PROTOKOLL

Laitse: Protokolli nöör-raamat (1886-1890)

LeidandmedEAA.2632.1.2
Kaader
37
Daatum12.04.1890
Protokolli number2
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jakob Einberg Peakohtumees
H. Lindwers Kirjutaja
Juhhan Engmann Kohtumees
Jakob Plomann Kohtumees

Sest et Martzi kuu 15l päwal prottokol on ülema tallorahwa kohtust taggasi sadetud et walla kohhus peab sedda asja Jürri Kollori ja Jaan Metskülla wahhel arra selletama; Jürri Kullör sai ette kutsutud, Kohtu poolt sai küssitud millal sa nüüd lubbad ennese wõlga Jaan Metsküllale ärra maksta se 25 Rubla

Jürri Kullör ütleb ma lubban 5 rubla igga aastas maksta ni kaua kui se makstud saab, ehk jälle mul on üks sigga se maksab 12 rubla kui ta selle tahhab sada, ja mis ülle jääb se ma maksan 2 rubla igga aastas Mihkle ja Mardi päwa wahhel seia Laitse walla kohtu kätte ni kaua kui se makstud saab tennawo süggise hakkates ja se sigga se ma annan nüüd kohhe temma kätte kui ta sellega rahhul on.

Jaan Metskülla sai ette kutsutud ja küssitud kas ta on sellega rahhul temma ütleb jah ma ollen sellega rahhul se sigga se ma wöttan nüüd 12 rubla eest wasto ja mis ülle se ma saan siis 2 rubla igga aastal ja leppisid selle peale ärra kohtu laua ees.

Peakohtumees: Jakob Einberg XXX

Kõrwamehhed: Juhhan Engmann XXX

Jakob Plomann XXX

Kirjutaja: H.Lindwers [allkiri]

Sest et Martzi kuu 15l päwal prottokol on ülema tallorahwa kohtust taggasi sadetud et walla kohhus peab sedda asja Jürri Kollori ja Jaan Metskülla wahhel arra selletama; Jürri Kullör sai ette kutsutud, Kohtu poolt sai küssitud millal sa nüüd lubbad ennese wõlga Jaan Metsküllale ärra maksta se 25 Rubla

Jürri Kullör ütleb ma lubban 5 rubla igga aastas maksta ni kaua kui se makstud saab, ehk jälle mul on üks sigga se maksab 12 rubla kui ta selle tahhab sada, ja mis ülle jääb se ma maksan 2 rubla igga aastas Mihkle ja Mardi päwa wahhel seia Laitse walla kohtu kätte ni kaua kui se makstud saab tennawo süggise hakkates ja se sigga se ma annan nüüd kohhe temma kätte kui ta sellega rahhul on.

Jaan Metskülla sai ette kutsutud ja küssitud kas ta on sellega rahhul temma ütleb jah ma ollen sellega rahhul se sigga se ma wöttan nüüd 12 rubla eest wasto ja mis ülle se ma saan siis 2 rubla igga aastal ja leppisid selle peale ärra kohtu laua ees.

Peakohtumees: Jakob Einberg XXX

Kõrwamehhed: Juhhan Engmann XXX

Jakob Plomann XXX

Kirjutaja: H.Lindwers [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS