Prits Lang kaebab, et Jaan Errin Jürri Reihmann ja Mats Errin olla tedda Jõulo wimaste pühha päwa ohto Säna mõisa õues karrupiddi kiskund ja otseti mahha tõmband ja selle rio wahhele olla siis Sänamõisa perrenaene läind, kui nemmad kolmekeisi Pritso karrus kinni olnud, tedda ärra wõtma nende käest, ning siis olla ta korra nende käest lahti sanud ja ütlend: mis asja pärrast teie mind siin tappa tahhate. Jaan Errin ütlend mis, kedda sinnust mul tappa saab, ma tappan so ühhe hobiga. Prits Lang tunnistab weel kuidas ja miks pärrast se riid neil olla tulnud, temma olla koddo tuas maggand ja Säne mõisa weike pois olla neile tulnud, ja aiand tedda maggamast ülles, ning ütlend: tulle meile, sure külla poisid otsiwad sind tagga, temma olla poisi käest küssind? mis kurja minna siis neile ollen teind, et nemmad mind tappa lubbawad kui kätte sawad. Pois olla wastand: nemmad ütlewad et sinna olla nende hobbuse lahti teind nend õuest. Selle peale olla Prits Lang läind ja terretand neid ja and jõudo nende töle ja nemmad seal olla kärratsend ja tedda tagga otsind ning küssind, miks teie mind tappa lubbate minna ei olle teie hobbust mitte lahti lasknud, minna maggasin jo koddo, ja weel küssind, kes on se mees kes mind tappa tahhab, selle peale olla siis Jaan Errin essimenne temma karust kinni akkama ja isse olla ta ütlend, mis karjast sa mulle rägid ja nenda ka teised, mis jo enne sai nimmetud.
Sesamma rio asja jures wõib jo Säne mõisa perrenaene käemees olla.
Sai kohto ette kutsutud Jaan Errin, ta tunnistas, et ta olla Prits Lange karrust kinni wõtnud, sest et ta olla temmale karjast ütlend ja keskmisse Jõulo pühhal, agga Prits olla ka temma karrust kinni wõtnud ja tedda kiskund.
Sai kohto ette kutsutud Jürri Reihmann ta tunnistas et ta ei olla Prits Langa mitte karru piddi kiskund, temma olla muidu õues seisnud ja näind küll kui nemmad olla kiskund, agga temma ei olla mitte isse sedda teind.
Sai kohto ette kutsutud Mats Errin, ta tunnistas, et ta ei olla mitte Pritso karrust kiskund, temma olla agga pealt watand kui nemmad olla isse kahhekeisi kiskund.
Sai kohto ette kutsutud käemees Säne mõisa perrenaene: Ann Wirun, ta tunnistas, et nemmad olla keik kolmekeisi Prits Langu karrust kinni olnud, kui temma olla õue läind nende kärra peale, ja ta olla tedda nende käest ärra kiskund, et nende riid piddand otsa sama, need ollid kes tedda kiskusid: Jaan Errin, Jürri Reihmann ja Mats Errin.
Siis mõistis kohhus Jaan Errin maksab wallu palkaks Prits Langule 2 rubla ja saab 25 hoopi ihho nuhtlust trahwiks et olled tedda karrust kiskund ja weel otseti mahha tomband ilma süita.
/Moistetud ja moistus täidetud sel 9mal Februaril 1880/
Jürri Reihman maksab wallu palkaks Prits Langule 1 rubla ja saab 20 hoopi ihho nuhtlust trahwiks et tedda olled karrupiddi kiskund.
/Mõistetud ja mõistus täidetud sel 9mal Februaril 1880./
Mats Errin maksab wallu palkaks 1 rubla Prits Langule ja saab 20 hoopi ihho nuhtlust trahwiks et tedda on karru piddi kiskund.
Sellega loppis kohhus protokol sai ette loetud ja õige leitud.
