Ette tulli Mõisa metsa wester A.J. Pelert ja kaebas Mõisa tuapoisi Eduart Tammik ja Mõisa Kokka poisi Jakob Wiismanni peale ennese koerde pärrast ja ütleb, minno kaks jahhi koera on ärra rikkutud, Jännese koer tulli tuppa ja ninna olli tal katki ja minna mõtlesin et ta piddi hul ollema koer kippus mo ennese kallale ja emmand ehmatas sest ennast haikeks, ja linnu koer ajas suust werd wälja ja ta ei tunne ennam haisu, naad on terpentiniga koerad ärra rikkunud ja minna ollen need koerad prowinud jubba kolm näddalad ja naad ei saa ennam terweks, minna wähhemast ei leppi kui 30 rubla
Ette tullid Eduart Tammik ja Jakob Wiismann ja ütlewad, meie pallume et koerad peawad sama tohtri jurewiitud kas minna pean teie koerde pois ollema naad käiwad mõisa jures öösi hulkumas käiwad mõisa köökis ja söwad ärra mis naad kätte sawad Baron mitto korda on neid käskinud sealt ärra kaotada eks teie pannud ommad koerad öösi koddo kinni
Pelart ütleb teie ei tohhi mitte minno koerdele terpentiini panna kui teie ei olle mulle mitte üttelnud et minna pean ommad koerad kinni pannema kui minnu koerad on pahha teinud siis ma pean sedda maksma ägga teie ei tohhi mitte minnu koera ninna ärra rikkuda makske mulle 15 rubla siis ma leppin ärra
Ette tulli Karl Häijapea Metsa westre pois K sai küssitud kas koer tundis enne haisu, ta ütleb enne ta kül tundis agga nüüd mitte ennam
Tammik ja Wiismann ütlewad meie ei pannud mitte koerdele tärppentini wihha pärrast, waid sellepärrast et koerad piddid sealt ärra kadduma
Siit walla kohtust sai mõistetud et Tammik ja Wiismann möllemad maksawad kumbgi 5 rubla trahwi se eest et naad on koerad terpentiniga ärra rikkunud 9 rubla saab metsawester ja 1 rubl jääb walla laeka heaks, ja naad lubbasid maksta ja leppisid ärra
assi olli walmis
Ette tulli Mõisa metsa wester A.J. Pelert ja kaebas Mõisa tuapoisi Eduart Tammik ja Mõisa Kokka poisi Jakob Wiismanni peale ennese koerde pärrast ja ütleb, minno kaks jahhi koera on ärra rikkutud, Jännese koer tulli tuppa ja ninna olli tal katki ja minna mõtlesin et ta piddi hul ollema koer kippus mo ennese kallale ja emmand ehmatas sest ennast haikeks, ja linnu koer ajas suust werd wälja ja ta ei tunne ennam haisu, naad on terpentiniga koerad ärra rikkunud ja minna ollen need koerad prowinud jubba kolm näddalad ja naad ei saa ennam terweks, minna wähhemast ei leppi kui 30 rubla
Ette tullid Eduart Tammik ja Jakob Wiismann ja ütlewad, meie pallume et koerad peawad sama tohtri jurewiitud kas minna pean teie koerde pois ollema naad käiwad mõisa jures öösi hulkumas käiwad mõisa köökis ja söwad ärra mis naad kätte sawad Baron mitto korda on neid käskinud sealt ärra kaotada eks teie pannud ommad koerad öösi koddo kinni
Pelart ütleb teie ei tohhi mitte minno koerdele terpentiini panna kui teie ei olle mulle mitte üttelnud et minna pean ommad koerad kinni pannema kui minnu koerad on pahha teinud siis ma pean sedda maksma ägga teie ei tohhi mitte minnu koera ninna ärra rikkuda makske mulle 15 rubla siis ma leppin ärra
Ette tulli Karl Häijapea Metsa westre pois K sai küssitud kas koer tundis enne haisu, ta ütleb enne ta kül tundis agga nüüd mitte ennam
Tammik ja Wiismann ütlewad meie ei pannud mitte koerdele tärppentini wihha pärrast, waid sellepärrast et koerad piddid sealt ärra kadduma
Siit walla kohtust sai mõistetud et Tammik ja Wiismann möllemad maksawad kumbgi 5 rubla trahwi se eest et naad on koerad terpentiniga ärra rikkunud 9 rubla saab metsawester ja 1 rubl jääb walla laeka heaks, ja naad lubbasid maksta ja leppisid ärra
assi olli walmis