PROTOKOLL

Kaiu: Protokolliraamat (1872)

LeidandmedEAA.3084.1.1
Kaader
78
79
80
Daatum27.10.1879
Protokolli number19
Protokolli teema5. Kahjutasu; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Tönno Kütsen Peakohtumees
Hans Luige Kohtumees
Jürri Timus Kohtumees
Karel Kasik Kirjutaja

Metsa waht Pridik Tisler kaebab, et Lihho küla 4 karjapoissi olla Lihu metsas 6 kuuse küllest rihma laiuselt koort ära kiskunud, ja siis nendega olla nemad wastamisi kokku lüies plaksutanud, nõnda et see metsa wahi kätte ära kuuldud. Siis olla selle peale metsa waht nende juure läinud, ning kuuse koorest rihmad nende käest leidnud, mis kuuske küllest olla ärakistud. Need karjatsed on, nimelt: Hans Janno, Hans Müier, Jaan Weinberg, Jüri Pärn.

Sai kohto ette kutsutud karjapois Hans Janno, ta tunnistas et ta olla teiste karja poistega ühes kõik olnud kui nende kuuskede küllest rihma laiuselt koort ära kiskund, nemad olla igaüks ühe kuuse küllest rihma laiuselt koort ärakiskunud, et ta ei olla üksi seda kurja teinud, - ja neli kuuske nemad koorind, aga kuut kuuske mitte nemad ei olla koorinud. Aga ta tunnistas, et metsawaht Priidik Tisler olla neid kõiki oma juure kutsund, ja siis korda mööda karwust kinni wõtnud, ja otseti maha tõmbanud, ja siis weel kepiga peksnud.

Sai kohtu ette kutsutud, karjapois Hans Müier ta tunnistas et tema ei olla mitte üksi neid kuuski ära koorinud, waid teiste poistega ühes seltsis, neli kuuske olla koorinud, igaüks ühe kuuse, aga mitte kuut kuuske, ja rihma laiuselt wõtnud koort kuuse küllest, ja siis olla nendega wastamisi plaksutand, selle peale olla metsawaht Priidik Tischler metsa tulnud ja neid oma juure kutsund ja karwust kinni wõtnud ja otseti maha tõmband, ja siis weel keppiga peksnud.

Sai kohtu ette kutsutud Jaan Weinberg, ta tunnistas ka et ta teiste karjapoistega ühes olla kuuske küllest rihma laiuselt koort ära kiskund, kellega nemad olla plaksutand, ja igaüks olla ühe kuuse küllest koort kiskunud. Selle plaksutamise peale olla metsawaht metsa tulnud, ja neid oma juure kutsund, ja karwust kinni wõtnud ja neid otseti maha tõmband ja siis weel kepiga peksnud.

Sai kohtu ette kutsutud, karja pois Jüri Pern, ta tunnistas, et nemad olla ühes kõik olnud, kui nemad olla igaüks ühe kuuse küllest rihma laiuselt koort ära kiskund kellega nemad olla plaksutand, aga kuue kuuse küllest ei olla nemad mitte koort kiskund, waid nelja kuuse küllest, ta tunnistas et metsawaht olla neid oma juure kutsund ja karwust kinni wõtnud ja otseti maha tõmband ja siis weel kepiga peksnud.

Sai kohtu ette kutsutud metsawaht Priidik Tischler, ta tunnistas et ta olla südame täidega, poisteg karwust kinni wõtnud korda mööda ja neid otseti maha tõmband, aga kepiga ei olla ta neid mitte peksnud ja keegid poisid ei olla ühtegi sest hada saand.

Siis mõistis kohus, metsawaht Priidik Tischler maksab 2 rubla trahwi walla laekasse, sest et ta karja poissa on otseti maha tõmband oma südame täiega, et temal omal mitte seda õigust ei oleks pidand olema, et ta metsas karjapoisid wõis korda mööda ära trahwi.

/Mõistetud ja mõistus täidetud sel 3mal Nowembril 1879/

Aga neli karjapoissi saawad trahwiks igaüks 10 hoopi ihunuhtlust, et nemad on neli kuuske ära koorind ja see olgu teile õpetuseks.

