PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1889)

LeidandmedEAA.3388.1.13
Kaader
108
109
Daatum06.09.1889
Protokolli number849
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Märkused

Ääremärkus: opus leht; Siib, siiva - tiib

Selsammal päiwal 6 september 1889

N 838.  Samuel Kärik ette tulnu ja utles et ma teda kül sibli koppa wargas utli selle et ta minno enne morra siwo wargas utles. -

Lutsar utles seda ma tottes tee et Samuel Kärik minno morra siwot mes ma tema käest katte saije ärä olli wotnu mes ka Plakso kuult.

Plakso tunnist et se mõrd mes Samuel Karike oast naise paotamisse pääl kätte saije mes Lutsar omas tunnist ja ärä saije keeltud allal hoita selle et ta mitte minno kässu päle arä es ana nüüd kohto otsusse perra ennamb ette es ana enge utte tose ette toije mes mitte see es olle mes hoijo alla saije pantud. 

Otsus: Et Karik oma soimamist mitte totes ei olle jõudnud tetta ja et ta mitte seda mõrda mes kohto poolt kelo alla pantud ette ei olle antnu ja ka eddimalt jo uppa ärä käkketi sis ka se Lutsari mõrd olli.

Moistetud: Massap Karik Lutsari morra hind 5 rubla kige aja witmissega wälja nink ametniko aja witmisse eest uts rubla ent soimamisse  eest ei saa midäke arwatud selle et se wastatsiko sündinu om. -

Otsus kuulutetu. -

Selsammal päiwal 6 september 1889

N 838.  Samuel Kärik ette tulnu ja utles et ma teda kül sibli koppa wargas utli selle et ta minno enne morra siwo wargas utles. -

Lutsar utles seda ma tottes tee et Samuel Kärik minno morra siwot mes ma tema käest katte saije ärä olli wotnu mes ka Plakso kuult.

Plakso tunnist et se mõrd mes Samuel Karike oast naise paotamisse pääl kätte saije mes Lutsar omas tunnist ja ärä saije keeltud allal hoita selle et ta mitte minno kässu päle arä es ana nüüd kohto otsusse perra ennamb ette es ana enge utte tose ette toije mes mitte see es olle mes hoijo alla saije pantud. 

Otsus: Et Karik oma soimamist mitte totes ei olle jõudnud tetta ja et ta mitte seda mõrda mes kohto poolt kelo alla pantud ette ei olle antnu ja ka eddimalt jo uppa ärä käkketi sis ka se Lutsari mõrd olli.

Moistetud: Massap Karik Lutsari morra hind 5 rubla kige aja witmissega wälja nink ametniko aja witmisse eest uts rubla ent soimamisse  eest ei saa midäke arwatud selle et se wastatsiko sündinu om. -

Otsus kuulutetu. -