet tegit se Otsus:

Et Lena Jürgenson istub 2 kõrd 24 tundi Ranna wangihoones kini. Se otsus sai Lena Jürgensonile seaduse wiisil eteloetu.

                                                             Peakohtomees: Jaan Lobba

                                                             Kohtumees: Karel Puusepp

                                                             Kohtumees: Jakob Mets. 

                                                             Kirj.( allkiri mitteloetav).  

Ene kohtu hakamist ütles Lena Jürgenson kohtu tua wöruses ni et keik kohtoliikmet seda kuulsit: Kohtomehed jowat punast wina ja söwa kalist saija kõik waeste inimeste werest ja waewast ja naerawat aga, kas need mõned õiguse tegiat. Lena Jürgenson eestkostja Willem Kusiku kõrwal ütles kohto küsimise peale: Tema räkinu wöruses selepärast seda, et ema raha käte ei sa.

Walawanem Johanson andis nisama protokoli, et Lena Jürgenson need sõnad, mis eesseisawa, wöruses teiste wõeraste inimeste kuuldes räkinu./:wälja:/

Kohtoliikmet tegit se Otsus:

Et Lena Jürgenson istub 2 kõrd 24 tundi Ranna wangihoones kini. Se otsus sai Lena Jürgensonile seaduse wiisil eteloetu.

                                                             Peakohtomees: Jaan Lobba

                                                             Kohtumees: Karel Puusepp

                                                             Kohtumees: Jakob Mets. 

                                                             Kirj.( allkiri mitteloetav).  


TAGASI KUVA MÄRGENDUS