Kohto wannem Tönno Kütsen XXX
Kohto körwamees Hans Luige XXX
Kohto körwamees Jürri Timus XXX
Kirjutaja Karel Kasik
Prits Lang kaebab, et Jaan Errin Jürri Reihmann ja Mats Errin olla tedda Jõulo wimaste pühha päwa ohto Säna mõisa õues karrupiddi kiskund ja otseti mahha tõmband ja selle rio wahhele olla siis Sänamõisa perrenaene läind, kui nemmad kolmekeisi Pritso karrus kinni olnud, tedda ärra wõtma nende käest, ning siis olla ta korra nende käest lahti sanud ja ütlend: mis asja pärrast teie mind siin tappa tahhate. Jaan Errin ütlend mis, kedda sinnust mul tappa saab, ma tappan so ühhe hobiga. Prits Lang tunnistab weel kuidas ja miks pärrast se riid neil olla tulnud, temma olla koddo tuas maggand ja Säne mõisa weike pois olla neile tulnud, ja aiand tedda maggamast ülles, ning ütlend: tulle meile, sure külla poisid otsiwad sind tagga, temma olla poisi käest küssind? mis kurja minna siis neile ollen teind, et nemmad mind tappa lubbawad kui kätte sawad. Pois olla wastand: nemmad ütlewad et sinna olla nende hobbuse lahti teind nend õuest. Selle peale olla Prits Lang läind ja terretand neid ja and jõudo nende töle ja nemmad seal olla kärratsend ja tedda tagga otsind ning küssind, miks teie mind tappa lubbate minna ei olle teie hobbust mitte lahti lasknud, minna maggasin jo koddo, ja weel küssind, kes on se mees kes mind tappa tahhab, selle peale olla siis Jaan Errin essimenne temma karust kinni akkama ja isse olla ta ütlend, mis karjast sa mulle rägid ja nenda ka teised, mis jo enne sai nimmetud.
Sesamma rio asja jures wõib jo Säne mõisa perrenaene käemees olla.
Sai kohto ette kutsutud Jaan Errin, ta tunnistas, et ta olla Prits Lange karrust kinni wõtnud, sest et ta olla temmale karjast ütlend ja keskmisse Jõulo pühhal, agga Prits olla ka temma karrust kinni wõtnud ja tedda kiskund.
Sai kohto ette kutsutud Jürri Reihmann ta tunnistas et ta ei olla Prits Langa mitte karru piddi kiskund, temma olla muidu õues seisnud ja näind küll kui nemmad olla kiskund, agga temma ei olla mitte isse sedda teind.
Sai kohto ette kutsutud Mats Errin, ta tunnistas, et ta ei olla mitte Pritso karrust kiskund, temma olla agga pealt watand kui nemmad olla isse kahhekeisi kiskund.
Sai kohto ette kutsutud käemees Säne mõisa perrenaene: Ann Wirun, ta tunnistas, et nemmad olla keik kolmekeisi Prits Langu karrust kinni olnud, kui temma olla õue läind nende kärra peale, ja ta olla tedda nende käest ärra kiskund, et nende riid piddand otsa sama, need ollid kes tedda kiskusid: Jaan Errin, Jürri Reihmann ja Mats Errin.
Siis mõistis kohhus Jaan Errin maksab wallu palkaks Prits Langule 2 rubla ja saab 25 hoopi ihho nuhtlust trahwiks et olled tedda karrust kiskund ja weel otseti mahha tomband ilma süita.
/Moistetud ja moistus täidetud sel 9mal Februaril 1880/
Jürri Reihman maksab wallu palkaks Prits Langule 1 rubla ja saab 20 hoopi ihho nuhtlust trahwiks et tedda olled karrupiddi kiskund.
/Mõistetud ja mõistus täidetud sel 9mal Februaril 1880./
Mats Errin maksab wallu palkaks 1 rubla Prits Langule ja saab 20 hoopi ihho nuhtlust trahwiks et tedda on karru piddi kiskund.
Sellega loppis kohhus protokol sai ette loetud ja õige leitud.
Kohto wannem Tönno Kütsen XXX
Kohto körwamees Hans Luige XXX
Kohto körwamees Jürri Timus XXX
Kirjutaja Karel Kasik