/Mõistetud ja mõistus täidetud sel 27mal Oktobril 1879./

Kohto wannem Tönno Kütsen XXX

Kohto körwamees Hans Luige XXX

Kohto körwamees Jürri Timus XXX

Kirjutaja Karel Kasik

Metsa waht Pridik Tisler kaebab, et Lihho küla 4 karjapoissi olla Lihu metsas 6 kuuse küllest rihma laiuselt koort ära kiskunud, ja siis nendega olla nemad wastamisi kokku lüies plaksutanud, nõnda et see metsa wahi kätte ära kuuldud. Siis olla selle peale metsa waht nende juure läinud, ning kuuse koorest rihmad nende käest leidnud, mis kuuske küllest olla ärakistud. Need karjatsed on, nimelt: Hans Janno, Hans Müier, Jaan Weinberg, Jüri Pärn.

Sai kohto ette kutsutud karjapois Hans Janno, ta tunnistas et ta olla teiste karja poistega ühes kõik olnud kui nende kuuskede küllest rihma laiuselt koort ära kiskund, nemad olla igaüks ühe kuuse küllest rihma laiuselt koort ärakiskunud, et ta ei olla üksi seda kurja teinud, - ja neli kuuske nemad koorind, aga kuut kuuske mitte nemad ei olla koorinud. Aga ta tunnistas, et metsawaht Priidik Tisler olla neid kõiki oma juure kutsund, ja siis korda mööda karwust kinni wõtnud, ja otseti maha tõmbanud, ja siis weel kepiga peksnud.

Sai kohtu ette kutsutud, karjapois Hans Müier ta tunnistas et tema ei olla mitte üksi neid kuuski ära koorinud, waid teiste poistega ühes seltsis, neli kuuske olla koorinud, igaüks ühe kuuse, aga mitte kuut kuuske, ja rihma laiuselt wõtnud koort kuuse küllest, ja siis olla nendega wastamisi plaksutand, selle peale olla metsawaht Priidik Tischler metsa tulnud ja neid oma juure kutsund ja karwust kinni wõtnud ja otseti maha tõmband, ja siis weel keppiga peksnud.

Sai kohtu ette kutsutud Jaan Weinberg, ta tunnistas ka et ta teiste karjapoistega ühes olla kuuske küllest rihma laiuselt koort ära kiskund, kellega nemad olla plaksutand, ja igaüks olla ühe kuuse küllest koort kiskunud. Selle plaksutamise peale olla metsawaht metsa tulnud, ja neid oma juure kutsund, ja karwust kinni wõtnud ja neid otseti maha tõmband ja siis weel kepiga peksnud.

Sai kohtu ette kutsutud, karja pois Jüri Pern, ta tunnistas, et nemad olla ühes kõik olnud, kui nemad olla igaüks ühe kuuse küllest rihma laiuselt koort ära kiskund kellega nemad olla plaksutand, aga kuue kuuse küllest ei olla nemad mitte koort kiskund, waid nelja kuuse küllest, ta tunnistas et metsawaht olla neid oma juure kutsund ja karwust kinni wõtnud ja otseti maha tõmband ja siis weel kepiga peksnud.

Sai kohtu ette kutsutud metsawaht Priidik Tischler, ta tunnistas et ta olla südame täidega, poisteg karwust kinni wõtnud korda mööda ja neid otseti maha tõmband, aga kepiga ei olla ta neid mitte peksnud ja keegid poisid ei olla ühtegi sest hada saand.

Siis mõistis kohus, metsawaht Priidik Tischler maksab 2 rubla trahwi walla laekasse, sest et ta karja poissa on otseti maha tõmband oma südame täiega, et temal omal mitte seda õigust ei oleks pidand olema, et ta metsas karjapoisid wõis korda mööda ära trahwi.

/Mõistetud ja mõistus täidetud sel 3mal Nowembril 1879/

Aga neli karjapoissi saawad trahwiks igaüks 10 hoopi ihunuhtlust, et nemad on neli kuuske ära koorind ja see olgu teile õpetuseks.

/Mõistetud ja mõistus täidetud sel 27mal Oktobril 1879./

Kohto wannem Tönno Kütsen XXX

Kohto körwamees Hans Luige XXX

Kohto körwamees Jürri Timus XXX

Kirjutaja Karel Kasik


TAGASI KUVA MÄRGENDUS